Qu'ils soient dirigés par James T. ou Jean-Luc, le Entreprise de vaisseau spatial pris beaucoup d'hommes dans son rayon tracteur. Les histoires de science-fiction captivantes de Gene Roddenberry sont l'évasion à leur meilleur, mettant en vedette des hommes qui sont allés hardiment là où aucun autre homme n'était allé auparavant. S'affalaient sur leur canapé, qui ne s'imaginaient pas à la barre de ce grand vaisseau lourd à l'avant alors qu'il dévalait autour de l'univers à vitesse de distorsion pour répondre aux signaux de détresse, ou lâcher les torpilles à photons sur un navire ennemi et sa toiture en bardeaux capitaine?
Mon père l'a certainement fait. Il ne l'a pas dit d'emblée, mais l'espace, la dernière frontière, dans toute son étendue, lui a parlé. En grandissant, mon samedi soir était réglé sur les souches d'ouverture de la Patrick Stewart-LED Star Trek: la prochaine génération. Mon père sur le canapé, moi à plat ventre sur la moquette, nous fixions la télé, engloutis dans les aventures de l'équipage. Un épisode en particulier a résonné en lui plus que la plupart: "The Inner Light" de la saison cinq. Mon père est calme, mais je pourrais dire que l'histoire signifiait quelque chose de profond pour lui chaque fois qu'elle apparaissait dans syndication. Il n'était pas seul: au cours des discussions au fil des ans, beaucoup de mes amis et collègues ont tous mentionné que « The Inner Light » est le
Beaucoup de gens aiment "La lumière intérieure», qui fête ses 25 ans ce mois-ci. L'épisode, largement considéré comme l'un des plus beaux de l'ensemble Star Trek canon, a valu à l'écrivain Morgan Gendel un Prix Hugo de la meilleure écriture dramatique et reçoit toujours un tas annuel de pièces de réflexion. Pourquoi? Le spectacle est une œuvre élégiaque magnifiquement structurée qui est moins Star Trek épisode et plus de méditation sur la vie et comment on la mène.
"The Inner Light" commence comme un autre. L'équipage, en mission de repérage, rencontre une sonde égarée. L'appareil en forme de queue bouclée scanne le vaisseau et envoie un faisceau d'énergie qui assomme Picard. Alors que l'équipage s'occupe de lui, Picard se réveille sur la planète Kataan. Là, on lui explique qu'il n'est pas le capitaine de l'Enterprise, mais un tisserand de fer nommé Kamin. De plus, Kamin a une femme et des amis dans la petite communauté. Alors qu'il se souvient de sa vie antérieure, on dit à Picard que son passage en tant que capitaine de Starfleet n'est rien de plus que le résultat d'une terrible fièvre.
Kataan est une société agraire confrontée à une sécheresse persistante. Ils n'ont pas de système de télécommunication, encore moins de vaisseaux spatiaux. C'est un rythme bien différent de celui auquel Picard est habitué. C'est un capitaine, après tout, quelqu'un marié à son métier, et il a des devoirs. "Ce n'est pas ma vie !" crie-t-il au début de son séjour, toujours désorienté par son nouvel environnement, nouveau nom, nouvelle épouse.
Cinq ans passent alors et Picard est toujours distant, obsédé par son passé. Sa femme, inquiète, le fait asseoir. « Votre vie là-bas était-elle tellement meilleure que celle-ci? Tellement plus gratifiant? Tellement plus épanouissant que vous vous y accrochez avec tant d'entêtement? » elle demande. "Ça a dû être extraordinaire, mais jamais dans toutes les histoires que tu m'as racontées, tu n'as jamais mentionné quelqu'un qui t'aimait comme moi." Elle est gentille, comprend à quel point il est attaché. Mais elle le supplie de laisser tomber et de se concentrer sur leur vie afin qu'ils puissent fonder une famille. Mais il ne peut pas.
Finalement, Picard, maintenant Kamin, se rend compte de son erreur et s'installe dans sa nouvelle vie sur la planète. Les années passent vite. Lui, lui et sa femme vivent leurs années dans une simplicité bucolique. Il apprend à jouer de la flûte, élève une famille, a des petits-enfants. C'est une belle existence ordinaire. Pendant son temps, Kamin découvre que Kataan est condamné et que les plus audacieux et les plus brillants n'ont pas les moyens d'évacuer leur peuple. Finalement, en tant que vieil homme, Kamin est invité à regarder une fusée décoller. L'engin, lui dit-on, contient l'histoire de leur civilisation à partager avec quelqu'un de digne. Kamin se rend alors compte qu'il est cette personne digne et se réveille immédiatement, comme Picard, sur le pont de l'Enterprise pour découvrir que, alors qu'il a vécu 50 ans sur Kataan, seulement 20 minutes se sont écoulées dans son « vrai » la vie. Il conserve cependant ses souvenirs de Kataan – décédé il y a 1 000 ans – et de la vie qu'il a menée. Cela inclut la possibilité de jouer de la flûte, qu'il joue alors que l'épisode se termine sombrement.
Il est facile de comprendre pourquoi le simple plaidoyer de la femme de Kamin, livré avec tant d'éloquence, enfonce un pieu dans un Trekkie d'un certain âge. Quel homme ne pourrait pas s'identifier à cela? Combien d'hommes, si distraits par la pensée d'autres lieux, d'autres mondes, négligent ceux qui en tiennent tant? L'histoire est un miroir des choix de Picard; mais il le fait aussi pour les téléspectateurs. Et cela résonne particulièrement pour les pères et les maris - des hommes têtus si occupés par leur carrière et leurs attentes qu'ils ne peuvent souvent pas embrasser le présent.
Et le spectacle tord le couteau: Finalement, Picard se rend compte que, bien que ce ne soit pas la vie qu'il a planifiée pour lui-même ou celle qu'il pense qu'il le mérite, il doit accepter sa situation actuelle ou vivre le reste de ses jours en languissant d'une vie qu'il ne peut pas trouve. Après s'être excusé, sa femme dit qu'il est un homme bon et un mari merveilleux. "Pas un mari aussi merveilleux", dit-il. « Je passe mon temps libre à cartographier les étoiles, disparais des jours entiers à explorer la campagne… »
Est-ce ce que mon père voit dans « The Inner Light »? Peut-être. C'est un père merveilleux - gentil, généreux, inébranlable, travailleur. Cependant, il est sujet à des accès de mélancolie et passe souvent son temps à ruminer tranquillement, la tête dans les étoiles. Et il aspire certainement à l'aventure: doyen des étudiants avant sa retraite, l'une de ses nombreuses tâches consistait à planifier un voyage de fin d'année pour sa classe de huitième année. Pendant des années, le voyage a duré une semaine sur une goélette en bois sillonnant l'Atlantique au large du Maryland, les étudiants faisant office d'équipage. Il parle toujours avec tendresse de ce navire et de ce que c'était que d'être en pleine mer. Il a vécu une belle vie – a voyagé, a élevé une famille, s'est fait des amis, a rempli les étudiants de connaissances – et a toujours été présent. Mais je me demande s'il se demande quelles autres vies il aurait pu mener, quelles goélettes ou vaisseaux spatiaux il aurait pu naviguer. Quel père n'est pas coupable de cela ?
« La lumière intérieure » concerne l'acceptation, la grâce, la perte et la présence. Une fois que Picard a abandonné les Borgs et les faisceaux de phaser, il expérimente les joies des enfants, des petits-enfants et de la communauté. Et ce n'est qu'en bannissant les pensées de la vie qu'il a eue qu'il peut expérimenter la vie qu'il a; ce n'est qu'en expérimentant la vie qu'il a maintenant qu'il peut retourner à la vie qu'il avait autrefois.
Dans l'épisode, Picard est le vaisseau à travers lequel l'existence de cette communauté millénaire est préservée. Mais il est aussi le vaisseau à travers lequel les hommes pouvaient se voir. Et "The Inner Light" a demandé aux hommes d'examiner leur vie, pendant un instant, alors que le monde se déplaçait à une vitesse folle autour d'eux.
