kiitospäivä on loma, joka tunnetaan yleisimmin tilaisuutena syödä liikaa, katsoa televisiota, tapella appivanhempien kanssa ja toisinaan kiittää, mutta todellisuus on paljon monimuotoisempi. Sisään "Minun kiitospäiväni”, keskustelemme kourallisen amerikkalaisten kanssa eri puolilla maata – ja maailmaa – saadaksemme laajemman käsityksen lomasta. Joillakin haastatelluillamme heillä ei ole lainkaan perinteitä. Mutta päivää – täynnä amerikkalaisia myyttejä, alkuperätarina, joka sisältää suuria hankaluuksia – tarkkailevat ainakin passiivisesti jopa kaikkein agnostikkoisimmat patriootit. Tässä osassa Becky, joka työskentelee sotilastukikohdassa ja asuu sen lähellä Saksassa, keskustelee kiitospäivästä poissa lastensa luota.
Koska olemme Saksassa ja molemmat lapsemme ovat osavaltioissa, suunnittelemme matkaa tänä kiitospäivänä. Vain me kaksi Berliiniin tai Prahaan muutamaksi päiväksi. Emme ole vielä päässeet tarpeeksi pitkälle suunnittelussamme tietääksemme tarkalleen, mitä aiomme tehdä siellä. Luulen, että niin teemme.
Varmistamme, että täällä kiitospäivänä oleville naimattomille sotilaille tapahtuu jotain, jotta he eivät vietä lomaa yksin. Armeijan perinteenä on, että ruokailutilat järjestävät kiitospäivän kunniaksi todella paljon. Yksi niistä asioista, joita sekä [John] että minä olemme tehneet aiemmin, varsinkin kun työskentelimme enemmän sotilaat, yksikön upseerit pukeutuvat pukuun ja palvelevat sotilaita ateriat.
He koristelevat tilat ja tekevät jääveistoksia tai heillä on erikoisjälkiruokia. Se on perinteistä ruokaa, jota monet perheet tarjoavat kiitospäivänä. Sotilaat, jotka ovat kokkeja, nauttivat siitä, että he tekevät siitä todellisen erikoisesityksen.
Käytetyssä ympäristössä [kiitospäivä on] katkeransuloinen. Nämä kaverit ovat 18-19-vuotiaita, joten tämä saattaa olla ensimmäinen kerta, kun he ovat koskaan viettäneet lomaa poissa perheestään. Heillä on meille paljon ruokaa ja kaikki syövät paljon ja rentoutuvat vähän, mutta ihmiset kaipaavat perhettään. [He] yrittävät varata aikaa Skypeen perheenjäsentensä kanssa. Monet ihmiset osavaltioista lähettävät yleensä ylimääräisiä herkkuja ja hoitopaketteja.
Eräänä kiitospäivänä minut lähetettiin jopa Irakiin. Se oli todella erityinen tilaisuus, koska he laittoivat pöytäliinoja pöydille. Siellä oli ylimääräistä ruokaa. Mutta koska emme juoneet alkoholia ollessamme [siellä], meillä oli kuohuvaa rypälemehua ja lähes olutta. Työskentelin yövuorossa, joten yövuoro toimistostamme nousi aikaisin päiväsaikaan, jolloin nukuimme normaalisti ja vietimme kiitospäivää toimistomme ihmisten kanssa, jotka työskentelivät päivän aikana siirtää. Se oli vähän kuin silloin, kun sukulaiset tulisivat käymään. Mutta tulimme toisesta vuorosta ja söimme kiitospäivä-illallisen tiimimme muiden kaverien kanssa.
Kun [lapsemme] olivat pieniä, kävimme joskus ruokalassa. Tänä vuonna he viettävät kiitospäivää isovanhempiensa kanssa Kaliforniassa. Olin enemmän huolissani siitä, että he olivat yksin kiitospäivänä, kuin siitä, että kaipaan heitä. He ovat tulossa jouluksi, joten nähdään sitten.
Sellainen on elämän kiertokulku. Kun lapsesi kasvavat, heillä on joko muita sitoumuksia tai oma perhe. Ainakin meille armeijana oleminen ja [lastemme] isovanhemmat isänsä puolelta ovat myös sotilaita. Olemme vain tavallaan tottuneet: "Kasvat aikuiseksi, ja sitten armeija vie sinut pois, ja saatat pystyä tai et pysty vietä kiitospäivä biologisen perheesi kanssa." Kun et voi, tavoitat ihmisiä, joita voit olla kanssa.
