फोटोग्राफर जेम्स मोलिसन केन्या में पैदा हुए, इंग्लैंड में पले-बढ़े, और अब इटली में रहते हैं - इसलिए उनके काम का एक वैश्विक परिप्रेक्ष्य है। जब उनसे बच्चों के अधिकारों के बारे में एक प्रोजेक्ट शूट करने के लिए कहा गया, तो उन्होंने तुरंत उस एक जगह के बारे में सोचा जहां बच्चे कुछ स्वामित्व महसूस करते हैं: उनका शयनकक्ष।
"मैंने खुद को अपने शयनकक्ष के बारे में सोचते हुए पाया: यह मेरे बचपन के दौरान कितना महत्वपूर्ण था, और यह कैसे प्रतिबिंबित करता था कि मेरे पास क्या था और मैं कौन था। मेरे साथ ऐसा हुआ कि प्रभावित करने वाली कुछ जटिल स्थितियों और सामाजिक मुद्दों को संबोधित करने का एक तरीका बच्चों को हर तरह की अलग-अलग परिस्थितियों में बच्चों के शयनकक्षों को देखना होगा।" कहते हैं।
नीचे दी गई तस्वीरें मोलिसन के कुछ डिप्टी और उद्धरण हैं "जहां बच्चे सोते हैं", फोटो निबंध जो थाईलैंड से केंटकी के बच्चों के साथ अपने समय का दस्तावेजीकरण करता है। वे हर सामाजिक स्थिति से आते हैं: अमीर से गरीब तक; तमाशा विजेताओं के लिए राजनीतिक शरणार्थी; ऑफ-द-ग्रिड और युद्ध क्षेत्र के बीच में। अगली बार जब आपका बच्चा अपने कमरे के बारे में शिकायत करे, तो इस बारे में कुछ सोचना चाहिए।
ले ले, माई सॉट, थाईलैंडजेम्स मोलिसन
"ले ले 4 साल का है। उसके चेहरे पर जो क्रीम है, वह थानाका के पेड़ की छाल से बनाई गई है, जो त्वचा को कंडीशन और सुरक्षा प्रदान करती है। ले ले थाईलैंड के माई सॉट में रहते हैं, जो बर्मा के साथ सीमा के करीब है। जब उसकी माँ की मृत्यु हुई, तो उसके परिवार का कोई अन्य सदस्य उस पर दावा करने नहीं आया, इसलिए उसे एक अनाथालय में रखा गया। वह इस घर को 21 अन्य नर्सरी-आयु वर्ग के बच्चों के साथ साझा करती है। अनाथालय में दो कमरे हैं। दिन के दौरान, एक कमरा कक्षा होता है और दूसरा भोजन कक्ष होता है। रात में ये कमरे शयनकक्ष बन जाते हैं। टेबल को एक तरफ धकेल दिया जाता है और बच्चों के सोने के लिए चटाई बिछाई जाती है। प्रत्येक बच्चे के पास अपना सामान रखने के लिए एक दराज होती है। ले ले के पास ज्यादा सामान नहीं है - बस कुछ कपड़े। उसकी पृष्ठभूमि के बारे में केवल इतना ही पता है कि वह करेन नामक लोगों के एक जातीय समूह से है, सताए गए अल्पसंख्यक जातीय समूहों में से एक जो बर्मी का लगभग 40 प्रतिशत हिस्सा बनाते हैं आबादी। ले ले और उसकी मां क्रूर बर्मी सैन्य तानाशाही से भाग गए और शरणार्थी के रूप में थाईलैंड पहुंचे।
जैस्मीन, केंटकी, यूएसएजेम्स मोलिसन
"जैस्मीन अपने उपनाम, जैज़ी द्वारा बुलाए जाने को पसंद करती है। वह अपने माता-पिता और 3 भाइयों के साथ केंटकी के एक बड़े घर में रहती है। उसका घर देहात में है, जो खेत से घिरा हुआ है। उसका शयनकक्ष मुकुट और सैश से भरा है जिसे उसने 'चाइल्ड पेजेंट' में जीता है। वह केवल 4 वर्ष की है और पहले ही इनमें से सौ से अधिक प्रतियोगिताओं में प्रवेश कर चुकी है। उनका खाली समय पूरी तरह से तैयारी और रिहर्सल में बीत जाता है। वह हर दिन एक ट्रेनर के साथ अपने स्टेज रूटीन का अभ्यास करती है जो उसे नए कदम सिखाता है। प्रत्येक सप्ताह के अंत में, वह एक अलग प्रतियोगिता में भाग लेती है, शुक्रवार दोपहर को आती है, शनिवार को प्रदर्शन करती है, और रविवार को ताज समारोह में भाग लेती है। शो के अंत तक वह काफी थक चुकी हैं। जैज़ी को राजकुमारी की तरह लाड़-प्यार करने और उसके साथ व्यवहार करने में मज़ा आता है - उसके बाल कटवाते हैं और झूठे नाखून और नकली तन के साथ सुंदर कपड़े और मेकअप पहनते हैं। यह एक बहुत महंगा शौक है और उसके माता-पिता को प्रत्येक प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए एक हजार डॉलर खर्च करने पड़ सकते हैं। जैज़ी बड़ी होकर रॉक स्टार बनना चाहेंगी।"
बेनामी, रोम, इटलीजेम्स मोलिसन
"इस 4 साल के लड़के और उसके परिवार के लिए घर रोम, इटली के बाहरी इलाके में एक खेत में एक गद्दा है। अपने टिकटों के भुगतान के लिए पर्याप्त पैसे (प्रति वयस्क 100 यूरो और प्रति बच्चा 80) के लिए सड़कों पर भीख मांगने के बाद, परिवार बस से रोमानिया से आया था। जब वे पहली बार रोम पहुंचे, तो उन्होंने एक तंबू में डेरा डाला, लेकिन पुलिस ने उन्हें साइट से हटा दिया क्योंकि वे निजी भूमि पर अतिक्रमण कर रहे थे और उनके पास सही दस्तावेज नहीं थे। अब परिवार साथ में खुले में गद्दे पर सोता है। जब बारिश होती है, तो वे झट से एक तंबू खड़ा कर देते हैं और आश्रय के लिए छतरियों का उपयोग करते हैं, इस उम्मीद में कि उन्हें पुलिस द्वारा नहीं देखा जाएगा। उन्होंने पहचान दस्तावेजों या कार्य पत्रों के बिना रोमानिया छोड़ दिया और इसलिए कानूनी रोजगार प्राप्त करने में असमर्थ हैं। यह लड़का एक बार में 30 से 50 सेंट कमाने के लिए, जब उसके माता-पिता ट्रैफिक लाइट पर कार के शीशे साफ करते हैं, तो वह कर्बसाइड के पास बैठता है। लड़के के परिवार से कोई भी कभी स्कूल नहीं गया है। उसके माता-पिता पढ़-लिख नहीं सकते।"
शमीला, माई सॉट, थाईलैंडजेम्स मोलिसन
“पांच साल की शमीला थाईलैंड के माई सॉट में अपनी मां और 3 बड़े भाई-बहनों के साथ रहती है। उनका घर जंगल में एक दलदल के बीच में अन्य झोपड़ियों के साथ बनी एक टपकी हुई झोंपड़ी है। वे गांव के करीब सौ अन्य लोगों के साथ एक शौचालय साझा करते हैं। शमीला की मां कठोर सैन्य शासन से बचने के लिए बर्मा से थाईलैंड भाग गईं। उसे काम करने का परमिट नहीं मिल सकता है इसलिए वह अपने परिवार का समर्थन करने के लिए कोई भी अजीब काम करती है। वे मांस खाने का जोखिम नहीं उठा सकते हैं लेकिन सप्ताह में दो बार मछली खाते हैं। शमीला का जन्म थाईलैंड में हुआ था लेकिन एक शरण चाहने वाले की बेटी के रूप में, उन्हें थाई नागरिक नहीं माना जाता है, न ही उन्हें बर्मी नागरिक माना जाता है क्योंकि उनका जन्म बर्मा में नहीं हुआ था। इसलिए शमीला जैसे बच्चे स्टेटलेस हैं, जिनकी कोई आधिकारिक राष्ट्रीयता नहीं है। स्कूल जाने वाली वह अपने परिवार में अकेली है। वह बड़ी होकर नर्स बनना चाहेगी।"
बिलाल, वेस्ट बैंकजेम्स मोलिसन
“बिलाल 6 साल का है। उनका परिवार वेस्ट बैंक में वादी अबू हिंदी में एक इजरायली बस्ती के पास रहने वाले बेडौइन अरब हैं। उनका घर एक कमरे की झोंपड़ी है जिसे उन्होंने खुद बनाया है। इस क्षेत्र में इस्राइल की सरकार का नियंत्रण है और उन्होंने पहले ही अपने पहले घर को गिरा दिया है क्योंकि उनके पास इसे बनाने की अनुमति नहीं थी। उन्हें डर है कि उनके नए घर में ऐसा कुछ नहीं होगा। गर्मी के दिनों में परिवार बाहर कालीन पर सोता है, लेकिन सर्दियों में अंदर ही सोता है। परंपरागत रूप से, बेडौइन लोग खानाबदोश हैं, लेकिन कई लोगों को बसने के लिए मजबूर किया गया है क्योंकि इज़राइली प्रतिबंध उनकी खानाबदोश यात्रा को रोकते हैं। उनके आहार में ज्यादातर चावल और दही होते हैं। बिलाल के परिवार के पास 15 बकरियां हैं, जिनके दूध से दही बनता है। सप्ताह में एक बार वे अपने चावल के साथ मांस भी खा सकते हैं। पानी के ट्रक में पानी पहुंचाया जाता है, जिससे उन्हें दिन में 2 लीटर पानी लेने की अनुमति होती है। बिलाल अभी स्कूल नहीं जाता है, लेकिन बकरियों की देखभाल करने में मदद करता है।”
लेहलोहोनोलो, लेसोथो, अफ्रीकाजेम्स मोलिसन
"लेहलोहोनोलो 6 साल का है। वह और उसके 3 भाई दक्षिणी अफ्रीका के लेसोथो में रहते हैं। लड़के अनाथ हैं - उनके पिता की कुछ साल पहले एड्स से मृत्यु हो गई थी और काम की तलाश में चले जाने के बाद से उन्होंने अपनी मां से नहीं सुना है। यह संभावना है कि उसकी भी एड्स से संबंधित बीमारी से मृत्यु हो गई। लेसोथो में एड्स के परिणामस्वरूप माताओं और पिता की मृत्यु होना काफी आम है, और अनाथों की संख्या बढ़ रही है। लेहलोहोनोलो का 16 वर्षीय भाई परिवार की देखभाल के लिए जिम्मेदार है। लड़के एक मिट्टी की झोपड़ी में रहते हैं जहाँ वे एक साथ फर्श पर सोते हैं, ठंडी रातों के दौरान एक-दूसरे से गर्मजोशी के लिए गले मिलते हैं। लेहलोहोनोलो के दो भाई 8 किलोमीटर दूर एक स्कूल में जाते हैं जहाँ उन्हें मासिक राशन भी दिया जाता है—अनाज, दालें और तेल। उन्हें यह याद नहीं रहता कि उन्होंने आखिरी बार कब मांस खाया था। अफसोस की बात है कि वे शायद जीवन भर गरीबी में रहेंगे क्योंकि बंजर भूमि पर फसलें उगाना मुश्किल है और रोजगार की कोई संभावना नहीं है। ”
इंदिरा, काठमांडू, नेपालजेम्स मोलिसन
“इंदिरा नेपाल में काठमांडू के पास अपने माता-पिता, भाई और बहन के साथ रहती है। उसके घर में सिर्फ एक कमरा है, जिसमें एक पलंग और एक गद्दा है। सोते समय बच्चे फर्श पर गद्दा साझा करते हैं। इंदिरा 7 साल की हैं और 3 साल की उम्र से स्थानीय ग्रेनाइट खदान में काम कर रही हैं। परिवार बहुत गरीब है इसलिए सभी को काम करना पड़ता है। खदान में 150 अन्य बच्चे काम कर रहे हैं, जिनमें से कुछ की आंखों की रोशनी चली जाएगी क्योंकि उनके पास पत्थर के छींटे से अपनी आंखों की रक्षा के लिए चश्मा नहीं है। इंदिरा दिन में 5 या 6 घंटे काम करती हैं और फिर घर के कामों जैसे सफाई और खाना पकाने में अपनी माँ की मदद करती हैं। उसका पसंदीदा भोजन नूडल्स है। वह स्कूल भी जाती है, जो 30 मिनट की पैदल दूरी पर है। उसे खदान में काम करने में कोई आपत्ति नहीं है, लेकिन वह खेलना पसंद करेगी। वह बड़ी होकर नेपाली डांसर बनना चाहेगी।
एलिसा, केंटकी, यूएसएजेम्स मोलिसन
"एलिसा केंटकी में अपने माता-पिता के साथ रहती है। वह इकलौती संतान है लेकिन उसकी दादी, चाचा और अनाथ चचेरे भाई पास में ही रहते हैं। यह एक सुंदर, पहाड़ी क्षेत्र है जिसे एपलाचिया के नाम से जाना जाता है, लेकिन यह अमेरिका के सबसे गरीब हिस्सों में से एक है। उनका छोटा, जर्जर घर, जिसे केवल लकड़ी के चूल्हे से गर्म किया जाता है, टूट रहा है। एलिसा के बेडरूम की सीलिंग अंदर जाने लगी है। परिवार इसके बजाय एक कारवां खरीदना चाहेगा, अगर वे इसे वहन कर सकते हैं। एलिसा की मां मैकडॉनल्ड्स में काम करती हैं और उनके पिता वॉलमार्ट में काम करते हैं, और वे जो कुछ भी कमाते हैं वह अपनी बेटी को पालने में चला जाता है। वह भाग्यशाली है कि उसके माता-पिता के पास नौकरी है, भले ही वे बहुत कम कमाते हैं। कई स्थानीय परिवार बेरोजगार हैं और उन्हें दान पर निर्भर रहना पड़ता है। क्षेत्र में नशीली दवाओं के दुरुपयोग के साथ एक बड़ी समस्या है, और एलिसा के दो रिश्तेदार पहले ही नशीली दवाओं से संबंधित समस्याओं से मर चुके हैं।”
Ahkôhxet, Amazon River बेसिन, ब्राज़ीलजेम्स मोलिसन
"अहकोहक्सेट 8 साल का है और क्राहो जनजाति का सदस्य है, जो ब्राजील में अमेज़ॅन नदी के बेसिन में रहता है। जनजाति के केवल 1,900 सदस्य हैं। क्राहो लोग मानते हैं कि सूर्य और चंद्रमा ब्रह्मांड के निर्माता थे, और वे कई सदियों पुराने अनुष्ठानों में संलग्न हैं। अहक्क्षेट की छाती पर लाल रंग उनके कबीले के अनुष्ठानों में से एक है। बुजुर्ग अहकोशेट की पीढ़ी को प्रकृति और उनके परिवेश का सम्मान करना सिखाते हैं। उनकी झोपड़ियों को एक मंडली में व्यवस्थित किया जाता है, जिससे बीच में सभाओं और समारोहों के लिए जगह बच जाती है। पास की नदी पीने और धोने के लिए पानी उपलब्ध कराती है। जनजाति अपना आधा भोजन बुनियादी उपकरणों का उपयोग करके खराब मिट्टी में उगाती है। वे शिकार भी करते हैं। उनका बाकी खाना फिल्म के कर्मचारियों और उनके शिविर में आने वाले फोटोग्राफरों से अर्जित धन का उपयोग करके खरीदा जाता है। एक कार है, जो पूरी जनजाति के बीच साझा की जाती है।"
जैमे, न्यूयॉर्क, यूएसएजेम्स मोलिसन
"जैम 9 साल का है। वह न्यूयॉर्क में फिफ्थ एवेन्यू पर एक शीर्ष मंजिल के अपार्टमेंट में रहता है। उनके माता-पिता के पास स्पेन में और लॉन्ग आइलैंड पर हैम्पटन में भी लक्जरी घर हैं। उसका एक छोटा भाई और बहन है जो जुड़वां हैं। फीस बहुत अधिक होने के बावजूद, Jaime के स्कूल में स्थानों की बहुत मांग है। जैमे को स्वीकार किए जाने से पहले उन्हें कई परीक्षण पास करने पड़े। वह अपनी पढ़ाई में बहुत अच्छा कर रहा है और विशेष रूप से कंप्यूटर क्लास, स्पेलिंग और वुडवर्क का आनंद लेता है, लेकिन ज्योमेट्री नहीं। उसके पास हर रात एक घंटे का होमवर्क होता है और अक्सर उसे स्कूल के बाद की अन्य गतिविधियों के साथ इसे फिट करना मुश्किल होता है। बुधवार का दिन विशेष रूप से व्यस्त होता है क्योंकि उसके पास जूडो और तैराकी का पाठ होता है। अपने खाली समय में, सेलो और किकबॉल खेलने के अलावा, जैम सिटी बैंक की वेबसाइट पर अपने वित्त का अध्ययन करना पसंद करते हैं। जब वह बड़ा होगा तो वह अपने पिता की तरह वकील बनना चाहेगा।"
तज़विका, वेस्ट बैंकजेम्स मोलिसन
"तज़्विका 9 साल की है और वेस्ट बैंक में एक इज़राइली बस्ती, बीटर इलिट में रहती है। यह 36,000 हरेदी (रूढ़िवादी) यहूदियों का एक गेटेड समुदाय है, जो यहूदी पवित्र पुस्तक तल्मूड में निर्धारित एक सख्त धार्मिक कोड के अनुसार अपना जीवन जीते हैं। टेलीविजन और समाचार पत्रों को बस्ती से प्रतिबंधित कर दिया गया है। औसत परिवार में 9 बच्चे हैं, लेकिन तज़विका की सिर्फ एक बहन और 2 भाई हैं, जिनके साथ वह अपना कमरा साझा करता है। सभी अच्छे हरेडी लड़कों की तरह, तज़विका भगवान का सम्मान करती है और बड़े होने पर रब्बी बनना चाहती है। वह एक आधुनिक अपार्टमेंट ब्लॉक में रहता है और उसे कार द्वारा स्कूल ले जाया जाता है, जो 2 मिनट की ड्राइव दूर है। धर्म सबसे महत्वपूर्ण विषय है, इसके बाद हिब्रू और गणित आते हैं। खेल को पाठ्यक्रम से प्रतिबंधित कर दिया गया है। त्ज़विका प्रतिदिन पुस्तकालय जाती है और पवित्र शास्त्रों को पढ़ने का आनंद लेती है। पुस्तकालय की सभी पुस्तकें धार्मिक पुस्तकें हैं। तज़विका को अपने कंप्यूटर पर धार्मिक खेल खेलना भी पसंद है। उनका पसंदीदा भोजन श्नाइटल और चिप्स है।"
दोहा, वेस्ट बैंकजेम्स मोलिसन
“डौहा अपने माता-पिता और 11 भाई-बहनों के साथ वेस्ट बैंक के हेब्रोन में एक फ़िलिस्तीनी शरणार्थी शिविर में रहती है। वह 10 साल की है और अपनी सभी 5 बहनों के साथ एक कमरा साझा करती है। पारिवारिक आहार में ज्यादातर हरी बीन्स, मांस, चावल और दाल का सूप होता है। दोहा एक स्कूल में जाता है जो 10 मिनट की दूरी पर है। वह कड़ी मेहनत करती है क्योंकि वह बड़ी होकर बाल रोग विशेषज्ञ बनना चाहती है। फिलिस्तीन और इस्राइल के बीच संघर्ष से दोहा का जीवन बुरी तरह प्रभावित हुआ है। उसके दादा-दादी 1948 में अपने गाँव से भाग गए, जब इज़राइल ने उनकी ज़मीन पर कब्जा कर लिया, और दोहा का परिवार तब से शरणार्थी शिविरों में रह रहा है। दोहा का जन्म एक शरणार्थी शिविर में हुआ था, और उसके आसपास हमेशा हिंसा होती रही है। उसके भाई मोहम्मद ने 1996 में इजरायल के खिलाफ आत्मघाती बम हमले में खुद को और 23 नागरिकों को मार डाला था। हालाँकि उसके परिवार में कोई नहीं जानता था कि मोहम्मद क्या योजना बना रहा था, उसके लिए पूरे परिवार को दंडित किया गया था: बमबारी के तुरंत बाद, परिवार के घर - उनकी सारी संपत्ति सहित - इजरायल द्वारा नष्ट कर दिया गया था सैन्य। दोहा के बेडरूम की दीवार पर उसके भाई का पोस्टर लगा है।”