सिंप्सन नहीं होगा सिंप्सन अपु नाहसापीमपेटिलॉन के बिना, लेकिन अगर वह शो में बना रहता है, तो अपु नाहसापीमपेटिलॉन को हांक अजारिया के बिना रहना होगा।
अजारिया ने पुष्टि की कि वह अब अपू की भूमिका नहीं निभाएंगे स्लैशफिल्म के साथ एक साक्षात्कार, यह कहते हुए कि यह शो के पीछे रचनात्मक टीम द्वारा बनाई गई आपसी पसंद थी। "हम सभी इस पर सहमत हुए। हम सभी को लगता है कि यह सही है और इसके बारे में अच्छा है, ”उन्होंने कहा।
फिल्म निर्माता हरि कोंडाबोलु ने पूछा कि एक गोरे व्यक्ति के लिए 2017 के वृत्तचित्र में एक रूढ़िवादी दक्षिण एशियाई चरित्र को आवाज देना क्यों ठीक था अपू के साथ समस्या. इस नवीनतम कदम को कोंडाबोलु के काम की पुष्टि के अलावा कुछ भी देखना असंभव है।
अजारिया ने अपू को आवाज दी है जब से उन्होंने पहले सीज़न के एपिसोड "द टेल्टेल हेड" में अपनी शुरुआत की, जो तीन दशक पहले प्रसारित हुआ था। लेकिन वह कुछ समय के लिए इस दिशा के लिए खुला है, बता रहा है 2018 के अप्रैल में स्टीफन कोलबर्ट कि वह "एक तरफ हटने या इसे कुछ नया करने में मदद करने के लिए पूरी तरह से तैयार था।"
उन्होंने कहा, "सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हमें इस देश में दक्षिण एशियाई, भारतीय लोगों को सुनना होगा जब वे इस बारे में बात करते हैं कि वे कैसा महसूस करते हैं और इस चरित्र के बारे में क्या सोचते हैं।"
निर्माता मैट ग्रोनिंगकी प्रतिक्रिया कम संतोषजनक थी। "शो में हम जो करते हैं उस पर मुझे गर्व है। और मुझे लगता है कि यह हमारी संस्कृति में एक समय है जहां लोग नाटक करना पसंद करते हैं कि वे नाराज हैं, "उन्होंने कहा के साथ एक साक्षात्कार संयुक्त राज्य अमरीका आज. शोरुनर अल जीन ने ट्वीट्स की एक श्रृंखला के साथ बहुत बेहतर नहीं किया, जिसने इस मुद्दे को लोकप्रियता और मुक्त भाषण में से एक के रूप में स्पष्ट किया, स्पष्ट नस्लीय मुद्दों को छोड़कर।
.@सिंप्सन मैं वास्तव में सभी प्रतिक्रियाओं समर्थक और विपक्ष की सराहना करता हूं। एक ऐसा उत्तर खोजने का प्रयास करना जारी रखेंगे जो लोकप्रिय और अधिक महत्वपूर्ण हो, सही है
- अल जीन (@AlJean) 13 अप्रैल 2018
मैं केवल इतना कह रहा हूं कि कुछ अलोकप्रिय हो सकता है लेकिन फिर भी सही हो सकता है।
- अल जीन (@AlJean) 13 अप्रैल 2018
मेरे लिए यह एक स्वतंत्र भाषण मुद्दा है।
मैं काफी हद तक सभी प्रकार की खुली अभिव्यक्ति का समर्थन करता हूं।- अल जीन (@AlJean) 13 अप्रैल 2018
शो ने एक एपिसोड में इस मुद्दे को एक संकट-योग्य, चौथे-दीवार तोड़ने वाले क्षण में संबोधित किया कि निराशाजनक काम करने वाली लिसा सिम्पसन को एक दक्षिणपंथी "मुक्त भाषण योद्धा" में बदल दिया, यदि केवल एक पल के लिए।
#सिंप्सन पूरी तरह से टूथलेस प्रतिक्रिया @harikondabolu#TheProblemWithApu जातिवादी चरित्र अपू के बारे में:
"कुछ ऐसा जो दशकों पहले शुरू हुआ था और जिसकी सराहना की गई और अप्रभावी था अब राजनीतिक रूप से गलत है... आप क्या कर सकते हैं?" pic.twitter.com/Bj7qE2FXWN
- सोहम (@sohamberlamps) अप्रैल 9, 2018
ग्रोइनिंग और जीन को इस बचकानी प्रतिक्रिया से आगे बढ़ते हुए देखना अच्छा है और एक शो की आवश्यकता को पहचानते हैं अपने अस्तित्व के चौथे दशक को समय के साथ बदलने के लिए, भले ही इसका मतलब कुछ असहज को स्वीकार करना हो सच।
लेकिन जब वह जानता है कि वह अब अपू की भूमिका नहीं निभाएगा, तो अजारिया नहीं जानता भविष्य में क्या होने वाला है क्विक-ए-मार्ट के मालिक के लिए।
"वे चरित्र के साथ क्या करने जा रहे हैं वह उनकी कॉल है," अजारिया ने कहा। "यह उनके ऊपर है और उन्होंने इसे अभी तक सुलझाया नहीं है। हम केवल इस बात पर सहमत हुए हैं कि मैं अब आवाज नहीं उठाऊंगा।"