Dans la comédie musicale Hamilton, qui n'a pas besoin d'être présenté, Aaron Burr de Leslie Odom Jr. a tiré sur Alexander Hamilton de Lin-Manuel Miranda dans un duel. Il a également catapulté le Philadelphie théâtre enfant à un niveau de gloire qu'il n'a jamais vu venir et lui a donné le super pouvoir qu'il convoitait le plus: Confiance.
"C'est ce que Lin a donné à une salle pleine de Noirs et de Bruns - j'avais la preuve que si, compte tenu des ressources, du rôle, de la le temps de préparer ça, oui, je pourrais très probablement faire quelque chose de spécial, quelque chose qui me rendrait fier », a déclaré Odom Paternel.
Maintenant, il est en lice pour un Golden Globe pour avoir joué une autre légende, le musicien Sam Cooke dans Regina King's Une nuit à Miami. Au milieu d'une rafale de presse, Odom - terré dans son garage - parle à Paternel de la véritable signification de succès et comment il apprend à sa fille Lucille, presque 4 ans, avec sa femme Nicolette Kloe Robinson, à apprécier le bien musique.
Jouer Sam Cooke est très différent d'être Aaron Burr. Comment avez-vous abordé le rôle ?
J'avais la musique, qui est un profil psychologique profond de quelqu'un. J'ai tellement appris sur le cœur et l'âme de l'homme rien qu'en écoutant ces enregistrements encore et encore et encore.
C'était la première fois que je jouais un rôle avec une sorte de vraisemblance - il s'agissait de savoir à quel point je pouvais parfois imiter ou évoquer quelqu'un que les gens connaissaient très bien. Et je n'étais pas sûr d'avoir le temps. Je n'étais pas sûr d'avoir le talent. Je n'étais pas sûr de pouvoir le faire. Donc le premier défi, la partie la plus difficile a été de voir en moi, ce que Regina a vu en moi parce que Regina l'a vu en moi.
Que diriez-vous à une jeune Leslie qui vient d'arriver dans le monde du divertissement, à quelqu'un qui n'était pas sûr de lui et ne savait pas ce qu'il faisait ?
Je lui dirais de faire exactement ce qu'il faisait. Il n'y avait pas vraiment de grande ambition dans la façon dont je menais ma vie. Je faisais juste ce que j'aime faire. J'essayais de me mettre au centre de n'importe quelle pièce qui me faisait vivre, de n'importe quel espace qui me rendait joyeuse. Si je me faisais des amis, si je devenais affirmé et validé, si je m'amusais, alors c'est là que je devais être.
Vous ne savez pas où la route va mener, mais mec, si vous êtes joyeux en cours de route, peu importe où cela nous mène. Je pense juste que cela vous mène exactement à tous les endroits où vous êtes censé être. Et si vous aimez quelque chose d'assez fort, il finira par vous aimer en retour. Pas toujours de la manière dont vous vous y attendez, mais exactement de la manière dont vous en avez besoin.
Vous avez une fille et un fils en route, attendu en mars. Comment enseignez-vous à votre fille en particulier à être un être humain confiant, franc et sûr de lui ?
Nous l'acceptons telle qu'elle est. On lui dit la vérité et on essaie aussi de lui modeler certains comportements. Nous ne vous frappons pas, vous n'êtes donc pas autorisé à nous frapper. On ne vous parle pas comme ça. Vous n'êtes pas autorisé à nous parler de cette façon. C'est le respect de soi, le respect de soi-même - il n'y a que tant d'abus que nous allons tolérer pour nous-mêmes. Et nous voulons qu'elle ait le même respect pour elle-même.
Quand j'ai commencé à jouer à 13 ans, j'ai suivi mon premier programme de théâtre. Un programme d'été appelé le Freedom Theatre à Philadelphie. Et c'était dans une compagnie de répertoire entièrement noire qui avait un programme de formation. Et M. Tom Page, il est décédé depuis, chaque enfant qui franchissait cette porte, Tom Page nous demandait: "Quel est le mot de passe ?"
Et nous devions répondre: «Je me respecte» et Tom Page répondrait: «Tu es magnifique». Et puis nous entrions. Nous n'avions aucune idée de ce que cela signifiait, aucune idée de ce que cela signifiait - nous l'avons fait par cœur mais en disant que des milliers de fois en tant qu'enfant, cela prend racine. Alors, quand j'ai demandé à ma fille, quel est le mot de passe. Elle sait: "Je me respecte."
Alors que le bébé numéro deux est sur le point d'arriver, quelle a été la chose la plus révélatrice de la paternité pour vous ?
Quelque chose dans le fait d'avoir un enfant a évidemment guéri de vieilles blessures entre moi et mes parents – m'a fait comprendre la façon dont j'étais parent d'une manière différente. Mes parents étaient des enfants. Ils avaient 23 ans quand ils m'ont eu. Je sais qu'ils étaient encore en train de comprendre. Il y a des choses que je n'attends pas d'eux.
Je comprends vraiment la générosité et je comprends l'altruisme d'une manière que je n'ai jamais connue auparavant. Je te donne tout ce que j'ai et tout ce que je peux, et je n'attends rien en retour.
Écoutez, je demande cela au nom de tous les parents qui doivent écouter de la musique tragiquement mauvaise avec la permission de leurs enfants. Comment leur apprenez-vous à apprécier les bonnes choses ?
Je pense que vous les exposez simplement à cela. Vous n'avez qu'à déposer la chapelure et finalement ils le trouvent eux-mêmes. Mes parents, tout ce qu'ils faisaient, c'était jouer de la bonne musique. Et puis j'ai fini par découvrir moi-même les disques au sous-sol. Ma relation avec Marvin Gaye est profondément personnelle. Ma relation avec Sam Cooke est personnelle. Et les Beatles, vous savez, mais bien sûr, mes parents avaient été dans tous ces endroits auparavant. Ils avaient été tous ces endroits avant moi. Alors ils m'ont juste exposé à ça. Et puis j'ai trouvé mon chemin moi-même.
Nous avons fait l'heure du bain pendant la quarantaine parce que je suis à la maison maintenant plus que je ne l'ai jamais été avec mon enfant. Elle sait à quoi je ressemble. Elle en a marre de voir mon visage. Mais elle s'est habituée aux rythmes de papa. Le rythme de notre vie était très différent. Si j'étais à la maison trois jours par semaine, c'était beaucoup. Je fais des bains avec ma fille la plupart des nuits. Je joue mon Billie Holliday, je joue mon Miles Davis. Et parfois, elle posera des questions à ce sujet. Parfois, elle ne le fera pas, mais j'essaie de jeter les bases d'une musique de qualité.
Une nuit à Miami est en streaming maintenant sur Amazon Prime.
Cet article a été initialement publié le
