Zoinks! ITV, a brittiläinen televisio verkko oli keskellä tavanomaista lauantaiaamuna sarjakuvalohkoaan, kun se yhtäkkiä esitti rintapurkauskohtauksen alkuperäisestä Ulkomaalainen elokuva välittömästi jakson jälkeen Mitä uutta Scooby-Doo?. Vuoden 1979 elokuvan ikoninen kohtaus ilmestyi täysin editoimatta ja esitteli katsojille verisen syntymän. ksenomorfin vauvasta, joka purkautui yhden Britannian suurimmista näyttelijöistä, edesmenneen Sir Johnin rintalastusta Satuttaa. On turvallista olettaa, että monet murokulhot lensivät.
On arvioitu, että 19 000 katsojaa iältään 4–15-vuotiaita katsoi leikkeen. tästä huolimatta vain viisi valitusta tehtiin Yhdistyneen kuningaskunnan tv-osastoille ja käytännöille, Ofcom. Ei ole virallista syytä, miksi ITV esitti klipin. He kutsuivat sitä yksinkertaisesti "virheeksi" ja pyysivät anteeksi. Asema kuitenkin esitti leikkeen tammikuun lopulla osana uutisjaksoa, jossa kunnioitettiin edesmennettä Hurtia, joka kuoli haimasyöpään liittyviin komplikaatioihin.
Seuraava erä