Viime viikolla Valkoisen talon kansliapäällikkö John Kelly teki National Public Radiossa selväksi, että huolimatta toistuvista kaljunaamaisista päinvastaisista lausunnoista Trumpin hallinto tekee. ei pidä maahanmuuttajia vaarallisina rikollisina. Valitettavasti Kelly ei pysähtynyt tähän. Sekuntia myöhemmin hän puolusti käytäntöä erottamalla lapset perheestään rajalla laittoman maahanmuuton pelotteena. Sitten hän selitti, että äideistä ja isistä revityt lapset hoitaisivat "sijaishoito tai mitä tahansa", röyhkeä lause, joka paljasti paitsi Kellyn myös Jeff Sessionsin ja oikeusministeriön ohjelman arkkitehtien hylkäävyyden lasten kärsimyksiin.
Lause oli tarpeeksi retorinen tiesulku, että se sai monet pysähtymään ja tarkastelemaan asiaa tarkemmin Oikeusministeriön ohjelman logiikka, jota mainostetaan inhimillisenä pelotteena, mikä on itseristiriita. Ohjelma on suunniteltu estämään rajanylitykset muodostamalla syvän uhan vanhemmille. Se on täysin tarkoitettu pelottamaan. Jos ei olisi, se ei olisi järkevää ohjelmana. Ajatus siitä, että amerikkalaisten ei pitäisi nähdä eroa perheisiin kohdistuvana kostotoimena, on naurettava. Kovan linjan kannattajille guatemalalaisten lasten kärsimys saattaa olla sopiva hinta turvalliselle rajalle, mutta ei ole juurikaan syytä uskoa, että useimmat amerikkalaiset suhtautuvat myönteisesti tähän näkökulmaan. Pew Research Centerin paljastaessa a
Sen sijaan päivän sana on "kova". Se on John Kellyn macho-meno. "Se voisi olla kova pelote – olisi kova pelote" hän kertoi NPR: lle.
Se, mikä tekee erosta erityisen pelottavan ja myös erityisen moraalisesti epäilyttävän, ei kuitenkaan ole asian kylmä logiikka. Se on tuntematon. Sana ”mitä tahansa” roikkuu niiden lasten pään päällä, jotka eivät tehneet mitään väärää, mutta nousevat kohdusta huonoihin olosuhteisiin.
Tämä saattaa kuulostaa retoriselta näpertelyltä, mutta sitä se ei ole. Vuonna 2017 terveys- ja henkilöstöosastolta, joka vastaa maahanmuuttajalasten sijoittamisesta aikuisten rahoittajien koteihin, katosi 1 475 lasta. Toisin sanoen valtion virasto otti vastuun lasten hyvinvoinnista ja laittoi heidät väärään paikkaan. Ovatko ne turvallisia? Kauppataanko niitä? Kukaan ei tiedä. Ehkä se on se "mitä tahansa", johon Kelly viittaa, jättimäinen halkeama, joka on rakennettu lapsille pudota.
On syytä huomata, että nuo 1 475 siirtolaislasta olivat kaikki ilman huoltajaa alaikäisiä. Kuvittele nyt tilanne, jossa nuo lapset menetettiin huolimatta siitä, että jokaisella oli rakastavat vanhemmat. Kuvittele, että Amerikan hallitus oli repinyt perheet erilleen luoden vapaita radikaaleja.
Jotkut ehdottavat, että maahanmuuttajalapset voisivat viihtyä ystävällisten amerikkalaisten tuntemattomien kanssa. Se on mukava ajatus, mutta ne, jotka haluavat viihdyttää sitä, ymmärtävät sijaishuoltojärjestelmän pahasti väärin. Se on turvaverkko. Siinä se on pitkälti. Ihmisiä on aivan liian vähän valvomaan jo järjestelmässä olevien lasten edistymistä. Ja on paljastavaa, että tutkimuksessa todettiin, että lähes puolet Kalifornian karanneita oli ollut jossain vaiheessa sijaishoidossa. Jopa amerikkalaisille lapsille, jotka on otettu vanhemmiltaan monista erittäin hyvistä syistä, on vaikea löytää myönteisiä tuloksia sijaishoidosta.
Miksi sitten hallinto päättäisi, että paras idea on heittää vielä heikossa asemassa olevat lapset ylikuormitettuun järjestelmään, jossa on vaikeuksia valvoa? Lyhyt ja tarkka vastaus näyttää olevan "mitä tahansa".
Eräässä vaiheessa haastattelussaan Kelly, joka on isä, osoitti myötätuntoa siirtolaisia kohtaan ja myönsi, että he olivat matkalla Amerikkaan ymmärrettävistä syistä. Hän ei sukeltanut väkivallan erityispiirteisiin, joita perheet pakenevat, tai erityisiin lapsiin kohdistuviin uhkiin, joita esiintyy El Salvadorin kaltaisissa paikoissa, mutta hän viittasi empatian suuntaan. Hän näki julkisesti totuuden, että nämä ihmiset tuijottavat mielellään hyvin pitkiä kertoimia ja tulevat jatkossakin.
Joten jälleen kerran, mikä on "kova pelote" kuin lupaus tulevasta väkivallasta, vakuutus siitä, että Amerikka ei ole turvallisempi lapsillesi kuin missä tahansa aloit kävellä.
