ऊपर से देखा गया, एल पासो जुआरेज से लगभग अप्रभेद्य है। एक तरह से, वे जुड़वां शहर हैं और एक तरह से वे एक पुल, दीवार और कई शहरों वाला एक शहर हैं सीमा गश्ती एजेंट शहर के केंद्र में खड़े हैं। एल पासो में बसने वाले कई अमेरिकी ऐसा इसलिए करते हैं क्योंकि वे मैक्सिकन विरासत के हैं - शहर के कुछ 82 प्रतिशत लोग हिस्पैनिक या लातीनी के रूप में पहचान करते हैं - और यह घर जैसा लगता है। लेकिन यह घरेलू भावना इन दिनों कम हो रही है क्योंकि सख्त सीमा नियंत्रण नीतियां और नए आव्रजन कानून संदेह पैदा करते हैं और एक राजनीतिक खाई को चौड़ा करते हैं। इसे बच्चे भी महसूस कर सकते हैं।
लिली रेसेंडिज़, एक विकल्प शिक्षक, अमेरिकी नागरिक, और मेक्सिको में पैदा हुए दो बच्चों की मां, यह सब अच्छी तरह से जानती हैं। उसने बच्चों को देखा - विशेष रूप से उसका अपना बेटा - अपनी जड़ों के लिए चुना। उसने ग्रेड स्कूलों में बढ़ती चिंता देखी है। उसने देखा कि कैसे माता-पिता अपने बच्चों को जानकारी छिपाने के लिए प्रशिक्षित करते हैं।, संयुक्त राज्य में रहना पसंद करते हैं, उन्होंने पहली बार देखा है कि आप्रवासन पर कितनी चिंता बढ़ गई है। यहाँ, लिली एल पासो में जीवन के बारे में बात करती है, और माता-पिता बनना कठिन क्यों है।
क्योंकि हम मेक्सिको से हैं, जब हम एल पासो चले गए तो हम अपने देश से अधिक प्राप्त करने में सक्षम थे: भोजन, भाषा, आम लोग। मैं एक स्कूल में काम करता हूं, और मैं अंग्रेजी और स्पेनिश बोलता हूं, और सबसे पहले मैं ऐसा था, “तुम्हें पता है क्या? मैंने अपना प्रमाणन भी पूरा नहीं किया है, मुझे यकीन नहीं है कि वे मुझे स्वीकार करेंगे या नहीं।" खासकर इसलिए कि मेरी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है। लेकिन उन्होंने कहा, "नहीं, हमें किसी ऐसे व्यक्ति की आवश्यकता है जो स्पेनिश बोलता हो क्योंकि यहां के 80 प्रतिशत माता-पिता स्पेनिश बोलते हैं।" मैं ऐसा था, "वास्तव में?" उन्होंने कहा, "हाँ, अगर आप अंग्रेजी बोलते हैं तो हमें परवाह नहीं है, हमें किसी ऐसे व्यक्ति की ज़रूरत है जो बोलता है स्पेनिश। ”
मैं एक स्थानापन्न शिक्षक हूं। मैं ऑफिस में काम करता हूं। जब शिक्षक काम पर नहीं जाते हैं, या उनकी बैठकें या प्रशिक्षण होता है, तो वे मुझे कार्यालय से बाहर निकाल देते हैं और मैं कक्षा में हो जाता हूँ। मैं प्री-के से 5वीं तक के बच्चों को पढ़ा रहा हूं। हमें सरकार से अतिरिक्त सहायता मिलती है क्योंकि हमारे माता-पिता वाले बच्चे हैं जिनके पास आय और संसाधन नहीं हैं। स्कूल वास्तव में बहुत अच्छे क्षेत्र में है, गोल्फ क्लब के बहुत करीब है। आपके पास एक मिलियन डॉलर के घर हैं, इसलिए आपके पास बहुत अधिक आय वाले माता-पिता वाले बच्चे हैं, और आपके बच्चे हैं जो एक अपार्टमेंट में या पर रहते हैं फौजी बेस.
जहां मैं काम करता हूं, मेरे स्कूल में, कुछ ऐसा है जिसे हम सुबह 'सर्कल टाइम' कहते हैं। जब आप फर्श पर बैठते हैं, तो आप बच्चों का स्वागत करते हैं, आप उनसे सवाल पूछते हैं, "आप इस सप्ताह के अंत में क्या करने जा रहे हैं?" "आप कैसे जश्न मनाने जा रहे हैं मातृ दिवस?", "आप गर्मियों के लिए क्या करने जा रहे हैं?" मै सोने के लिए जाना चाहता हूँ। हर कोई अपनी संस्कृति को जानता और समझता है। उदाहरण के लिए, मैक्सिकन बच्चे कहेंगे: "ओह हाँ, मैं इस सप्ताह के अंत में अपने अबुएला के साथ जा रहा हूँ और वह मुझे क्साडिलस पकाने जा रही है," और फिर अन्य बच्चे कहेंगे, "मेरे दादा-दादी हैं मेक्सिको से नहीं, वे खाना बनाना नहीं जानते, लेकिन हमें मैक्सिकन खाना बहुत पसंद है।” यह ऐसा है, बच्चे बहुत मासूम होते हैं, लेकिन वे समझते हैं, और वे इस पर टिप्पणी करेंगे कि क्या हो रहा है सीमा।
हम अब स्थिति को छिपा नहीं सकते। आप बता सकते हैं कि कौन से बच्चे डर से जूझ रहे हैं। कुछ माता-पिता अपने बच्चों से कहेंगे, “आप यह नहीं कह सकते कि आप कहाँ रहते हैं। आप उन्हें यह नहीं बता सकते कि हम जुआरेज में रहते हैं।” वे होशियार हैं और वे समझते हैं। मुझे लगता है कि अब बच्चों को माता-पिता द्वारा सिखाया जा रहा है कि कैसे अपनी रक्षा करें, क्या कहें, क्या नहीं। कुछ के माता - पिता जुआरेज में रहते हैं, और वे हर दिन आते हैं और अपने बच्चों को लाते हैं, जो अमेरिकी नागरिक हैं। लेकिन स्पष्ट रूप से आप यह नहीं बता सकते कि वे यहां रहते हैं या नहीं, क्योंकि सिस्टम हमें सब कुछ नहीं देता है। जब तक वे बच्चों को नामांकित करने के लिए आवश्यक कागजात लाते हैं, हम प्रश्न नहीं पूछते। हमें बस इतना ही चाहिए।
फिर भी, कुछ बच्चे कहते हैं, “मैं जुआरेज में रहता हूँ।” आप उन्हें शिक्षा से वंचित नहीं कर सकते। एल पासो में यह यहाँ जटिल है।
बच्चे होशियार - पहले की तुलना में अधिक जागरूक। हमने अपने बेटे को निजी स्कूल से इसलिए निकाला क्योंकि वह सिर्फ पांच या छह अमेरिकी बच्चों के साथ कक्षा में था। लड़कियों में से एक उससे पूछती रही - यह तब था जब राष्ट्रपति ट्रम्प चुनाव में भाग रहे थे - जब वह मैक्सिको वापस जाने वाले थे। मेरे बच्चों की त्वचा भी भूरी नहीं है। वे बहुत गोरे हैं और वे स्पेनिश नहीं बोलते हैं। यह सफेद लड़की, वह धक्का दे रही थी और धक्का दे रही थी। वह मेरे बेटे से बार-बार पूछ रही थी: “तुम मेक्सिको कब जा रहे हो? क्या तुम दुखी हो? क्या आप डरते हैं?"
मैं बच्चे को दोष नहीं देता। वह 4 साल की थी। उसकी माता मुझे पता था कि मैं मेक्सिको से हूं, वह अपनी बेटी को सामान बता रही थी। हमने अपने बच्चों को स्थानांतरित कर दिया, क्योंकि प्रिंसिपल कोई घोटाला नहीं करना चाहते थे और कहा कि इसे जाने दो। कोई परिणाम नहीं थे। क्या इसलिए कि मैं हिस्पैनिक हूँ? क्या ऐसा इसलिए था क्योंकि यह एक निजी स्कूल है? यह आपको हैरान कर देता है। और यह वास्तव में कठिन है, आप जानते हैं, क्योंकि इससे दर्द होता है और आपको लगता है कि आप देश में फिट नहीं हैं। हम संयुक्त राज्य अमेरिका से प्यार करते हैं।
और एक समय ऐसा भी आता है जब आपको बच्चों को खुद के लिए खड़े होने के लिए कहना होता है। आप दूर चल सकते हैं। चलते रहो दूर चलते रहो। लेकिन, लोग आपको धक्का दे रहे हैं और आपको धक्का दे रहे हैं और वे आपको अलग रूप में देखने जा रहे हैं। या तो आप अपने बच्चों से कहें: अपने शब्दों का प्रयोग करें और उस लड़की को सही जगह पर रखें। या आप बस अपना मुंह बंद रखें और बेहतर विचार रखने की कोशिश करें। माता-पिता के रूप में यह कठिन है।
- लिजी फ्रांसिस को बताया गया