अमेरिका एक विनाशकारी शिशु फार्मूला की कमी के तीसरे महीने में प्रवेश कर रहा है जिसने अलमारियों को नंगे छोड़ दिया है शिशुओं के लिए आवश्यक भोजन और हताश माता-पिता अपने भूखे बच्चों को खाना खिलाने के लिए हाथ-पांव मार रहे हैं। लाखों बच्चे अपने संपूर्ण पोषण के लिए फॉर्मूले पर भरोसा करते हैं, इसलिए मन चकरा जाता है कि हमारा फॉर्मूला इंफ्रास्ट्रक्चर इतना कमजोर है, असफलता के लिए इतना परिपक्व है।
फरवरी में बंद हुए 9 शिशु मौतों से जुड़े एबॉट फॉर्मूला प्लांट के 13 दिन पहले और जांच के महीनों के बाद उत्पादन फिर से शुरू होने के बाद एक उत्तर ट्रैक पर दिखाई दिया। लेकिन अब एक भारी बाढ़ उसी संयंत्र को बंद कर दिया है, जिससे एक निश्चित घरेलू सुधार की उम्मीद वापस सवालों के घेरे में आ गई है।
हम में से अधिकांश के लिए, यह विश्वास करना कठिन है कि यह यू.एस. में बिल्कुल भी हो सकता है। हम यहां बेबी फॉर्मूला के बारे में बात कर रहे हैं! हालांकि, विशेषज्ञ इतने हैरान नहीं हैं। उन लोगों के अनुसार, जिन्होंने शिशु फार्मूला उद्योग को करीब से देखा है, यह लंबे समय से एक टिक-टिक टाइम बम रहा है, जो अमेरिकी परिवारों के चेहरों पर विस्फोट करने के लिए तैयार है।
इस संकट के बारे में 7 चीजें हर किसी को जानने की जरूरत है - तथ्यों का सामना करना पड़ता है ताकि हम गड़बड़ी से बाहर निकलने का रास्ता खोज सकें और इसे दोहराने के लिए बर्बाद न हों।
1. महामारी वह तिनका था जिसने सूत्र आपूर्ति को तोड़ दिया।
महामारी फॉर्मूला स्टॉक के अनुकूल नहीं था संयुक्त राज्य अमेरिका में। जैसा कि रिपोर्ट किया गया है अटलांटिक, माता-पिता ने 2020 में सबसे खराब तैयारी के लिए बच्चों की आवश्यकताओं के बड़े भंडार खरीदे।
इसका मतलब था कि टॉयलेट पेपर से लेकर डिब्बाबंद सामान से लेकर हां, फॉर्मूला तक कई तरह के उत्पादों की मांग अस्थायी रूप से बढ़ गई। नतीजतन, मांग गिर गई क्योंकि माता-पिता ने अपने भंडार के माध्यम से काम किया - इसलिए फॉर्मूला निर्माताओं ने 2021 में कम उत्पादन किया।
2022 में एक महामारी के जन्म के बाद अधिक बच्चे पैदा हुए और शिशु फार्मूला की मांग बढ़ गई। निर्माताओं ने अधिक उत्पाद बनाने के लिए काम किया और बड़े पैमाने पर दोहरी मार झेली: एक उत्पाद को वापस बुलाना और एक सुविधा बंद करना।
2. एबट, जो यू.एस. में फॉर्मूला बिक्री का 43 प्रतिशत हिस्सा है, को अपनी सुविधा और रिकॉल फॉर्मूले को बंद करना पड़ा।
हालात तब और खराब हो गए जब जनवरी में बंद होने के बाद किल्लत की गड़गड़ाहट शुरू हो गई स्टर्गिस, मिशिगन में एबट के स्वामित्व वाला फॉर्मूला प्लांट, जीवाणु संदूषण के कारण जिसके परिणामस्वरूप 2021 में कम से कम 9 शिशुओं की मृत्यु हुई। एफडीए को एक व्हिसलब्लोअर रिपोर्ट ने अन्य स्वास्थ्य और सुरक्षा मुद्दों का भी हवाला दिया जिसके परिणामस्वरूप औपचारिक एफडीए निरीक्षण हुआ। एफडीए और एबट को शिकायत से अवगत कराया गया लगभग पूरे एक साल पहले निरीक्षण जिसके परिणामस्वरूप शटडाउन हुआ।
शटडाउन के बाद कई तरह के फॉर्मूला औपचारिक रूप से वापस बुला लिया गया; उनमें से कई एलर्जी या विशिष्ट आहार आवश्यकताओं वाले शिशुओं के लिए विशेष सूत्र थे।
अप्रैल के मध्य तक, देश भर में बेबी फॉर्मूला इन्वेंट्री लगभग 40% कम हो गया था. 2 जून तक, पांच राज्यों में से एक ने 90% खो दिया था उनकी फॉर्मूला सूची और माता-पिता के पास खाली बोतलें थीं, उनके लिए भोजन खोजने के लिए अलग-अलग दिशाओं में सैकड़ों मील की दूरी तय की शिशुओं, जोखिम भरे और अप्रमाणित घरेलू फ़ार्मूला व्यंजनों की कोशिश की, और आश्चर्यचकित रह गए कि कुछ इतना बुनियादी और इतना आवश्यक कैसे हो सकता है गायब होना।
4 जून को, उसी एबट प्लांट ने अपना प्लांट फिर से खोल दिया, लेकिन एक हफ्ते से थोड़ा अधिक समय बाद, इसे फिर से बंद करना पड़ा। सुविधा में भयावह बाढ़, समय को पीछे धकेलना जब माता-पिता यह देखना शुरू कर सकते हैं कि चीजें वापस सामान्य हो जाएं। “हमने एफडीए को सूचित किया है और यह सुनिश्चित करने के लिए स्वतंत्र तीसरे पक्ष के साथ व्यापक परीक्षण करेंगे कि संयंत्र उत्पादन फिर से शुरू करने के लिए सुरक्षित है। इससे कुछ हफ्तों के लिए नए उत्पाद के उत्पादन और वितरण में देरी होने की संभावना है, ”एबट ने कहा।
3. सूत्र पर एकाधिकार नहीं है - एक अल्पाधिकार की तरह।
कई पत्रकार और कुछ नीति निर्माता सुझाव दिया गया है कि बेबी फॉर्मूला पर एकाधिकार है। विशेषज्ञों ने फादरली को कुछ ऐसा बताया जो एक कुलीन वर्ग की तरह दिखता है - एक बाजार की स्थिति जो मौजूद है जब केवल कुछ मुट्ठी भर निर्माता कुछ ही उत्पादों के साथ अनिवार्य रूप से एक ही उत्पाद बनाते हैं मतभेद।
यू.एस. में बेबी फॉर्मूला बाजार में चार मुख्य योगदानकर्ता हैं - एबट, मीड जॉनसन न्यूट्रिशन, नेस्ले यूएसए और पेरिगो - जिसमें बेबी फॉर्मूला के पूर्ण बाजार हिस्सेदारी का लगभग 90% शामिल है। इनमें से सबसे बड़ा एबॉट है, जो यू.एस. में लगभग 43 प्रतिशत फॉर्मूला बिक्री करता है और 49 राज्यों में एकमात्र महिला, शिशु और बाल सेवा (डब्ल्यूआईसी) अनुबंध है।
एकाधिकार केवल एक आपूर्तिकर्ता की शर्त है और बाजार पूरी तरह से उस आपूर्तिकर्ता पर निर्भर करता है। एकाधिकार और अल्पाधिकार दोनों ही बहुत अधिक विनियमित होते हैं, लेकिन यह देखने के लिए कि दोनों कैसे एक आर्थिक ज्ञान की आवश्यकता नहीं है खतरनाक जोखिम पैदा करता है, खासकर जब आवश्यक वस्तुओं के लिए उपयोग किया जाता है जैसे कि एकमात्र भोजन जिसके लिए अधिकांश बच्चे निर्भर करते हैं जीवित रहना।
"आपके पास यहाँ क्या है एक अड़चन का एक उदाहरण है," डॉ स्टीवन मेलनीको ने कहा, मिशिगन राज्य में आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन के प्रोफेसर। "जब [अड़चनें] बंद हो जाती हैं, तो वे पूरे सिस्टम को प्रभावित करते हैं। जब एबॉट स्टर्गिस संयंत्र बंद हो गया, तो आपने उत्पादन का 40% खो दिया।
अन्य सूत्र निर्माता मांग को पूरा करने के लिए उत्पादन बढ़ाने की स्थिति में नहीं थे - और, जैसा कि अटलांटिक बताया, 2021 में किसी भी तरह उत्पादन वापस खींच लिया। आपूर्ति कम हो गई। माता-पिता और देखभाल करने वाले समझ में आते हैं आतंक फिर से खरीदा और समाप्त स्टोर इन्वेंट्री।
4. WIC सेवाएँ लाखों लोगों को सूत्र प्रदान करती हैं — जिसमें कई तार जुड़े होते हैं।
अल्पाधिकार में मुख्य दोषियों में से एक महिलाओं, शिशुओं और बच्चों के लिए विशेष पूरक पोषण कार्यक्रम है, या डब्ल्यूआईसी, संघीय सहायता कार्यक्रम कई निम्न-आय वाले परिवार सूत्र और अन्य आवश्यकताओं के लिए निर्भर हैं।
WIC 0 से 13 वर्ष के बच्चों वाले परिवारों के लिए स्वस्थ भोजन, पोषण परामर्श, स्वास्थ्य शिक्षा, स्वास्थ्य रेफरल और वाउचर प्रदान करता है।
WIC एक आवश्यक सामाजिक सुरक्षा जाल कार्यक्रम है। 2018 में, लगभग आधा - यू.एस. में जन्म लेने वाले 45% बच्चे WIC. के लिए पात्र थे और जो पात्र थे उनमें से 98% ने कार्यक्रम में भाग लिया। अट्ठाईस प्रतिशत फॉर्मूला यू.एस. में खरीदा गया। WIC लाभों का उपयोग करके खरीदा जाता है. कार्यक्रम की आवश्यकता को कम करके नहीं आंका जा सकता है।
इसलिए यह एक समस्या बन सकती है जब WIC का उपयोग करने वाले परिवार अपनी इच्छानुसार कोई भी फॉर्मूला नहीं खरीद सकते। WIC राज्य एजेंसियों ने अमेरिकी निर्मित फॉर्मूला के केवल एक ब्रांड को मंजूरी दी उस राज्य में परिवारों के उपयोग के लिए, और वह निर्माता सरकार को WIC कार्यक्रम के तहत खरीदी गई सभी इकाइयों पर छूट प्रदान करता है।
WIC संयुक्त राज्य अमेरिका में उन माताओं के लिए फॉर्मूला का सबसे बड़ा खरीदार है जिन्हें सहायता की आवश्यकता है - लगभग आधा संयुक्त राज्य अमेरिका में पैदा हुए बच्चे WIC के लिए अर्हता प्राप्त करते हैं - और जिस तरह से WIC अनुबंधों को संरचित किया जाता है, उसने इसे बढ़ा दिया है संकट।
जब WIC किसी निर्माता को फॉर्मूला अनुबंध प्रदान करता है, तो उस निर्माता का अनिवार्य रूप से उस राज्य में WIC के माध्यम से बेचे जाने वाले सभी फॉर्मूले पर एकाधिकार होता है। और जिस तरह से WIC की स्थापना की गई है, वह अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धा के लिए बहुत अधिक अनुमति नहीं देता है।
"WIC प्रणाली घरेलू निर्माताओं तक सीमित है," गैरी क्लाइड हफबॉयर, एक अनिवासी वरिष्ठ साथी अंतर्राष्ट्रीय अर्थशास्त्र के लिए पीटरसन संस्थान और यूएस ट्रेजरी में अंतर्राष्ट्रीय व्यापार और निवेश नीति के पूर्व उप सहायक सचिव ने समझाया पितासदृश. “अनिवार्य रूप से, यह विजेता बोली लगाने वाले को एक राज्य का एकाधिकार देता है। इसलिए उच्च टैरिफ के शीर्ष पर, यह विदेशी आपूर्तिकर्ताओं को काट देता है। ”
एबट, पेरू राजनीतिक चालबाज़ी करनेवाला मनुष्य, 49 राज्यों में WIC प्राप्तकर्ताओं के लिए फॉर्मूला का एकमात्र ठेकेदार है। इसने कमी को और भी बदतर बना दिया है, खासकर सबसे गरीब बच्चों के लिए। करीब 1 महीने पहले, सीनेट ने अंततः उन लोगों को अनुमति देने के लिए एक विधेयक पारित किया जो WIC वाउचर का उपयोग करके अपने बच्चों को खिलाने के लिए जो भी फॉर्मूला उपलब्ध है उसे खरीदने के लिए - और इससे मदद मिलती है, यह समग्र रूप से कम स्टॉक से निपटता नहीं है, न ही यह बड़े पैमाने पर गरीबी की अंतर्निहित समस्या से निपटता है और यूनाइटेड में परिवारों के लिए कोई सामाजिक सुरक्षा जाल नहीं है राज्य।
5. हम सिर्फ यूरोपीय उत्पादों का आयात नहीं कर सकते।
आम आदमी के लिए, स्पष्ट समाधान यह होगा कि इन्वेंट्री में अंतराल को कवर करने के लिए विदेशी फ़ार्मुलों को आयात किया जाए - और जबकि वहाँ भेज दिए गए सूत्र की रिपोर्ट दी गई है विदेश से, नियम इसके लिए फॉर्मूला की कमी को लगभग कवर करने की अनुमति नहीं देंगे।
कारण: वितरण के लिए यू.एस. में लाए गए किसी भी खाद्य उत्पाद को बेहद सख्त एफडीए लेबलिंग आवश्यकताओं को पूरा करना चाहिए। यू.एस. और यूरोपीय फ़ार्मुलों के बीच अंतर एफडीए को लाल टेप के चूहे के घोंसले की मंजूरी देता है।
यूरोपीय फार्मूला दो चरणों में बेचा जाता है - चरण एक, नवजात शिशुओं से छह महीने के बच्चों के लिए, और दूसरा चरण छह से 12 महीने के बच्चों के लिए। दूसरी ओर, FDA को नवजात शिशुओं से लेकर 12 महीने के बच्चों तक के लिए लेबल किए जाने वाले और पौष्टिक रूप से पूर्ण होने के लिए फार्मूला की आवश्यकता होती है। अधिकांश यूरोपीय फ़ॉर्मूला उस आवश्यकता को पूरा नहीं करता.
संयुक्त राज्य अमेरिका में भी व्यापार समझौते हैं जो संयुक्त राज्य अमेरिका में एफडीए-मानक फ़ार्मुलों को आयात करने के लिए कठिन बनाते हैं। पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प का उत्तर अमेरिकी व्यापार समझौता, यूएसएमसीए, कनाडा से फ़ॉर्मूला आयात को हतोत्साहित करता है, जिससे आपूर्ति श्रृंखला के छेदों को अन्यथा स्वीकृत विदेशी फ़ार्मुलों से भरना मुश्किल हो जाता है। यू.एस. सभी आयातित बेबी फॉर्मूलों पर 17% का उच्च टैरिफ भी लगाता है। यह वास्तव में विदेशी निर्माताओं को हमें निर्यात करने के लिए थोड़ा छोटा नहीं करता है।
"उच्च टैरिफ और WIC प्रणाली के परिणामस्वरूप, विदेशी उत्पादकों के लिए बहुत अधिक प्रोत्साहन नहीं था" अमेरिकी बाजार में बेचते हैं, और तदनुसार अमेरिकी आपूर्ति श्रृंखला कुछ घरेलू उत्पादकों तक सीमित है," हफबॉयर कहा। "जब उनमें से एक को परेशानी हुई, तो कमी सामने आई।"
लेकिन क्या यूरोप इस कमी को पूरा कर सकता है? यह एक आशाजनक स्रोत होगा: "यूरोपीय उत्पादकों के पास परंपरागत रूप से उत्पाद का अधिशेष था," मेलनीक कहते हैं। "अमेरिकी आपूर्तिकर्ताओं ने बदल दिया है दुबला सिद्धांत और सिस्टम अपशिष्ट और लागत को कम करने के लिए। इस तरह की प्रणालियाँ आम तौर पर इन्वेंट्री को कम करती हैं। ” दूसरे शब्दों में, अमेरिकी आपूर्तिकर्ता बहुत सारा पैसा बनाने की कोशिश कर रहे हैं। कभी-कभी, वह अनिवार्यता वास्तविकता के विरुद्ध हो जाती है।
6. रास्ते में अच्छे समाधान हैं - अल्पकालिक कमी के लिए।
मई में, संघीय सरकार ने आखिरकार कदम बढ़ाया, महीनों बाद संकट ने अपना सिर पीछे करना शुरू कर दिया। राष्ट्रपति बिडेन ने लागू किया ऑपरेशन फ्लाई फॉर्मूला कुछ यूरोपीय फ़ार्मुलों को रक्षा कार्गो विमानों के विभाग के माध्यम से आयात करने और सामान्य शिपिंग मार्गों को बायपास करने की अनुमति देने के लिए और आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों के बावजूद फॉर्मूला निर्माताओं को आवश्यक सामग्री प्राप्त करने में मदद करने के लिए रक्षा उत्पादन अधिनियम बनाया। फिर भी, अतिरिक्त इन्वेंट्री से हमारी आपूर्ति श्रृंखला में छेद होने की उम्मीद नहीं है।
यूनाइटेड एयरलाइंस ने यूनाइटेड किंगडम से यू.एस. में विभिन्न हवाई अड्डों के लिए 300,000 पाउंड से अधिक फॉर्मूला उड़ान भरी जून 9, और बंद एबट संयंत्र जून की शुरुआत में उत्पादन को फिर से शुरू करने के लिए फिर से खोला गया, हालांकि, निश्चित रूप से, यह फिर से बंद हो गया। उत्पादन को फिर से शुरू होने और मांग को पूरा करने के लिए शिपिंग में अब और भी समय लगेगा।
7. संभावित दीर्घकालिक समाधान उभरने लगे हैं।
एक सुविधा की विफलता को सुनिश्चित करने के लिए पूरे सिस्टम को अव्यवस्था में नहीं फेंकने के लिए फार्मूला बाजार की जांच और पुनर्गठन के लिए एक धक्का दिया गया है, हालांकि देरी हुई है। एक सीनेट समिति ने एफडीए को फार्मूला संकट के जवाब में देरी के बारे में पूछताछ की, जब वह चल रहा था; एफडीए में एक जांच स्वास्थ्य एवं मानव सेवा विभाग द्वारा अपेक्षित है।
संघीय व्यापार आयोग एक पूर्ण पैमाने पर जांच शुरू की है WIC में और इसके सूत्र वितरण कार्यक्रम की भी पुन: जांच करने की उम्मीद है।
संघीय प्रतिनिधि WIC स्रोतों के फॉर्मूले के तरीके को बदलने पर विचार कर रहे हैं, और WIC प्रतिभागियों के पास कौन से विकल्प हो सकते हैं संकट के समय में अन्य ब्रांड खरीदना पड़ता है ताकि यदि एक और संकट आता है, तो माता-पिता के पास फॉर्मूला प्राप्त करने के लिए अधिक विकल्प होते हैं।
“आपूर्ति श्रृंखला में विविधता लाने के लिए, और घरेलू बाजार के कुलीन चरित्र को तोड़ने के लिए, बिडेन को आयात पर शुल्क को समाप्त करना चाहिए और इसे WIC बोली के साथ बदलना चाहिए। कम आय वाले परिवारों के लिए नियत सभी पात्र निर्माताओं को बिक्री के लिए शिशु फार्मूला की प्रति यूनिट एक फ्लैट सब्सिडी के साथ प्रणाली, "हफबॉयर ने एक संभावित के रूप में सुझाव दिया समाधान।
लेकिन, परिवर्तन सबसे अधिक धीरे-धीरे आने की संभावना है, यदि बिल्कुल भी। इस बीच, संकट खत्म होने तक, ऑपरेशन फ्लाई फॉर्मूला अभी भी लागू है। इस महीने की शुरुआत में, लगभग 3.7 मिलियन 8 औंस की तीसरी खेप। संयुक्त राज्य अमेरिका में उतरा शिशु फार्मूला की बोतलें, 1.5 मिलियन 8 ऑउंस में जोड़ना। बोतलों जो पहले ही संघीय कार्रवाई के परिणामस्वरूप यू.एस. में उतर चुके हैं।
