Ruoanlaitto Gordon Ramsaylle on pelottava tehtävä ottaen huomioon Helvetin keittiö isännän maine kulinaarisen maailman suurimpana kuumana päänä. Mutta Ramsayn oma lapset olivat valmiina haasteeseen viikonloppuna, kun he valmistivat vaikuttavan usean ruokalajin aterian julkkiskokin 50-vuotispäivänä. Ja tavallisten ylivoimaisten loukkausten sijaan (hän on mies, joka keksi lauseen "idiootti voileipä") Ramsay oli – uskaltaamme sanoa – mukava.
"Tilly, se on kaunista" hän purskahti, joka viittaa ensimmäiseen ravioliruokiin, jonka teki nuorin tytär Matilda. “Pasta on niin mukavaa ja ohutta.” Hän ei tietenkään voinut vastustaa pientä nyökytystä ennen ateriaa vitsaillen: "He päästivät sinut keittiöön?!"
Mutta Ramsayn yllätykseksi ateria vain parani sieltä. Matilda ja 18-vuotias veli Jack tarjoilivat filet de boeufia pääruoaksi, jonka Ramsay kuvaili "kivasti kypsäksi ulkopuolelta ja vaaleanpunaiseksi keskeltä". Täydellinen tapa syödä filettä.”
Vaikka näyttää itsestään selvältä, että vanhempi kehuisi omien lastensa ruoanlaittoa mitä tahansa, Matilda oli uskomattoman epävarma siitä, kuinka hänen isänsä, joka täyttää 50 vuotta 8. marraskuuta, pitäisi ruoasta. 16-vuotias tunnusti hänelle tarjoillessaan aterian: ”Olen hieman hermostunut kokkaamassa sinulle tällaista ruokaa. Koska no, sinä olet sinä!"
Näyttää siltä, että hänellä ei kuitenkaan ollut mitään hätää. Jopa jälkiruoka, kuivajään päällä tarjoiltu sulava suklaapallo, sai ei vain yhden, vaan viisi vauhtia. Suuri kiitosta Ramsay-lapsille siitä lähtien, kun sait kohteliaisuuksia kokilta, vaikka hän olisi isäsi, on hemmetin loistavaa.
