Satiiri kouluammuskelusta saattaa tuntua ylivoimaiselta niin tragedian edessä, mutta uusi voimakas ja taiteellinen lausunto tuo esiin monien amerikkalaisten osallisuuden aseväkivaltaan. Mutta tämä veitsenterävä syytös ei ole peräisin Sacha Baron Cohen tai jopa Stephen Colbert. Sen sijaan tässä kuussa näkemäsi eniten vaikuttavat kommentit asevalvonnasta julkaistiin juuri vuonna Mad Magazine.
Uusimmassa numerossa Mad Magazine (joka on tällä hetkellä myynnissä lehtikioskeissa ja Barnes and Noble -kirjakaupoissa), siellä on loistavan surullinen pastissi klassisesta Edward Goreyn lasten aakkoskirjasta, Gashlycrumb Tinies, nimetty nyt nimellä GhastltyGun Tinies. Matt Cohenin ja Marc Palmin taiteen kirjoittama teos muotoilee Goreyn leikkisän makaaberin lastenkirjan joksikin todella pelottavaksi. Voidaan ihmetellä, kuinka voit päästää makaaberista Edward Goreysta? Vastaus: lisää vain realismia.
Alkuperäisessä kirjassa Gorey esittelee kauhistuttavia aakkosia, joissa "A on Amylle, joka putosi portaista" ja "M on Maudille, joka pyyhkäisi merelle". Mutta sisään
Voi vittu, Mad Magazine 👏👏👏
Vetäminen ei iskuja. pic.twitter.com/UMTNmb7u9G— Dɪᴢᴡɪʀᴇ (@dizwire) 4. lokakuuta 2018
Kun luet jokaisen merkinnän läpi, koko asian pointti käy selväksi: kaikki nämä kuvitellut lapset ovat kuolleita. Mutta Goreyn tekstin loistava käännös tekee tästä satiirista niin hyytävän. Goreyn versiossa lapsille tapahtuu hirveitä asioita. Vuonna Mad Magazine "huijaus", he vain tekevät asioitaan ja tekevät tavallisia, viattomia asioita. Siinä missä Gorey flirttaili sallimalla lasten oppia kuolemasta, tämä koskettava päivitys ajaa kotiin sydäntäsärkevin totuus kaikista: kouluampumisen uhrit ovat poissa ja siellä on ei mitään.
Viimeinen kirjoitus ajaa tämän pisteen kotiin tuskallisimmin: "Z on Zoelle, joka ei ole viimeinen." Se riittää saamaan sinut räjähtämään kyyneliin, ja olisi helppo kääntää katse pois näistä paneeleista, jos ne eivät olisi niin harkiten piirrettyjä ja koskettavia kirjoitettu. Nostalgian uudelleen pakkaaminen ja sen pilkkaaminen on sosiaalisen satiirin työtä Mad Magazine, mutta tällä kappaleella he ovat ylittäneet tehtävänsä. He ovat käyttäneet nostalgiaa rakastettua lastenkirjaa kohtaan tehdäkseen erittäin hassun lausunnon ja pakottaneet lukijansa kiinnittämään huomiota.
maskotti Mad Magazine, kuvitteellinen Alfred E. Neumanilla on kuuluisa tunnuslause: "Mitä, huolehdin?" Mutta nyt se on selvä Vihainen on hyvin huolissaan lapsistamme. Ja kun narri ei enää naura, kaikkien pitäisi alkaa kiinnittää huomiota.
Voit noutaa uusimman numeron Vihainen nyt kirjakaupoissa ja lehtikioskeissa. Kannessa on Alfred E. Neuman kuin molemmat kaksostytöt Hohto. Ilmeisesti se, mitä sen sivuilla on, on paljon pelottavampaa. Voit myös saada a digitaalinen tai printtitilaus Vihainen Juuri täällä.
