Comme Donald Trump l'impose tarifs douaniers sévères sur l'acier chinois, le gouvernement chinois commence sa propre répression contre l'importation de Les livres pour enfants. Le commerce des livres pour enfants peut sembler un jeu d'enfant par rapport à l'acier, une importation si centrale pour les entreprises du monde entier. Cependant, les éditeurs de livres américains et européens faisaient des ventes massives sur le marché chinois en expansion et ressentiront sans aucun doute la perte suite à la répression.
Il y a actuellement 220 millions de personnes de moins de 14 ans en Chine. Alors que le gouvernement chinois commence à consolider son propre pouvoir, l'un de ses plus grands objectifs est de limiter agressivement l'influence occidentale – en particulier américaine – sur les citoyens chinois. Toutes les publications chinoises sont déjà soumises à l'approbation et à la censure du gouvernement. Malgré cela, de plus en plus d'auteurs chinois tentent de rester informés sur l'industrie américaine du livre pour enfants, afin de rester au courant des tendances dans le monde.
La raison de l'adoption du livre pour enfants par la Chine est principalement due à une transformation en cours au sein de la société. Les système éducatif chinois, qui était auparavant axé sur la préparation aux tests standardisés, se concentre désormais sur la préparation des enfants à l'emploi. Le résultat a été un intérêt accru pour la lecture et l'écriture pour le plaisir. La Chine a une classe moyenne en expansion rapide et cela a facilité un nouvel intérêt à l'échelle nationale pour l'éducation préscolaire. Selon un rapport de Éditeurs Hebdomadaire, cependant, les livres chinois pour enfants restent plutôt impersonnels et ne donnent pas la priorité ni même n'enseignent l'individualité, du moins comme le font les livres occidentaux.
Il est difficile de dire quelle forme prendra l'industrie du livre pour enfants en Chine, mais un bon indicateur potentiel de son avenir pourrait être la développement des films occidentaux sur le marché chinois. Depuis 1994 – date à laquelle le gouvernement chinois a autorisé pour la première fois la projection de films non chinois – les studios de cinéma n'ont cessé d'empiéter sur l'énorme marché. À l'origine, seuls 10 films étrangers étaient autorisés à jouer en Chine par an. En entrant dans l'Organisation mondiale du commerce, ce nombre est passé à 20, et en 2012, il était de 34. Si les studios de cinéma étrangers ne souhaitent pas importer un film, le gouvernement chinois peut acheter les droits de distribution locaux auprès des producteurs du film.
