Comme le plein sur L'invasion de l'Ukraine par le gouvernement russe se poursuit, le président du pays, Volodymyr Zelenskyy, a été l'un des visages les plus en vue de la résistance. Mais il se trouve qu'en plus de se tenir debout sur la scène mondiale dans la lutte pour la souveraineté ukrainienne, il était aussi une autre figure importante dans le monde, bien avant la guerre. En fait, le président Zelenskyy, qui était acteur avant de devenir président de l'Ukraine, a prêté sa voix à un adorable ours nommé Paddington dans la version ukrainienne du film.
Beaucoup d'entre nous ont vu le président ukrainien ces derniers jours alors qu'il combats pour empêcher les Russes de dépasser le pays. Il a pris des décisions audacieuses et courageuses, et ses actions sont observées dans le monde entier. Mais même si c'est peut-être la première fois que beaucoup d'entre nous prêtent attention à Zelenskyy, il n'est certainement pas nouveau sous les projecteurs.
J'ai besoin de confirmation sur le fait que Volodymyr Zelensky est la voix ukrainienne de Paddington.
Je répète: besoin de confirmation que Volodymyr Zelensky est la voix ukrainienne de Paddington. https://t.co/bEhCaS99BQ
– Franklin Leonard (@franklinleonard) 27 février 2022
Des chuchotements ont commencé sur Twitter selon lesquels le président ukrainien a exprimé une fois un personnage animé. Le fondateur de la liste noire, Franklin Leonard, n'arrivait pas à y croire - au début. "J'ai besoin d'une confirmation sur le fait que Volodymyr Zelensky [sic] est la voix ukrainienne de Paddington", a-t-il écrit. "Je répète: besoin de confirmation que Volodymyr Zelensky [sic] est la voix ukrainienne de Paddington."
Il n'a pas fallu longtemps pour confirmation venir. La voix de l'adorable ours péruvien était Zelenskyy, ce qui a également été confirmé dans une déclaration à Le journaliste hollywoodien par Paddington producteur StudioCanal.
Bien que cela semble être une nouvelle pour la plupart d'entre nous, ce n'était pas une surprise pour les Ukrainiens. Avant que Zelenskyy ne devienne président de l'Ukraine en 2019, il était un artiste très apprécié, un comédien populaire et à succès. Au cours de sa carrière pré-présidentielle, l'un des rôles qu'il a assumé était celui de doubleur pour la version ukrainienne du film d'animation de 2014. Paddington, et le film de suivi Paddington 2 en 2017.
Il a également concouru et remporté la version nationale de Danser avec les étoiles, et a joué dans la série satirique très réussie intitulée Serviteur du Peuple. Dans ce rôle, Zelenskyy joue un instituteur qui est devenu viral dans une vidéo où il dénonce la corruption et devient par inadvertance le président de l'Ukraine. Ce rôle a lancé la carrière politique réelle de Zelenskyy.
