Slijedi transkript opaski izrečenih nakon kontroverzne izjave o obitelji politika vremena pred ekranom. Ta izjava, koja je nastala nakon burne, ali nečujne rasprave između mame i tate, pokazala se šokantnom za manje stanovnike kućanstava. Kako bi razriješio zbrku, tata je zaokružio i ponudio pojašnjenje.
Hvala što si došao, Tony. Započet ću s navođenjem da imam punu vjeru i podršku u velike inteligencijske sposobnosti vaše majke. Uvijek imati. I osjećao sam vrlo snažno da, iako se možda ne bih uvijek složio s njezinim procjenama, dopustite mi da budem potpuno jasan kada kažem da - a to sam rekao mnogo puta - prihvaćam da njezino roditeljstvo je jako pomoglo u svom odgoju. Ona je pomogla da postanete ono što jeste. Mogu biti i drugi ljudi; ima puno ljudi vani.
Upravo sam se vratio s vrha s tvojom majkom. Prošlo je jako jako dobro. Razgovarali smo o našoj dugogodišnjoj suradnji. Konkretno, razgovarali smo o tome što se dogodilo jučer, kada je rekla da ste vi mogao Gledati Yu-Gi-Oh iako sam ti prije rekao
Pitao sam te je li ti mama rekla da možeš. I rekao si da ima. Onda sam pitao tvoju majku i ona je rekla da nije. Tvoja je majka bila jako jaka. Ovdje imam tvoju majku, jako je jaka. Vrlo jak. Nakon sastanka, tvoja majka i ja razgovarale smo s tobom o vremenu pred ekranom, o mami i tati i o tome možeš li gledati Yu-Gi-Oh ili ne.
Mislio sam da sam bio vrlo jasan time što sam upravo pregledao transkript. Sada, moram reći, vratio sam se i rekao: „Što se događa? Što je velika stvar?" Tako sam dobio transkript. Pregledao sam ga. Zapravo sam izašao i pregledao isječak odgovora koji sam dao, i shvatio sam da postoji potreba za nekim pojašnjenjem.
Trebalo je biti očito - mislio sam da će biti očito - ali želio bih pojasniti, za slučaj da nije. U ključnoj rečenici u svojim primjedbama rekao sam riječ "mogao" umjesto "ne bih mogao". Rečenica je trebala biti: “Ne vidim razlog zašto ne biste mogli — ili zašto nisi mogao gledati Yu-Gi-Oh.” Dakle, samo da ponovim, rekao sam riječ "mogao" umjesto "ne mogao". A rečenica je trebala biti — i pomislio sam bi možda bilo malo nejasno na transkriptu ili nejasno na stvarnom videu - rečenica je trebala biti: "Ne vidim razlog zašto ne biste mogli Gledati Yu-Gi-Oh.” Nekako dvostruki negativ. Rekao sam da ne možete ne gledati Yu-Gi-Oh, ali isto tako možete
Nadamo se da će to razjasniti zabunu.
Dakle, možete to unijeti, i mislim da to vjerojatno samo po sebi prilično dobro razjašnjava stvari. Ne možete gledati Yu-Gi-Oh, ali ako ne udarite brata, ne biste. Hvala na vašem vremenu.