Zoinks! ITV, a britanska televizija Mreža je bila usred svog uobičajenog subotnjeg jutarnjeg bloka crtića kada je iznenada emitirala scenu pucanja prsa iz originala Stranac film neposredno nakon epizode Što je novo Scooby-Doo?. Ikonična scena iz filma iz 1979. pojavila se potpuno nemontirana, predstavljajući gledateljima krvavo rođenje bebe ksenomorfa koja izbija iz prsne kosti jednog od najvećih britanskih glumaca, pokojnog Sir Johna Povrijediti. Sigurno je pretpostaviti da je puno zdjela za žitarice odletjelo.
Procjenjuje se da je 19.000 gledatelja u dobi od 4 do 15 godina svjedočilo isječku; unatoč tome, izdano je samo pet pritužbi britanskim televizijskim štandovima i praksama, Ofcom. Nema službenog razloga zašto je ITV emitirao snimak. Jednostavno su to nazvali "pogreškom" i uputili ispriku. Postaja je, međutim, emitirala snimak krajem siječnja kao dio vijesti u čast pokojnog Hurta, koji je preminuo od komplikacija s rakom gušterače.
Sljedeći dio Stranac niz, Alien: Savez, izlazi 19. svibnja. I dok je ovaj isječak oštar, čini se daleko pitomijim od tjelesnog užasa koji dolazi u tom filmu. Je li ovo bio suptilan marketinški trik za roditelje? sumnjivo. Ako jest, onda je to možda znak hrabrog novog smjera za franšizu:
