Alors que vous et vos enfants vous installez pour votre marathon olympique biennal d'observation de la frénésie, vous vous demanderez probablement à un moment donné: « Mon enfant peut rebondir sur un trampoline. Comment élever un trampoliniste olympique? Dick Franklin ne peut pas vous aider avec ça, mais il a quelques idées pour élever des nageurs olympiques – de très, très bonnes aussi.
La fille de Franklin, Missy, était une vedette des Jeux olympiques de 2012 à Londres, remportant 4 médailles d'or et une de bronze en tant que recrue olympique de 17 ans. Au cours des 4 années qui ont suivi, elle a subi sa première blessure grave, un passage compliqué du statut d'amateur au statut professionnel, et l'échec choquant de se requalifier pour l'une de ses épreuves pour la médaille d'or, le 100 m dos, aux essais olympiques. Pourtant, elle s'est qualifiée pour 3 autres et arrive à Rio favorite pour la médaille d'or dans chacune, ce qui témoigne de son courage et de sa détermination. Et c'est un témoignage de son père, un ancien joueur de football professionnel de la LCF, qui l'a accompagnée à chaque pas… euh… d'un bout à l'autre.
Même si votre propre enfant n'a pas gagné à la loterie génétique (sans vouloir vous offenser, c'est juste que, à 6'2", avec une taille de 13 pieds, Missy a été décrit comme un « demi-dauphin »), Dick a quelques bonnes pratiques de base que tout parent d'un enfant doué en sport ferait bien de suivre suivre. Vous pouvez tout lire à leur sujet dans le livre que lui et Missy ont écrit à ce sujet, mais comme cela ne sort qu'en décembre, voici quelques faits saillants.
Faites attention tôt et n'insistez pas
Dick a mis Missy dans une piscine quand elle avait 6 mois et quelque chose de particulier s'est produit: « Elle n'a montré aucune peur. Elle ouvrit les yeux sous l'eau et était en extase. En tant que parents, il s'agit d'être attentif et de capter les signaux que les enfants vous donnent involontairement. Vous pouvez dire quand les enfants se forcent dans différentes activités et efforts dans la vie. Encouragez ce qu'ils aiment.
Facebook / Missy Franklin
Définir le succès avec soin
Lorsque la séquence de victoires de votre enfant commence à 5 ans et se poursuit presque sans interruption jusqu'à ses premiers Jeux olympiques, il est facile d'investir dans des rubans de première place, mais Dick a réussi à investir dans la perspective à la place. «Si elle laissait tout dans la piscine et faisait de son mieux, qu'elle gagne ou qu'elle soit première, deuxième ou troisième, si elle perdait une demi-seconde de sa précédente fois, c'était un très bon travail. C'est ce que nous encourageons à chaque fois: l'amélioration. »
Rappelez-leur de reconnaître leurs réalisations
Lorsque votre enfant est le genre d'athlète qui peut légitimement mettre «Être le meilleur de tous les temps» sur sa liste d'objectifs de carrière, il est facile pour lui de perdre vue des objectifs qu'ils doivent atteindre pour y parvenir - des objectifs qui, en eux-mêmes, représenteraient le summum pour 99% des simples mortels. Avant les Jeux de 2012, Dick se souvient avoir dit à Missy: « Chérie, tu es une olympienne américaine. Personne ne vous l’enlèvera jamais.’ Si tout s’arrêtait là, ça aurait été fabuleux.
Laissez la natation dans la piscine
Ou le football sur le terrain, ou le ping-pong sur la table… vous voyez l'essentiel. "La natation représente déjà 80% de son existence", dit Dick à propos de sa fille. «Je suis un joueur de football et je suis continuellement impressionné par le temps et les efforts que ces enfants mettent dans la piscine. Il l'emporte de loin sur tout autre sport que je connais. Ils s'entraînent 4 à 6 heures par jour, 11 mois par an. Mais il y a plus dans la vie que de toucher le mur en premier. [Quand nous sommes à la maison] nous passons juste des moments tranquilles ensemble et ne parlons pas beaucoup de la natation.
« Il y a plus dans la vie que de toucher le mur en premier. [Quand nous sommes à la maison] nous passons juste des moments tranquilles ensemble et ne parlons pas beaucoup de la natation.
Ne laissez pas la pression sur le point de vue de Trump
Lors des essais olympiques de cette année, le statut de Missy comme l'un des plus grands noms de la natation était difficile à manquer. Son nouveau statut professionnel lui a permis de signer un accord avec l'une des plus grandes marques du sport, Speedo, et ils ont bombardé l'événement avec une campagne centrée sur elle. Ainsi, une 7e place dans sa première épreuve risquait de mettre une ambiance très négative sur ce qui était encore une campagne de qualification en cours.
«Chaque Jeux olympiques est différent», dit Dick. « Bien sûr, elle aurait aimé revenir au 100 m dos, mais ce n'était pas le cas. C'est le sport, il y a des hauts et des bas. Je lui ai dit: « Deux fois olympienne. C'est assez extraordinaire à notre époque, et se qualifier pour 3 épreuves? C’est aussi extraordinaire.’ Regardez tous les Olympiens qu’elle a connus et avec lesquels elle a travaillé au cours des 4 dernières années qui n’ont pas réussi du tout. Il y a des gens qui ne vont pas à Rio, point final.
Regardez comme si vous y étiez avant
Lorsque Missy sera à l'eau pour son premier événement à Rio, Dick sera facile à repérer - c'est le gars qui ne perd pas la tête. «Je ne suis pas un paquet de nerfs. C'est du sport, tu y vas, tu en profites », dit-il.
C'est ce qui sépare les parents olympiques des parents olympiques juniors: « Au niveau secondaire et plus jeune, les parents sont moins expérimentés, plus égoïstes et moins mondains. Souvent, c'est la façon dont ils traitent l'enfant ou la façon dont ils traitent l'entraîneur. Les parents d'athlètes de niveau olympique sont extrêmement constructifs, renforçants et positifs. Des Ledecky aux Phelps, ce sont tous des gens chics. Ils se conduisent et représentent leur pays et leurs filles et leurs fils d'une manière incroyable.
Le livre de Dick et Missy Franklin Esprit implacable: l'élevage non conventionnel d'un champion est disponible en pré-commande dès maintenant.
