Même pour les adultes, le monde est confus. L'ingérence russe a-t-elle changé les résultats d'une élection? Pas clair. Quelle est la fin de partie de Poutine? Pas clair. Pourquoi un kleptocrate milliardaire ne semble-t-il pas se permettre des chemises? Eh bien, c'est assez clair: quand vous l'avez, affichez-le. Le fait est que c'est une période déroutante pour tout le monde et, pour les enfants, les subtilités de la relation américano-russe pourrait aussi bien être charabia. C'est juste un tas de bêtises effrayantes. Et pourtant, avoir une compréhension de base de ce qui se passe est rassurant à court terme et potentiellement utile à long terme. Comprendre la politique est, après tout, le processus d'accumulation de déceptions et de névroses. À cette fin, j'ai commencé à essayer de décrire les relations de notre pays avec la Russie d'une manière que mes fils puissent comprendre. C'est comme un mélange de Affaires étrangères et Points forts. Jusqu'à présent, cela a plutôt bien fonctionné.
Voici la conversation que j'ai eue avec eux sur le chemin de l'école ce matin :
Tu connais ce gamin Alex, qui vous invite à jouer à des rendez-vous mais ne vous laisse pas jouer avec ses jouets? Eh bien, c'est un peu comme ça la Russie. Parfois, nous avons des dates de jeu qui se passent bien – Seconde Guerre mondiale, Station spatiale – mais d'autres fois, la Russie ne joue pas bien avec nous. Parfois, nous passons beaucoup de temps à jouer en parallèle, à construire nos forts Lego de plus en plus gros, mais en interagissant à peine. Parfois la Russie veut nos jouets et parfois nous voulons les jouets de la Russie. Mais tout comme vous l'avez fait, une fois chez Xander, nous voulons rentrer à la maison et jouer avec nos propres jouets. Ce qui se passe maintenant, c'est que la Russie essaie de nous dire avec quels jouets jouer, même si nous avons beaucoup plus de jouets.
En ce qui concerne ce que la Russie a fait, c'est comme quand vous et votre frère jouiez ensemble il y a une semaine et que je suis vraiment en colère contre vous parce que vous ne le laissiez pas jouer avec quoi que ce soit. Vous n'arrêtiez pas de dire: « Non, cet animal spongieux est à moi et celui-ci et celui-ci aussi. » Même quand il entrerait dans le salon et faire ses propres animaux spongieux avec des serviettes en papier et des élastiques, vous le suivriez et arracheriez cette. Et qu'est-ce que j'ai fait? Eh bien, si vous vous en souvenez, j'ai dit en fait que vos jouets ne vous appartenaient pas. (Non non plus de Tubes, d'ailleurs.) Ils m'appartiennent et c'est moi qui ai décidé qui avait combien de jouets. Vous n'aimiez pas beaucoup ce système, mais votre frère l'a fait. En tout cas, c'est comme ça qu'a été la Russie pendant longtemps.
Mais rappelez-vous que j'ai dû préparer le dîner – des filets de poulet, encore une fois – et donc j'ai dû vous laisser vous et votre frère à vous-même? Et pendant que j'étais occupé, il a arraché tous vos jouets et les a déclarés siens? C'est là que se trouve la Russie maintenant.
Le gars qui dirige la Russie s'appelle Vladimir Poutine. Il est assez idiot. Parfois, lorsqu'il monte à cheval, il oublie de mettre une chemise. En fait, il oublie souvent de mettre une chemise. Quoi qu'il en soit, vous vous souvenez de la fois où nous avons visité la maison de Vera et que sa sœur aînée Zoe était là aussi? Zoe avait l'air super cool, non? Le papa de Vera l'a laissée faire à peu près tout ce qu'elle voulait, car elle est un peu plus âgée que toi. Mais il y avait ce moment où toi et Vera regardiez Pyjamasques et Zoe était comme, "PJ Masks est stupide" et vous, voulant que Zoe pense que vous étiez cool, avez dit: "'Ouais PJ Masks est stupide'” et Vera, avec qui vous regardez PJ Masks depuis la maternelle, est devenue vraiment silencieuse et triste. Plus tard, sur le chemin du retour, j'ai expliqué que Zoé a l'air cool mais qu'elle n'est ni bonne ni gentille et que ta vraie amie est Vera. Maintenant, toi et Vera regardez PJ Masks chez nous et Zoe ne vient plus. Eh bien, Donald Trump est un peu comme si vous regardiez PJ Masks et Poutine est comme Zoe. Cela fait de nous Vera je suppose.
Tu te souviens quand nous sommes allés visiter la ferme de Grand-Père à Perkasie et, alors que nous marchions dans les écuries, j'ai expliqué que quand tu marches près d'un cheval, tu veux lui laisser beaucoup d'espace parce qu'il peut te donner des coups de pied? Vous avez dit, les chevaux font-ils peur? Et j'ai dit non mais ils peuvent être dangereux. Mais, si vous savez agir autour d'eux et interagir avec eux, un cheval peut être le compagnon résolu d'un homme? Eh bien, la Russie est comme ce cheval. Vous n'avez pas besoin de le craindre, mais sachez toujours où vous en êtes et assurez-vous toujours qu'il sait où vous en êtes.
Il est important de savoir qui sont vos amis et qui sont vos ennemis – et vous n'en avez pas encore vraiment, mais certaines personnes sont gentilles avec vous – sont. Et il est également important de savoir quand vos ennemis prétendent être vos amis et vice versa. Cela ne vous arrive pas beaucoup car être en première année et être un pays sont assez différents. Mais, quand même, ça arrive. Il y a des gens en qui vous ne faites pas confiance parce que vous pensez qu'ils ne veulent peut-être pas que vous soyez heureux. La Russie est comme ces gens.
