Lorsque l'hôte de fin de soirée Seth Meyer s'est rendu en Italie avec sa femme et ses deux fils, il a utilisé un calcul simple: attrapez les yeux rouges, les enfants dormiront pendant tout le vol, pas de problème. Bien sûr, rien ne se passe jamais aussi bien lorsque vous voyager avec des enfants. Au lieu de somnoler pendant la majeure partie du vol de neuf heures, Meyers a raconté Tard dans la nuitt hier, son fils de deux ans a parlé de son oreille pour le tout voyage.
Assez hilarant, c'est la tentative de Meyers de préparer son fils pour le long voyage en avion qui a fini par être sa perte. Plutôt que de suivre leurs instructions, il les a en quelque sorte répétées à tout l'avion.
"L'une des choses que nous avions faites pour le préparer pour le voyage était de lui dire dans les semaines qui ont précédé - nous allons obtenir dans un gros avion, on va survoler l'océan, on va atterrir en Italie, tu vas manger des pâtes, tu vas dormir sur le avion. Et, dans les semaines qui ont précédé, il nous le répétait et cela nous donnait une fausse impression de confiance qu'il allait être bon dans l'avion… il nous a juste dit cela pendant tout le vol », Meyers expliqué.
Selon Meyers, chaque fois que son fils était presque endormi, "il se réveillait comme s'il se souvenait d'avoir eu une réunion d'affaires" et criait les instructions à ses parents. Naturellement, les autres passagers n'étaient pas amusés. Pour compenser, le bambin bavard a félicité tout le monde à la fin du vol.
