क्या पेपे ले प्यू का नवीनतम शिकार बन गया है? संस्कृति रद्द करें? इस तरह के सवाल हमें डिजिटल युग में जवाब देने के लिए मजबूर किया जा रहा है, जैसे कि नाराज श्री ले प्यू के "प्रशंसकों" ने इस तथ्य पर अपनी नाराजगी ऑनलाइन व्यक्त की है कि उन्हें काटा जा रहा है से बाहर अंतरिक्ष जाम: एक नई विरासत हाल ही में न्यूयॉर्क टाइम्स के एक लेख में कार्टून स्कंक के चरित्र की आलोचना के कारण। एकमात्र समस्या? वास्तव में ऐसा नहीं हुआ। यहां वह है जो आपको जानने की जरूरत है (निष्पक्ष होने के लिए, हम इस मामले में "ज़रूरत" शब्द का प्रयोग बहुत कम कर रहे हैं)।
किसी भी बड़े झूठ की तरह, पेपे ले प्यू की समस्या के कारण स्पेस जैम से हटाए जाने की कहानी में सच्चाई की गुठली पाई जाती है। यह सच है कि स्पेस जैम के सीक्वल में चरित्र का एक दृश्य था जिसे अंत में फिल्म से काट दिया गया था। और यह भी सच है कि वहाँ था हाल ही में न्यूयॉर्क टाइम्स लेख जहां चार्ल्स एम। ब्लो ने पारित होने में चरित्र की संक्षेप में आलोचना की, यह तर्क देते हुए कि पेपे ले प्यू की बेरहमी से और आक्रामक रूप से पेनेलोप पुसीकैट पर "सामान्यीकृत बलात्कार संस्कृति" को मारने की पूरी विद्वता।
हालाँकि, इन दोनों सत्यों का एक-दूसरे से कोई संबंध नहीं है, जैसे समय सीमा की पुष्टि कि ले प्यू को फिल्म से हटाने का ब्लो के लेख से कोई लेना-देना नहीं था। वास्तव में, ले प्यू का दृश्य, जो कथित तौर पर सभी रोमांटिक मुठभेड़ों में सहमति के महत्व पर बोलने वाला था, लेख प्रकाशित होने से बहुत पहले फिल्म से काट दिया गया था।
ले प्यू को हटाने का कारण स्पष्ट रूप से नहीं बताया गया है, लेकिन यह सुझाव दिया गया है कि परिवर्तन तब किया गया था जब निर्देशक मैल्कम डी। ली को टेरेंस नैन्स की जगह लेने के लिए लाया गया था। लेकिन निश्चित रूप से, उन तथ्यों में से किसी ने भी लोगों को शातिर दोष देने से नहीं रोका है दी न्यू यौर्क टाइम्स एक ऐसी फिल्म को बर्बाद करने के लिए जिसे उन्होंने अभी तक नहीं देखा है।