Kad je par ušao Francuska odlučile nazvati svoju kćer Liam, nikada nisu očekivali da će izbor morati braniti na sudu. Ipak je to njihovo dijete. No, upravo to će morati učiniti dvoje novih roditelja iz Morhibana, grada u sjeverozapadnom dijelu Bretanje. U Francuskoj sudovi imaju ovlast staviti veto na imena za koja smatraju da bi u nekom trenutku u njihovom životu mogla naštetiti djetetu. I očito je netko na terenu to vidio Snimljeno 3. Zapravo, tužitelji tvrde da se djevojka ne smije zvati Liam jer to može dovesti do "rodne zbrke". I iz tog razloga, to bi bilo “u suprotnosti s interesom djeteta i moglo bi joj naštetiti u njenom društvenom životu odnosima.”
Da podrže njihov slučaj, država je ukazala na slavne muškarce Liams, uključujući pjevača Liama Gallaghera i prije spomenutog Liama Neesona, kako bi dokazala da se obično ime koristi za muškarce. Tužitelji traže da sudac zabrani roditeljima da svojoj kćeri daju ime Liam i umjesto toga daju "djetetu drugo ime koje biraju roditelji, a ako to ne učini, sudac".
Argument tužiteljstva može se činiti apsurdnim, pogotovo s obzirom na popularnost rodno neutralnih imena u Sjedinjenim Državama, ali je vjerojatno motivirano činjenicom da u Francuskoj imena obično imaju muški i ženski pandan, dok je u engleskom to rjeđe. Usprkos tome, Liamovi će roditelji, srećom, imati priliku obraniti se od ovog neočekivanog veta pred sucem. Datum suda nije određen.