अंधेरे में बताने के लिए डरावनी कहानियां एक किताब थी जिसे इसके कवर से सबसे अच्छा आंका गया था

मैंने बचपन में किताबें खाईं। लेकिन कल्पना के कुछ काम मेरे दिमाग में उतने ही छिपे हुए हैं जैसे अंधेरे में बताने के लिए डरावनी कहानियां,नए का पुस्तक संस्करण गिलर्मो डेल टोरो फिल्म इस वीकेंड रिलीज हो रही है। हां, एल्विन श्वार्ट्ज की खूनी, हिंसक, मनोवैज्ञानिक रूप से जटिल, काटने के आकार की डरावनी कहानियां लोककथाओं से उठाई गईं और युवा पाठकों के लिए लिखी गईं, निश्चित रूप से मेरे युवा, प्रभावशाली दिमाग को प्रेतवाधित किया। लेकिन यह स्टीफन गैमेल के साथ के चित्र थे जो मेरे मानस में छोड़ी गई परमाणु छाया के लिए वास्तव में जिम्मेदार थे। इन दृष्टांतों ने न केवल मुझे डरा दिया, बल्कि वे चित्र वास्तव में कहानियों से अधिक महत्वपूर्ण थे। अंधेरे में बताने के लिए डरावनी कहानियां वह किताब नहीं थी जिसे आपने उसके कवर से गलत तरीके से आंका था; किताब कमबख्त कवर थी।

मैं स्पष्ट रूप से अकेला व्यक्ति नहीं हूं जो इस तरह महसूस करता है। स्कोलास्टिक द्वारा 1981 में जारी किया गया, अंधेरे में बताने के लिए डरावनी कहानियां जल्दी ही स्कूल पुस्तक मेलों, पुस्तकालय अलमारियों से युवा पाठकों को बुलाने वाली पतली किताब या स्कोलास्टिक बुक क्लब साइनअप शीट के अखबार के पन्नों का एक हिस्सा बन गया, धन्यवाद इसके अजीबोगरीब, चिपके हुए टाइपफेस, बोल्ड रेड बॉर्डर, और सबसे बढ़कर, एक जीर्ण-शीर्ण फार्महाउस के सामने एक मुस्कुराते हुए, जोकर के सिर की छवि लगाई गई, जैसे कि यह एक था शलजम के लिए तैयार शलजम, उसके दांतों के बीच बंधी पाइप से धुंआ उठ रहा है, एक आंख बग़ल में देख रही है जैसे कि किसी को इसे लेने और इसके भूतिया के नीचे गिरने की हिम्मत हो बोलना।

80 और 90 के दशक की शुरुआत में आकर्षक कवरों की कोई कमी नहीं थी। NS एनिमॉर्फ्स श्रृंखला कवर थप्पड़ मारा (क्या वह बच्चा एक फ्रिगिन 'बाघ में बदल रहा है?) का गूढ़ फ़ॉन्टरोंगटेलोगो और इसकी असहज कल्पना कभी पेचीदा नहीं थी। क्या कभी किसी ने एक पल के लिए भी रुक कर विचार नहीं किया दूध कार्टन पर चेहरा इसकी कला के कारण?

लेकिन मूल का कवर अंधेरे में बताने के लिए डरावनी कहानियां पूरी तरह से एक और शक्ति थी। क्या बकवास है? है, उह, कि a विदूषक? क्या यह एक पाइप धूम्रपान? क्या यह जमीन से बढ़ रहा है? अंदर क्या इंतजार हो सकता है?

किताब के अंदर — और इसके दो सीक्वेल अधिक डरावनी कहानियां तथा डरावनी कहानियां 3 - बेशक, आर्थिक रूप से लिखी गई कहानियाँ थीं जो वास्तव में सता रही थीं। श्वार्ट्ज के गद्य ने उन्हें बच्चों के लिए सुपाच्य बना दिया, लेकिन उन्होंने डर कम नहीं किया। "द बिग टो" में, जो पहले संग्रह में दिखाई दिया, एक युवा लड़का अपने परिवार को खिलाने के लिए बेताब है, नाममात्र की वस्तु खोदता है और इसका उपयोग केवल बाद में स्टू में पृथ्वी की गड़गड़ाहट को सुनने के लिए करता है जैसे "मेरे पैर का अंगूठा कहाँ है?" जोर से और जोर से बढ़ता है। "द रेड स्पॉट," से डरावनी कहानियां 3 एक लड़की की कहानी बताती है जो अपने चेहरे पर एक गांठ के साथ उठती है जो हर दिन बड़ी होती जाती है। क्या यह एक दाना है? यह सही होना चाहिए? वह अभी घबरा रही है। जब रची हुई मकड़ियाँ उसमें से फूटती हैं, तो आप जानते हैं कि यह फुंसी नहीं है।

इस बीच, हर कोई सोचता है "द ग्रीन रिबन" - शायद श्वार्ट्ज के सभी रीटेल में सबसे प्रसिद्ध ऐसी दास्तां जो एक लड़की से संबंधित है जो रिबन पहनती है जब तक कि वह नहीं करती और उसका सिर फट जाता है - से है NS भयानक श्रृंखला। लेकिन ऐसा नहीं है। वह अपने पहले से आता है एक अँधेरे, अँधेरे कमरे में संग्रह; जिसमें गैमेल के दृष्टांतों का अभाव है। मुद्दा यह है कि कहानी से जुड़ी है डरावनी कहानी द्रुतशीतन गद्य के बजाय एक भयावह छवि के कारण श्रृंखला।

यहां तक ​​​​कि अगर कोई कहानियों की साजिश को याद नहीं कर सकता है, तो वे काले और सफेद चित्रों को याद करते हैं जो श्वार्ट्ज के विरल विवरणों को जीवंत करते हैं। जैसे ही राक्षस और आत्माएं उन पर उतरती हैं, मनुष्य बुद्धिमान बालों और मुंह से खींचे जाते हैं; जीव स्वयं भयावह विवरण के साथ खींचे गए। काली स्याही खून की तरह टपकती है।

"द हॉन्टेड हाउस," मूल से अंधेरे में बताने के लिए डरावनी कहानियां विशेष रूप से भयानक कहानी नहीं है। यह एक उपदेशक से संबंधित है जो एक परित्यक्त घर में जाता है और उस पर चेहराहीन, सड़ी-गली महिला चाहती है कि उसके पति को न्याय मिले। हालाँकि, साथ की छवि भयावह है। यह उसे गर्दन से ऊपर दिखाता है। वह कंकाल और लगभग सुविधाहीन है। हम देखते हैं कि उसके बड़े, घोड़े जैसे दांतों की शीर्ष पंक्ति भरे हुए मुंह से बाहर निकल रही है। हम उसके बाल देखते हैं, पतले और हवा में उड़ते हुए। हम गहरे गॉज देखते हैं जहां उसकी आंखें एक बार थीं, जैसे कि किसी ने कुछ पिच शॉट्स का अभ्यास करने के लिए उसके चेहरे का इस्तेमाल किया और कभी भी अपने डिवोट्स को नहीं बदला। यह घृणित है।

फिर उसी संग्रह की एक कहानी "द थिंग" से प्राणी है। एक लाश जो एक अंधेरी रात में दो लड़कों को चीरती है, प्राणी का चेहरा सभी दांत, आंखें और सड़ता हुआ मांस है लेकिन शर्ट पहने हुए है इसलिए हम जानते हैं कि यह कभी इंसान था। हम सोचते हैं? गैमेल चाकू को घुमाता है, उसे इस तरह से चित्रित करता है जिससे ऐसा प्रतीत होता है जैसे हम छोटे बच्चों के नजरिए से इस राक्षसी चीज को देख रहे हैं।

कभी-कभी गैमेल के चित्र वास्तव में कहानी से मेल नहीं खाते। लेकिन इसने उन्हें कम भूतिया नहीं बनाया। उस तस्वीर पर विचार करें जो "ओह सुसन्नाह" के साथ है, जिसमें एक कॉलेज की उम्र की लड़की जो पुस्तकालय में पढ़ रही थी अपने रूममेट द्वारा गाए गए उस लोकप्रिय राग को सुनने के लिए अपने कमरे में लौटती है, केवल यह महसूस करने के लिए कि उसके रूममेट को किया गया है हत्या कर दी इसके बजाय गैमेल का चित्रण एक रॉकिंग चेयर में एक आदमी को एक स्ट्रिंग पकड़े हुए दिखाता है, जिसका अंत एक प्रकार के काले कीड़े से बंधा होता है। वह दुनिया के बीच में कुछ स्वप्निल प्रतीत होता है, जैसे कि उसके ऊपर की जगह में, एक विकृत, लंबे पंजे वाला राक्षस आगे बढ़ता है।

और हेरोल्ड बिजूका के चित्रण को कौन याद नहीं करता है जो दो युवा लड़के "हेरोल्ड" में बनाते हैं, in डरावनी कहानियां 3? वह एक खंभे से लटकता है, जीन्स फटी हुई है, आँखें खाली हैं, पेट खुला है, लंबे बाल नुकीले नुकीले दिख रहे हैं। यह एक सीरियल किलर जैसा दिखता है, जो भाले पर लटका हुआ है। यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि हेरोल्ड, जिसे लड़के ताना मारने के लिए बनाते हैं, अंततः जीवन में आता है और उनमें से एक की खाल निकालता है।

2011 में, डरावनी कहानियों की 30 वीं वर्षगांठ के लिए प्रकाशक हार्पर कॉलिन्स ने इलस्ट्रेटर ब्रेट हेलक्विस्ट को काम पर रखा - जिन्होंने आश्चर्यजनक चित्रण किया NS की श्रेणी दुर्भाग्यपूर्ण घटनाएं पुस्तकें और बनाया ओलाफ की गणना करें इतना यादगार - श्रृंखला को फिर से जीवंत करने के लिए। बड़ी गलती। हेलक्विस्ट इस श्रृंखला के लिए अच्छा है, लेकिन गलत है। उनके दृष्टांतों ने स्वर को पूरी तरह से बर्बाद कर दिया, कमोबेश पीजी-इफाइंग सामग्री को भीतर से। प्रशंसकों को बहुत गुस्सा आया, यह कहते हुए कि चित्रण ने श्रृंखला को बर्बाद कर दिया। हार्पर कॉलिन्स को अपनी गलती का एहसास हुआ और 2017 की गर्मियों में मूल कलाकृति के साथ संग्रह को फिर से जारी किया।

यह समझना आसान है कि आक्रोश क्यों पैदा हुआ। गैमेल के दृष्टांतों के लिए धन्यवाद, पाठकों के पास तुरंत कल्पना की तुलना में अधिक भयावह कल्पना थी जो उनकी कल्पनाएं कर सकती थीं। उन्होंने उन कहानियों का अंत भी निहित किया जिन्हें श्वार्ट्ज ने अनसुलझा छोड़ दिया था। श्रृंखला की रहने की शक्ति, जिसके कारण बच्चों की पीढ़ियों ने रात में रोशनी छोड़ दी और प्राणियों पर विचार किया और बुरी चीजें जो उनके शयनकक्षों के कोनों में छिपी हो सकती हैं, यह थी कि एक साथ, गैमेल ने श्वार्ट्ज को कुंद नहीं किया आतंक। वह उन्हें प्रसन्नतापूर्वक न तो भोगता था और न ही चम्मच से खिलाता था। उन्होंने युवा पाठकों के लिए डरावने दृश्य को स्पष्ट रूप से रखा ताकि वे विषयों पर विचार कर सकें और कुश्ती कर सकें।

जो अंदर इंतजार कर रहा था, उससे कोई भाग नहीं रहा था।