Dana 1. srpnja 1992. u kina je skliznula priča o ženama koje su profesionalno igrale bejzbol tijekom Drugog svjetskog rata. Njihova vlastita liga bio dodatni bager, veliki hit za Columbia sliku. Ali to je bilo i više od toga jer je upoznalo svijet s frazom koja je otada odzvanjala svlačionicama i terenima Little League. U 25 stvarnih i otprilike 80 izmišljenih godina otkako je desni igrač i samohrana majka Evelyn Gardner (koju glumi Bitty Schram) počinila pogreška, bacanje kući umjesto na sekundu, reakcija menadžera Jimmyja Dugana odjeknula je kroz kulturu: "Nema plakanja u bejzbol."
Unatoč tome što je laž, ta je rečenica, točno 25 godina kasnije, zasjenila film.
Ono što je liniju za bacanje učinilo kultnom bila je specifičnost ogorčenja. Tom Hanks, koji je možda prvi put igrao neugodnog čovjeka, nije rekao da Schram ne može plakati. Davao je izjavu o bejzbolu. Osjećaj je bio pogoršanje svijeta u širem smislu. Slučajno je bio usmjeren na samohranu majku koju kasnije ulaže u utjehu. On je bijesan, naravno, ali samo zbog žuči svijeta koji je toliko pogrešio da se u bejzbolu pojavljuje plač.
Njihova vlastita liga je osjetljiv film i, na neki način, to je osjetljiva crta koja govori o tome kako je biti neosjetljiv čovjek u osjetljivoj situaciji. Komplicirano je. Ali također je dobro izrađena. Hanks, redateljica Penny Marshall i scenaristi Lowell Ganz i Babaloo Mandel pribili su scenu uza zid.
Dva i pol desetljeća kasnije "U bejzbolu se ne plače" više je od memea, majice i fraze za stražnji džep. Profesionalni sportaši vole Pedro Martinez ponovno ga upotrijebite, utjecajni na društvenim mrežama parodirati ga, a indie rock bendovi pišu prilično dobro pjesme o tome. To je prva rečenica Ryan Reynolds’ kći je mogla dovršiti, a krilatica po izboru za Jakea Gyllenhaala nećakinja također. Roditelji koji nisu slavni to spominju u videozapisima sa svojom djecom koja cvile YouTube. Tijekom vremena podjela političke korektnosti i preosjetljivosti, većina ljudi još uvijek postoji dogovor oko jedne stvari – u bejzbolu mogu postojati steroidi, piva od 12 dolara i ogromni zajednički pisoari, ali još uvijek nema plač.
Kristen Stewart kaže: "U bejzbolu se ne plače!" Dubsmash sjajnost. #kristenstewart #tiff15
Objava koju je podijelio Josh Horowitz (@joshuahorowitz) na
"U bejzbolu se ne plače" metafora je za razne lekcije o jačanju, ali doslovno uzeto nije baš točno. Istraživanje zajedno sa Svjetske serije, Super Bowl i gotovo sve prvenstvene utakmice pokazuju da, ironično, u sportu ima dosta suza. Ali možda je to jedina iznimka od mudrosti izmišljenog trenera. U bejzbolu ima plakanja, ali samo kada zapalite auto je alternativa.