ज़ोइंक्स! आईटीवी, ए ब्रिटिश टेलीविजन नेटवर्क अपने सामान्य शनिवार की सुबह कार्टून ब्लॉक के बीच में था जब उसने अचानक मूल से छाती फटने वाला दृश्य प्रसारित किया विदेशी के एक एपिसोड के तुरंत बाद फिल्म नया क्या है?. 1979 की फ़िल्म का प्रतिष्ठित दृश्य पूरी तरह से असंपादित दिखाई दिया, जिसने दर्शकों को खूनी जन्म के साथ प्रस्तुत किया ब्रिटेन के महानतम अभिनेताओं में से एक, स्वर्गीय सर जॉन के उरोस्थि से प्रस्फुटित शिशु ज़ेनोमोर्फ का आहत। यह मान लेना सुरक्षित है कि बहुत सारे अनाज के कटोरे उड़ गए।
यह अनुमान लगाया गया है कि 4 से 15 वर्ष की आयु के 19,000 दर्शकों ने इस क्लिप को देखा; इसके बावजूद, यूके के टेलीविजन स्टैंड्स एंड प्रैक्टिसेज को केवल पांच शिकायतें जारी की गईं, Ofcom. ITV ने क्लिप प्रसारित करने का कोई आधिकारिक कारण नहीं बताया है। उन्होंने बस इसे "त्रुटि" कहा और माफी जारी की। हालांकि, स्टेशन ने जनवरी के अंत में क्लिप को एक समाचार खंड के हिस्से के रूप में प्रसारित किया, जिसमें स्वर्गीय हर्ट को सम्मानित किया गया था, जिनकी अग्नाशय के कैंसर की जटिलताओं से मृत्यु हो गई थी।
की अगली किस्त विदेशी श्रृंखला,
