दक्षिण कोरियाई फिल्म परजीवी रविवार रात ऑस्कर में सफाई की। फिल्म ने चार पुरस्कार जीते और इतिहास भी बनाया, सर्वश्रेष्ठ चित्र जीतने वाली पहली गैर-अंग्रेजी भाषा की फिल्म बन गई।
इन महान उपलब्धियों के बावजूद, इंटरनेट केवल जॉन-हो के स्वीकृति भाषण की अंतिम पंक्ति पर ध्यान केंद्रित करता प्रतीत होता है: "मैं आज रात पीने के लिए तैयार हूं।"
जॉन-हो को अपने अधिकांश स्वीकृति भाषणों के लिए एक अनुवादक की आवश्यकता थी, लेकिन उन्होंने अपने भाषण के समापन के अंतिम पांच शब्दों को याद कर लिया था। ट्विटर और इंस्टाग्राम ने इस पल को यादगार बनाने के लिए मीम्स और जीआईएफ बनाकर जवाब दिया। सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय फीचर फिल्म के लिए अपने स्वीकृति भाषण के दौरान, जॉन-हो ने अपने अनुवादक से कोरियाई भाषा में बात करते हुए उनके लिए संवाद किया था। "मैं नए नाम के तहत इसका पहला प्राप्तकर्ता बनकर बहुत खुश हूं," बोंग ने कहा। "मैं उस नई दिशा की सराहना करता हूं और उसका समर्थन करता हूं जो यह परिवर्तन का प्रतीक है। हमारे सभी प्यार करने वाले क्रू मेंबर्स और कास्ट मेंबर्स यहां हमारे साथ हैं। कृपया 'पैरासाइट' के अभिनेताओं और चालक दल के सदस्यों के लिए तालियों का एक दौर भेजें।"
"मैं आज रात पीने के लिए तैयार हूँ"
बोंग जून-हो के बाद एक अरब बियर हटाने वाला है #ऑस्करpic.twitter.com/NrXo4Sf3wm
- बारस्टूल स्पोर्ट्स (@barstoolsports) 10 फरवरी, 2020
इस पोस्ट को इंस्टाग्राम पर देखें
कोई नहीं: एक भी आत्मा नहीं: मैं: मैं एक गिलास शराब के लिए तैयार हूं #ऑस्कर
द्वारा साझा की गई एक पोस्ट लोला ताश और निकोल अर्गिरिस (@my चिकित्सक कहते हैं) पर
जॉन-हो ने पुरस्कार विजेता लाइन कहते हुए अंग्रेजी में भाषण समाप्त किया: "मैं उन सभी को भी धन्यवाद देता हूं जिन्होंने मुझे मेरी दृष्टि को साकार करने की अनुमति दी।.. और हाँ, मैं आज रात पीने के लिए तैयार हूँ।”
pic.twitter.com/bRVuCPi95W
- "मैं आज रात पीने के लिए तैयार हूँ" (@ call9anne1) 10 फरवरी, 2020
बोंग जून हो हम सब हैं। #ImReadyToDrinkTonight#ऑस्कर
- फेओडोर चिन ️ (@FeoChin) 10 फरवरी, 2020
इंटरनेट ने हैशटैग के साथ प्रतिक्रिया दी जिसमें लिखा था #ImReadyToDrinkTonight। एमटीवी और एबीसी जैसे प्रमुख मीडिया आउटलेट्स ने ट्विटर पर अपने ऑस्कर कवरेज के दौरान निर्देशक को उद्धृत किया। एक खाते ने उनका नाम भी बदल दिया "मैं आज रात पीने के लिए तैयार हूँ।"
इस पोस्ट को इंस्टाग्राम पर देखें
दूसरा उस व्यक्ति के लिए है जो इस मजाक के लिए अनिवार्य रूप से मेरी आलोचना करेगा। कृपया दूसरी तस्वीर पर स्वाइप करें और उस बातचीत को पूरा मानें। #कानून #वकील #वकील #कानून फर्म लाइफ #imreadytodrinktonight #चीयर्स
द्वारा साझा की गई एक पोस्ट बिलबेल्ज़ ️ (@billablez) पर
"मैं आज रात से अगली सुबह तक पीने के लिए तैयार हूँ"। वह केवल एक ही अंग्रेजी जानता था लेकिन उसकी जरूरत थी https://t.co/gYPxOpb6ju
- फारसी पीटरपार्कर (@ आर्ममास्टर 1) 10 फरवरी, 2020
ऑस्कर… और इंटरनेट पर जीतने के लिए बोंग जॉन-हो को बधाई।