Kuten Hanuka saapuu, perheet, jotka eivät vietä joulua, tulvii “Lomaklassikot” joilla ei ole paljon tekemistä valojuhlien kanssa. Missä klassisissa lasten sarjakuvissa on hyviä Chanukah-erikoisuuksia? Jos haluat kokea yhden kaikkien aikojen parhaista Chanukan lomaerikoista, sinun on palattava 90-luvulle. Kyllä, vanhojen ystäviemme Tommyn, Chuckien, Lilin, Philin ja Angelican kanssa, a/k/a Rugrats. Joulukuussa 1996 Nickelodeon aloitti kehutun animaatiosarjansa neljännen tuotantokauden jaksolla, jonka otsikko oli "Chanukah".
"Vauvat oppivat Hanukan tarinan vieraillessaan synagogassa Boriksen kanssa ja paneutuvat toimintaan", lukee virallisessa tiivistelmässä. "Sillä välin Boris ja hänen vanha kilpailijansa Meanie (a/k/a Schlomo) selvittävät pitkäaikaista riitaansa."
Katsoin tämän jakson lasteni kanssa muutaman vuoden sen jälkeen, kun se alun perin esitettiin, ja toissapäivänä istuminen alas katsomaan se uudelleen yli 20 vuoden jälkeen oli herkkua. Takaumat juutalaisten historiaan piirretään esitykseen tavallista rohkeammin, ja aina mahtava Mark Mothersbaughin musiikki on tavallistakin iloisempaa. Lisäksi rivi "Macca-vauvan täytyy tehdä se, mitä Macca-vauvan täytyy tehdä" on edelleen erittäin houkutteleva. Ohjaaja Raymie Muzquiz ja käsikirjoittajat J. David Stem ja David N. Weiss pyörittää tarinaa, joka on samanaikaisesti monimutkainen ja yksinkertainen, ja päättää kertoa klassisen tarinan kypsällä tasolla samalla kun nuoret katsojat – ja hahmot – saavat omaksua niin paljon kuin heidän vielä muodostuvat aivonsa pystyvät kahva. Joten vaikka sana "ihme" sekoittuu sanaksi "ihmeellinen", asia tulee silti esiin. Ja luova tiimi ei yritä tutkia koko Chanukah-saagaa, vain kohokohtia, mikä on fiksusti käsitelty käyttämällä kehystystä laite, jossa Boris ja Schlomo ratkaisevat erimielisyytensä ja kokoontuvat sitten lasten kanssa lukemaan sivuja tarinakirjasta loma.
Tietyn ikäiset aikuiset todennäköisesti arvostavat vanhempien hahmojen paksuja jiddish-aksentteja (vaikka heidän visuaaliset kuvaukset aiheuttivat kiistaa tuolloin). Voiceover-veteraani Michael Bell puhuu Boriksen (ja muiden Rugrats hahmoja kuten Drew, Chas ja Spike), kun taas rakastettu elokuva-, tv- ja jiddish-teatterinäyttelijä Fyvush Finkel (kuoli vuonna 2016) tarjosi Schlomon äänen hänen ainoalla vierailullaan Rugrats. Kuuntele myös muiden tuttujen juutalaisten näyttelijöiden, kuten Ron Leibmanin, Alan Rosenbergin ja Alan Rachinsin, ääniä. Vanhuksilla on vitsejä: "Olen kunnossa hammasproteesissa varmassa!" Mutta suloisin hetki koittaa, kun Schlomo, paljon Borisin yllätykseksi selittää täydellisesti menoran tärkeyden ja perinnön sekä sen polttamisen kahdeksalle yöt. "Pimeyden aikoina se loistaa koko maailmalle muistuttaen meitä olemasta pelkäämättä erilaisia, vaan olemaan ylpeitä siitä, keitä olemme."
Chanukah sameach!
"Rugrats Chanukah" suoratoistaa CBS All Access, Pluto TV, Hulu, Fubo, Philo ja Amazon Prime Video.
