Paternel's Lettres aux garçons projet offre aux garçons (et aux hommes qui les élèvent) des conseils sous la forme de conseils sincères donnés généreusement par de grands des hommes qui nous montrent comment faire ce premier pas crucial pour faire face à des problèmes apparemment insolubles - en offrant des mots.
Cher fils,
Tu as 13 ans maintenant et je sais que tu te sens plus indépendant depuis que tu vas au lycée. Je veux que vous sachiez que les décisions que vous prenez maintenant peuvent vous affecter pour le reste de votre vie. Nous appelons ces conséquences collatérales - une incapacité juridique imposée par la loi à la suite d'une condamnation pénale, qu'une personne condamnée soit ou non incarcérée.
Vous voyez, j'ai été élevé dans une communauté fortement infestée de drogue. Je me souviens que des gens s'injectaient de l'héroïne dans mon immeuble et voyaient de la drogue avant même que je commence à aller à l'école. Quand j'avais six ans, mes deux sœurs aînées sont venues de la République dominicaine pour vivre chez moi. Cela signifiait plus de personnes, moins de ressources. Nous vivions dans un appartement dans le quartier Lower East Side de Manhattan et l'espace était limité. Nous avions six personnes vivant dans un espace restreint. Ma mère m'habillait avec les vêtements de mes sœurs, ce qui était embarrassant.
Enfant, mon objectif était de briser le cycle de la pauvreté. Les gens me demandaient: « Qu'est-ce que je voulais être quand je serais grand? Je leur disais que je voulais être riche. La première opportunité que j'ai eue de sortir de la pauvreté a été à travers le monde de la drogue. J'ai commencé à fumer à l'âge de onze ans; à l'âge de 13 ans, j'ai fait ma première vente. Mes modèles étaient des gars du coin qui portaient de grandes chaînes, portaient les plus beaux vêtements et avaient des voitures de luxe. J'ai pensé que c'était un vrai succès.
J'ai acheté ma première once d'herbe et je l'ai apportée à l'école. Je savais que les fumeurs achèteraient mon produit en raison de sa commodité et de sa qualité. Cela m'a conduit dans mon coin où j'ai commencé à vendre d'autres drogues aux gars du coin qui respectaient ma motivation à me bousculer jour et nuit. Je suis finalement devenu le chef d'un réseau de distribution de cocaïne à New York, ce qui m'a amené à atteindre mon objectif de devenir riche. À 19 ans, je gagnais plus de 2 millions de dollars par an.
Bien sûr, cela ne s'est pas fait sans mal. Je n'avais que 13 ans quand j'ai été arrêté pour la première fois par le NYPD. J'ai reçu une tape sur la main pour avoir fumé de l'herbe dans mon parc local. Mais pendant les dix années suivantes, j'ai fait des allers-retours en prison. J'ai été accusé d'avoir dirigé un service de distribution de cocaïne à New York. J'avais plus de 20 personnes qui travaillaient pour moi, où j'ai développé des itinéraires pour livrer des substances illégales 24 heures sur 24, sept jours sur sept. Je pensais que tout était sous contrôle et que rien ne pouvait mal tourner. Jusqu'à ce que je sois arrêté par des agents fédéraux et condamné à sept ans de prison.
Ma transformation personnelle s'est produite dans une cellule de neuf par six où l'air était mince et ressemblait à de l'or. J'ai été envoyé au box après une altercation avec un agent en prison. Après avoir été battu, j'ai été poussé dans la cellule et forcé à ne rien faire d'autre que penser.
"Pourquoi?" était la question que je me posais. Pourquoi suis-je arrivé ici? Les repas et les douches étaient minimes parce que l'officier a passé le mot pour me punir. J'ai développé une routine de lecture de livres, de sommeil et d'écriture de lettres toute la journée. J'ai écrit une lettre de dix pages à ma famille, mais j'ai réalisé que je n'avais pas de timbre pour l'envoyer, ce qui était frustrant et humiliant.
Après avoir été en isolement pendant deux semaines et demie, ma sœur m'a écrit et m'a suggéré de lire le Psaume 91 de la Bible ("Il qui habite dans le lieu secret du Très-Haut demeurera à l'ombre du Tout-Puissant… ») Je n'aimais pas autant la religion qu'elle a été. Mais après être resté assis dans la cellule sans rien faire pendant quelques jours, je me suis tourné vers la Bible et j'ai commencé à lire le Psaume 91. Dès que j'ai commencé à le lire, un timbre est tombé de la Bible. Cela a fait de moi un croyant. J'ai lu toute la Bible et à partir de ce moment-là, j'ai ressenti un sentiment de paix et de calme. Toute ma vision de la vie a changé. J'ai commencé à croire que mon but était de redonner au lieu de détruire les personnes autour de moi.
Il m'a fallu 16 ans d'incarcération et de libération conditionnelle pour enfin me racheter
Je voulais redonner et faire le bien, et j'ai trouvé un moyen de le faire grâce au fitness. Vous voyez, au début de ma peine, les médecins m'ont dit que je pourrais mourir en prison à cause de mon taux de cholestérol. J'ai décidé de m'engager à m'entraîner et j'ai perdu 70 livres en six mois. J'ai continué à aider d'autres détenus et j'ai finalement aidé plus de 20 détenus à perdre plus de mille livres combinées pendant mon incarcération.
Maintenant, je dirige Conbody et je propose des séances d'entraînement de style carcéral aux clients à la recherche d'un nouveau type d'entraînement au poids du corps. J'embauche des anciens incarcérés pour donner des cours de conditionnement physique. À ce jour, j'ai pu embaucher 51 employés et nous avons réussi à maintenir un taux de récidive de zéro pour cent. Nous avons également gagné 65 000 clients.
Il m'a fallu beaucoup de temps pour trouver ce que je cherchais: un moyen d'aider ma communauté et d'offrir un service positif au plus grand nombre de personnes possible. Et je suis si heureux de pouvoir faire ce que je fais. Fils, alors que tu entres au lycée, je sais à quel point il peut être facile de se laisser emporter et de faire de mauvais choix. Il est normal de faire des erreurs, mais avec la foi et la famille à vos côtés, vous resterez sur le bon chemin.
Aimer,
Papa
Coss Marte est père et fondateur de CONCORPS, la première méthode de fitness née en prison. Coss a développé la méthode d'entraînement au poids du corps alors qu'il était en isolement cellulaire. Aujourd'hui, CONCORPS embauche d'anciens détenus comme instructeurs et a aidé plus de 65 000 clients à perdre du poids et à devenir plus forts. Il vit à New York.
Cet article a été initialement publié le
