Mitä tulee lasten katseluun, suurin ongelma, jonka useimmat vanhemmat kohtaavat, ei ole se, ettei valinnanvaraa ole tarpeeksi – se johtuu siitä, että valinnat näyttävät usein oudosti samanlaisilta. Ja kun olet lapsi, on poissa Daniel Tigertaaperosta esikouluun -alue, jossa katsotaan vain tunnetunteja ja perus selviytymismekanismia, olet mietit, mitä lapsesi voivat katsoa "hupikseen", joka ei ole kovin haitallista ja voisi myös rikastaa heidän kulttuuriaan näkymät. Disney+ tarjoaa valtavan määrän upeita lastenelokuvia. Suurin osa tästä tavarasta on tuskallisen valkoista, tai ainakin hyvin tunnistettavan Disney-brändin luomaa.
Mutta maailma ei näytä Disneyltä, vaikka maailman suurin lastenbrändi tekee lapsia ajatella siten. Ja kun lapset valitsevat, mitä he haluavat katsoa, he houkuttelevat usein sitä, mikä on suosittua, verrattuna siihen, mikä on hyvä tai eri. Vanhemmatkin ovat tällaisia, lähinnä siksi, että he ovat väsyneitä tai eivät tiedä paremmasta. Kyllä, on olemassa tapa esitellä lapsesi
Muuten kuin valtavirran lastenmedian etsiminen on uuvuttavaa ilmeisistä syistä. Disney ja Netflix hallitsevat kaikkea, kun taas ne ultraperustavat Paw Patrol pennut ovat ohi Paramount+:ssa. Totta, Rugrats uudelleenkäynnistys on hienoa, ja olemme edelleen sitä hämmästyneitä Paavo Pesusienijopa olemassa, mutta totuus on, että amerikkalaisille vanhemmille tulee aina olemaan jotain ennustettavasti amerikkalaista jopa kaikkein loukkaavimmissa lastenohjelmissa. Tästä syystä uutiset seuraavasta anime Star Wars -sarjasta — Star Wars: Visiot - on niin jännittävää.
Tämä uusi antologiasarja, jonka ensi-ilta on 22. syyskuuta Disney+:ssa, sisältää japanilaisten elokuvantekijöiden luomia Star Wars -elokuvia. Varsinaiselle sarjalle on saatavilla kaksi kielivaihtoehtoa, joista toisessa on englanninkielinen overdub ja toinen versio yksinkertaisesti japaniksi englanninkielisellä tekstityksellä. Ja vaikka nuorten englanninkielisten lasten ei ehkä ole järkevää katsoa tekstitysversiota, on varmasti hyvä syy yrittää.
Kun katsot trailerin Visioita joka käyttää vain tekstityksiä, on selvää, että tämä esitys näyttää olevan puhtaampi taideteos, jonka hahmot puhuvat japania sen sijaan, että englanninkieliset näyttelijät olisivat kopioineet sen. Tämä ei ole mitään ääninäyttelijöitä vastaan, kuten Neil Patrick Harris (hän on suosikkimme Kreivi Olaf!), mutta tämä näyttää länsimaisille vanhemmille loistavalta tilaisuudelta käyttää jotain valtavirtaa (Disney, Star Wars) laajentaakseen länsimaisten lastensa näkökulmaa.
Star Wars on rakenteellisten juurensa velkaa Kurosawa elokuvia. George Lucas halusi jopa esittää Toshiro Mifunen Obi-Wan Kenobina. Lopulta tietysti Star Wars sai paljon valkoisemman, länsimaisemman näyttelijän. Tämä ei tarkoita, että siinä sinänsä olisi mitään vikaa, Lucas luultavasti omaksui erilaisia vaikutteita vähemmän kuin selkeästi vuonna 1976. Mutta ajatus siitä, että Star Wars nyt brändinä kunnioittaa osaa alkuperästään, tuntuu valtavalta. Star Wars on ainutlaatuisen amerikkalainen keksintö, joka tuntuu jotenkin kansainväliseltä, osittain Lucasin lainaamien vaikutteiden takia. Vaikka tämä pätee moniin fantasia- ja tieteissarjoihin – kuten Star Trek – Star Wars on outo, koska amerikkalainen lapsi, saattaa eivät tiedä japanilaisesta vaikutuksesta saagaan ilman, että joku on kertonut heille. Star Trek käyttää tällaista monikulttuurisuutta hihassaan, kun taas Star Warsissa vuoteen 2015 asti suurin osa valkoisista on asunut.
Luultavasti uudemmat elokuvat ja Mandalorialainen ovat ryhtyneet toimiin Star Warsin monipuolistamiseksi, mutta Visioita tuntuu merkityksellisemmältä askeleelta. Tämä on Star Wars -tuote ei tehty länsimaalaisten toimesta. Ja niinpä länsimaisille lapsille se voisi toimia porttina parempiin ja monipuolisempiin tapoihin lähestyä taidetta. Suuri osa Star Warsista, jopa uudemmista animaatiosarjoista, näyttää samalta. Sama, Disney. Mutta kanssa Star Wars: Visiot, kaikentaustaiset lapset voivat nähdä jotain tuttua, mikä myös laajentaa heidän näkemystään todellisesta maailmasta. Obi-Wan kertoi Lukelle vuonna 1977, että "olet juuri ottanut ensimmäisen askeleen suurempaan maailmaan". Nyt näyttää siltä, että Star Wars pitää lupauksensa.
Star Wars: Visiot saapuu Disney+:aan 22. syyskuuta.
