यहां तक कि अगर आपको अपने हाई स्कूल फ्रेंच क्लास से ज्यादा याद नहीं है ("जे वाउड्राइस डू फ्रैगेज" जैसा कुछ) - "मुझे कुछ पनीर चाहिए" - दिमाग में स्प्रिंग्स, लेकिन कुछ और नहीं), संभावना है कि आप पढ़ने को कम याद कर सकते हैं छोटे राजकुमार, या ले पेटिट प्रिंस. अब, एंटोनी डी सेंट-एक्सुपरी की दुर्घटनाग्रस्त पायलट की क्लासिक कहानी, जो रेगिस्तान में विदेशी रॉयल्टी का सामना करती है, इस शुक्रवार को बड़े पर्दे पर धूम मचा रही है। (खैर, कुछ बड़ी स्क्रीन; थियेट्रिकल रिलीज़ सीमित है, लेकिन इसे उसी दिन नेटफ्लिक्स पर भी रिलीज़ किया जा रहा है।)
इस एनिमेटेड अनुकूलन में, एक युवा लड़की (मैकेंज़ी फोय द्वारा आवाज दी गई) को उसकी मां (राहेल मैकएडम्स) के गहन अध्ययन कार्यक्रम से परेशान किया जाता है, और अगले दरवाजे वाले एविएटर (जेफ ब्रिज) से दोस्ती करता है, जो उसे द लिटिल प्रिंस से मिलने की अपनी कहानी और उसके द्वारा सीखे गए सबक बताता है। जेम्स फ्रेंको, मैरियन कोटिलार्ड, बेनिकियो डेल टोरो और पॉल जियामाटी ने भी अपनी आवाज-अभिनय कौशल उधार दिया, और फिल्म को पीछे की टीम द्वारा निर्देशित किया गया था कुंग फ़ू पांडा. लेकिन क्या आपका बच्चा के फिल्म रूपांतरण का आनंद उठाएगा?
बच्चों के लिए: बच्चों को पता होना चाहिए कि यह आपकी मानक रंगीन, उत्साहित, हंसी-मजाक-मिनट की एनिमेटेड यात्रा नहीं है। लेकिन आलोचकों को लगता है कि वे आनंद लेंगे छोटे राजकुमार, सही मानसिकता के साथ। "सेंट-एक्सुपरी के गहरे स्वर और तीव्र भावनाएँ यहाँ हैं, लिटिल गर्ल की अपनी स्वयं की खोज को दोहरे रूप में प्रतिध्वनित करते हुए कथा जो बच्चों की तुलना में अधिक विचारोत्तेजक और परिष्कृत होने का साहस करती है, "राधेयन साइमनपिल्लई लिखते हैं के लिये अब टोरंटो.
"बच्चे और बड़े जो दिल से देखते हैं उन्हें एक बहुत ही प्यारी फिल्म से पुरस्कृत किया जाएगा।"
अगर यह ऐसा लगता है छोटे राजकुमार सार्त्र के लिए एक प्रवेश द्वार दवा हो सकती है जिसके लिए आपका बच्चा बिल्कुल तैयार नहीं है, निश्चिंत रहें कि अभी भी बहुत सारे बच्चों के समान आश्चर्य मिलना बाकी है। के ब्रैड व्हीलर ग्लोब और मेल इसे कहते हैं, "सपनों का पालन करने और जीवन का सच्चा प्यार पाने के पक्ष में एक सनकी यात्रा - युवा दर्शकों के साथ-साथ उन बुजुर्गों के लिए एक फिल्म जो अपना रास्ता खो चुके हैं।" के एलिसन गिल्मर विन्निपेग फ्री प्रेस लिखते हैं, "बच्चे और बड़े जो दिल से देखते हैं उन्हें एक बहुत प्यारी फिल्म से पुरस्कृत किया जाएगा।" और अगर आपका बच्चा पूरी बात के माध्यम से बैठता है और घोषणा करता है कि वे ऊब गए थे, ठीक है, उन्हें अभी भी बहुत प्यारी फिल्म थियेटर से पुरस्कृत किया गया था कैंडी।
आपके लिए: आलोचक इस फिल्म में एनीमेशन की सुंदरता पर जोर देना बंद नहीं कर सकते, इसे एक मारक कहते हैं एनिमेटेड बर्न-आउट आप अस्पष्ट-बात करने वाले मिनियन और सड़क पर बात करने वाले कुत्तों पर महसूस कर रहे होंगे और बिल्ली की। "यह महसूस करना एक राहत की बात है कि पिक्सर के बाहर महान एनीमेशन फिल्में बनाई जानी हैं, ऐसी फिल्में जो बच्चों और वयस्कों दोनों की कल्पना को समान रूप से उत्तेजित करती हैं," ऑस्कर यूरीएल कहते हैं, सिने.
आप वास्तव में इसे अपने बच्चों से भी अधिक प्यार कर सकते हैं, खासकर यदि आप पुस्तक के प्रशंसक हैं। जेम्स मोट्रम के लिए लिखते हैं साउथ चाइना मॉर्निंग पोस्ट, "यहां तक कि अगर बच्चों को और अधिक चाहते हुए छोड़ दिया जाता है, तो भी शुद्धतावादी निश्चित रूप से एंटोनी डी सेंट-एक्सुपरी की 1943 की कहानी पर मार्क ओसबोर्न की श्रद्धा से प्रसन्न होंगे।" कैथरीन भिक्षु पूर्व-Press.com सहमत हैं, लेकिन यह स्पष्ट करता है कि आपको सीधे अनुकूलन की उम्मीद नहीं करनी चाहिए: "यह एंटोनी डी की आपकी बहुमूल्य यादों को नष्ट नहीं करेगा सेंट-एक्सुपरी का क्लासिक, लेकिन आप अंतिम क्षणों में विश्वासघात का एक फ्रिसन महसूस कर सकते हैं जो आपको किताबों की अलमारी को घर वापस स्कैन करने के लिए मजबूर करता है मूल।"
सामान्य ज्ञान ले लो:सामान्य ज्ञान मीडिया, बच्चों के लिए मूवी और टीवी विकल्प चुनने में माता-पिता की मदद करने वाला प्रमुख गैर-लाभकारी स्रोत देता है छोटे राजकुमार कुल मिलाकर 3 सितारे और हिंसा और सकारात्मक रोल मॉडल श्रेणियों में कुछ कम रेटिंग नोट करते हैं। कुछ आश्चर्यजनक रूप से अंधेरे क्षण हैं, जैसे एक दृश्य जहां छोटी लड़की एक कारखाने में फंस जाती है और मशीनों द्वारा धमकी दी जाती है, और पूरी फिल्म में मौत और आत्महत्या का संदर्भ देती है। और एविएटर, हालांकि नेक इरादे से, छोटी लड़की को कुछ खतरनाक रास्तों पर ले जाता है। लेकिन, कहानी का नैतिक वही है जो किताब में है - जीवन का आनंद लेने के लिए समय निकालें - और इस दिन और उम्र में, कुछ ऐसा है जो बच्चों और माता-पिता दोनों को सुनना चाहिए। जैसा कि कॉमन सेंस कहता है, "इस व्यस्त, आधुनिक दुनिया में, जहां बच्चे कम उम्र से हाइपर-शेड्यूल और दबाव में हैं, उन्हें कभी-कभी सिर्फ एक बच्चा होने का मौका नहीं मिलता है - जो अच्छा नहीं है।"
"ऐसे समय में जहां फिल्मों और टेलीविजन शो की सराहना की जाती है कि वे दूसरे व्यक्ति के काम को अपनाने में कितने 'वफादार' हैं, मुझे लगता है कि क्या छोटे राजकुमार सिद्धियाँ अधिक प्रभावशाली हैं - एक श्रद्धांजलि, अपने स्रोत सामग्री के प्रति सच्ची और अपने आप में मूल।"
जमीनी स्तर:छोटे राजकुमार एक मनोरंजक फिल्म है और एनीमेशन का एक प्रभावशाली तमाशा है, हालांकि यह छोटे बच्चों के लिए सबसे अच्छा विकल्प नहीं हो सकता है। जहाँ तक यह स्रोत सामग्री की भावना के प्रति वफादार है, आलोचक कुछ हद तक विभाजित हैं। पुस्तक के साथ आपके संबंधों के आधार पर, ऐसा महसूस हो सकता है कि फिल्म में नई कहानी को फ्रेम करने के लिए जोड़े गए कुछ कथानक तत्व मूल के काल्पनिक घटकों को पतला करते हैं। लेकिन, ऑनस्क्रीन देखने के लिए एक सीधा रीमेक हमेशा सबसे मजेदार नहीं होता है, और एक ऐसी फिल्म के लिए कुछ कहा जाना चाहिए जो आविष्कारशील अनुकूलन को ठीक से खींच सके। गैरी शैनन के रूप में युवा लोग लिखते हैं, "ऐसे समय में जहां फिल्मों और टेलीविजन शो की सराहना की जाती है कि वे दूसरे व्यक्ति के काम को अपनाने में कितने 'वफादार' हैं, मुझे लगता है कि क्या छोटे राजकुमार सिद्धियाँ अधिक प्रभावशाली हैं - एक श्रद्धांजलि, अपने स्रोत सामग्री के प्रति सच्ची और अपने आप में मूल।"
रेटिंग: पीजी
कार्यकारी समय: 108 मिनट
उम्र: 10+
