Le créateur Yves Saint Laurent a dit un jour: « Les modes s'estompent, le style est éternel. On pourrait en dire autant de la télévision: quand un spectacle populaire conclut, il vit dans la syndication et le Blu-ray. Mais récemment, l'immortalité télévisée a pris une nouvelle forme. Réseaux et services de diffusion en continu tirent de plus en plus du passé pour inonder les ondes de redémarre et refait.
Avant les tweets racistes de Roseanne Barr a conduit à l'annulation de son spectacle, le redémarrage de "Roseanne" était l'un des programmes les plus populaires. L'année dernière, "Volonté & Grâce” est revenu en 2017 à notes impressionnantes, tandis que "Full House" est réapparu sur Netflix sous le nom de "Fuller House" en 2016.
Nous avons également vu des redémarrages et des remakes de "Les fichiers X,” “Pics jumeaux" et "Développement arrêté, " avec des remakes de "Dynastie" et "Perdu dans l'espace.”
Cette saison d'automne à venir, un redémarrage de "Murphy brun» et des remakes de «Cagney & Lacey,” “Magnum P.I." et "Charmé" sont mis à la première.
Nostalgie a toujours vendu. Mais les changements dans le paysage télévisuel d'aujourd'hui ont créé les conditions idéales pour que le redémarrage prospère.
Cet article a été initialement publié le La conversation. Lis le article original par Dr James Francis, Jr., Maître de conférences, Département d'anglais, Université A&M du Texas.
L'attrait du confort
Sur le plan pratique, les redémarrages ont du sens.
Lorsqu'un fan de l'original "The X-Files" se connecte pour le redémarrage, ils connaissent surtout les histoires nuancées des personnages. Pour cette raison, les scénaristes de la série n'ont pas besoin de préparer autant de terrain. Le squelette est déjà en place et ils peuvent reprendre là où les personnages se sont arrêtés et écrire de nouvelles histoires.
Mais pour le public, il y a quelque chose de plus profond en jeu: la nostalgie et le confort de ce qui lui est familier.
Spécialiste des médias Ryan Lizardi a étudié le rôle de la nostalgie dans les publicités et les programmes télévisés. Il explique comment les publicités télévisées incorporent souvent des personnages familiers, des extraits sonores célèbres et des chansons à succès classiques pour déclencher les souvenirs des téléspectateurs, qui peuvent les transporter vers des moments de romance, de confort et d'émerveillement de leur passés. L'effet est puissant, et il peut instantanément forger un lien émotionnel avec un public.
Par exemple, dans les semaines qui ont précédé la première de « Fuller House », les acteurs John Stamos, qui a joué l'oncle Jesse dans l'émission originale, et Candace Cameron Bure, qui jouait DJ Tanner, est apparue dans des talk-shows pour promouvoir la série.
Spécialiste de la culture et des médias Kathleen Loock a écrit que ces promotions, en "déclenchant à plusieurs reprises des souvenirs de (l'original)" Full House "", ont pu transmettre "le confort du familier".
C'est aussi pourquoi une série relancée utilisera souvent la chanson thème originale ou une version de celle-ci: la musique invite les téléspectateurs à se souvenir d'une époque révolue lorsqu'ils regardaient l'émission originale.
Combler les audiences fragmentées d'aujourd'hui
Mais pourquoi cela se produit-il maintenant? Pourquoi les émissions des années 1970 n'ont-elles pas été redémarrées dans les années 1990 ?
Changements dans la façon dont nous regardons la télévision ont remodelé le secteur de la télévision. N'étant plus liés à un programme de diffusion standard, les téléspectateurs ont un choix beaucoup plus large d'émissions - et peuvent les regarder comme ils le souhaitent, quand ils le souhaitent.
En conséquence, les publics se sont fragmentés, graviter vers des émissions de niche qui répondent à des intérêts spécifiques. Il y a moins de succès à succès aux heures de grande écoute.
Mais les séries télévisées relancées peuvent en fait combler ces publics fragmentés. Ils représentent une marque établie de l'ancien temps de la télévision, et sont reconnaissables par d'énormes quantités de téléspectateurs. Les fans de la série originale sont une base préexistante de téléspectateurs qui n'ont pas besoin d'être incités à regarder le premier épisode. Et les jeunes téléspectateurs pour la première fois peuvent être attirés par la série grâce à la couverture médiatique, aux bandes-annonces et aux publicités.
En tant que critique de télévision James Poniewozik écrit, « Les anciens tubes ont eu un public bien plus important que celui d'aujourd'hui et font donc partie de notre mémoire commune. » Pour cette raison, « ils ont de meilleures chances de réunir ce public de masse ».
Les notes de ces redémarrages et remakes ont tendance à décliner peu de temps après leurs premières.
Cela peut suggérer que les redémarrages et les remakes ne portent pas leurs fruits. Mais en tant que spécialiste des études télévisuelles Julia Leyda Remarques, les notes comptent moins qu'avant. Elle souligne comment "Arrested Development" a été initialement annulé par Fox pour de faibles notes. Cependant, ses cotes de 2006 seraient en fait considérées comme assez bonnes dans l'environnement actuel d'audience fracturée.
C'est peut-être une des raisons pour lesquelles le spectacle est revenu au printemps dernier après une interruption de cinq ans.
Rafraîchi pour un public du 21e siècle
Lorsque des émissions plus anciennes reviennent, les personnages peuvent rester les mêmes. Mais le monde qui les entoure a changé.
Des sitcoms populaires - "Tous dans la famille,” “Les Jefferson,” “Bon temps" et "PURÉE.” – ont tendance à aborder certains des problèmes sociaux les plus urgents de leur époque: les classes sociales, les relations raciales, la guerre et les questions de genre.
Mais ce qui comptait politiquement et culturellement dans le passé compte moins pour les téléspectateurs d'aujourd'hui. Ainsi, lorsqu'une série relancée fait son retour, elle met souvent en lumière de nouveaux problèmes sociaux pour plaire à un public contemporain.
“Roseanne” est revenu à la télévision en mars avec deux épisodes consécutifs vus par plus de 18 millions de téléspectateurs. La politique de la famille était une histoire qui a reçu beaucoup d'attention nationale, le personnage principal ayant voté pour le président Donald Trump.
« Roseanne » a fait ce que font beaucoup de sitcoms efficaces: explorer un problème culturel majeur et montrer comment les gens ordinaires y sont confrontés. Les téléspectateurs avaient sentiments mitigés sur le récit politique de l'émission. Mais quelles que soient les opinions politiques de chacun, la série a capturé et alimenté une conversation majeure dans la société contemporaine.
De même, les élections de 2016 a déclenché le retour de "Will & Grace", avec le casting original se réunissant pour un épisode axé sur des problèmes de campagne tels que le mur frontalier, les droits des armes à feu, l'éducation et la classe sociale.
En incorporant des problèmes sociaux, culturels et politiques contemporains, les redémarrages et les remakes sont en mesure d'ancrer un spectacle plus ancien dans l'air du temps actuel.
Le PDG de FX Networks, John Landgraf, a surnommé notre moment télévisé actuel "télé de pointe. " Dans un effort pour attirer le plus de publics différents possible, les émissions et leurs auteurs sont capables d'expérimenter et d'innover d'une manière qu'ils n'auraient jamais pu imaginer il y a quelques décennies.
Mais il y a aussi clairement une demande de confort et de nostalgie, et il y a suffisamment de téléspectateurs qui veulent revenir à La cuisine familière de Will et regarde les enfants de la famille Tanner naviguer dans la vie d'adultes pour faire du redémarrage une niche à part entière.