इसलिए, इस पूरे समय में, हम सोच रहे थे कि सैंटा का ए विशाल आदमी - बड़ा दाढ़ी, बड़ा पेट, बड़ी हंसी, हो, हो, हो, आदि। हम अपने बच्चों से कहते हैं कि वह चिमनियों से नीचे सरक जाता है, बिना किसी स्पष्टीकरण के कि यह कैसे संभव है। दी, के बारे में बहुत सी बातें हैं संता की कहानी इसका कोई मतलब नहीं है, और हम खुशी-खुशी उन सभी के बारे में झूठ बोलते हैं। लेकिन अगर आप पढ़ते हैं क्रिसमस से पहले की रात1822 की वह कविता जिसने सांता के आधुनिक रूप को स्थापित किया, आप देखेंगे कि वह बिल्कुल भी बड़ा आदमी नहीं है।
वह एक योगिनी है।
वह जरा सा भी बड़ा नहीं है। और इसका उल्लेख भी नहीं किया गया है; यह बहुत स्पष्ट रूप से कहा गया है।
जब मेरी विस्मयकारी आँखों को क्या दिखाई दिया,
लेकिन एक छोटा स्लेज और आठ छोटे बारहसिंगा, एक छोटे से पुराने चालक के साथ इतना जीवंत और तेज़ ...
ए लघु बेपहियों की गाड़ी, छोटा बारहसिंगा, ए थोड़ा चालक। थोड़ा.
क्लीमेंट क्लार्क मूर, जिन्होंने बच्चों के लिए कविता लिखी है, वे सभी छोटी-छोटी बातों पर चलते हैं। नायक छत पर सुनता है, "प्रत्येक छोटे खुर का उछलना और पंजा मारना," और फिर वर्णन करता है संता: "उसका छोटा सा मुंह धनुष की तरह खींचा हुआ था," और "उसका चेहरा चौड़ा और थोड़ा गोल था पेट।"
और, कूप डे ग्रेस: "वह गोल-मटोल और मोटा था, एक सही जॉली ओल्ड योगिनी.”
हमें यह क्यों नहीं पता चला? हम सांता के बारे में ऐसा क्यों नहीं सोचते? के एक संस्करण में क्रिसमस से पहले की रात कि मेरे पास एक बच्चे के रूप में था, सांता को अपने टिप्टो पर भी चित्रित किया गया है जो खिलौनों को मेंटल पर स्टॉकिंग्स में गिराने के लिए पहुंचता है। हम उसकी पहचान के इस महत्वपूर्ण हिस्से को कैसे छोड़ गए? खासकर जब यह उसके जादू में जुड़ जाता है? और विशेष रूप से जब यह कविता रसद को लोकप्रिय बनाती है जिसे हम अच्छी तरह से जानते हैं: आठ बारहसिंगा, बेपहियों की गाड़ी, खिलौनों का थैला, चिमनी यात्रा, मस्ती, और मूल तथ्य यह है कि सांता क्रिसमस की पूर्व संध्या पर काम करता है न कि सेंट निकोलस की दावत के दिन, दिसंबर में 6?
इस कविता से पहले सांता वास्तव में सांता भी नहीं था। वह गुजर गया पहचान का एक गुच्छा जो उनकी वास्तविक पहचान मानी जाती है - तुर्की में तीसरी शताब्दी के बिशप जिन्होंने ईसाई धर्म की रक्षा के लिए समय दिया - से लेकर एक तक संत जिसे उड़ने के लिए सोचा गया था, रफ निकोलस नाम के एक गैंगस्टर अनुशासक के लिए जिसने बच्चों से कहा कि अगर वे व्यवहार नहीं करेंगे तो उनका अपहरण कर लिया जाएगा खुद।
मुझे पता था कि सांता का एक लंबा इतिहास और नामों का एक समूह था - सेंट निकोलस, फादर क्रिसमस, सिंटरक्लास, पेरे नोएल इत्यादि। - लेकिन मैंने बहुत अधिक मान लिया था कि वह किसी न किसी रूप में हमेशा के लिए एक संत व्यक्ति के रूप में रहेगा जो बच्चों से प्यार करता था। वास्तव में, ऐसा माना जाता है कि संत निकोलस को एक बच्चे के रूप में प्रतिष्ठा मिली क्योंकि उन्होंने एक परिवार को अपनी बेटियों को बेचने में मदद नहीं की। वेश्यावृत्ति और फिर कुछ और काम किया जिसमें बच्चों के एक समूह को फिर से ज़िंदा करना शामिल था, जिनकी हत्या कर दी गई थी और फिर... एक सराय में अचार बेसमेंट? आईडीएफसी।
मूर की कविता और फिर, 1800 के अंत में, थॉमस नास्ट (एक राजनीतिक कार्टूनिस्ट जो भी डेमोक्रेटिक गधा बनाया गया) सांता की स्थापना करने वाली मुख्य सांस्कृतिक ताकतें थीं जिन्हें हम अब जानते हैं, और दोनों में, वह थोड़ा सा है... थोड़ा।
किसी तरह - शायद इसलिए कि हम अमेरिकी हैं और हम सब कुछ बड़ा प्यार करते हैं, या क्योंकि हम चाहते थे कि संतों को कपड़े पहनाए जाएं ताकि हमारे बच्चे बैठो, भयभीत होकर, उनकी गोद में बैठो और उनसे उन चीजों के लिए पूछो जिनकी उन्हें आवश्यकता नहीं है - हम मूर की प्रेरित दृष्टि के खिलाफ गए और सांता को एक बड़ा बना दिया लड़का। और अब, जब हम पढ़ते हैं क्रिसमस से पहले की रात अपने बच्चों के लिए, हम यह भी महसूस नहीं करते हैं कि हमने मीठे, छोटे हंसमुख पुराने योगिनी, उनकी लघु बेपहियों की गाड़ी, और छोटे हिरन को पीछे छोड़ दिया है, एक जादुई संत बनने में एक और भूली हुई अवस्था।
यह लेख मूल रूप से पर प्रकाशित हुआ था
