James Corden je lako jedan od veselijih kasnonoćnih domaćina. Čak i kada su Colbertovi i Kimmelovi postali super ozbiljni u vezi s ciklusom vijesti, čini se da Corden ima opušteniji pristup gotovo svemu. Toliko da zamišljajući Cordena kao nešto manje sretnog osjeća nemoguće. Pa, kako se ispostavilo, ispričala je 39-godišnja televizijska osoba People Magazine o jednom trenutku kada se nervira, i to iz iznenađujuće povezanog razloga. Prema intervjuu, smatra Corden jesti vani sa svojom obitelji je "noćna mora".
Prije nego što se itko počne ponašati kao da je loš otac govoreći ovo, razmislite o činjenici da je Corden troje djece sa suprugom Juliom Carey, od kojih najstarije ima sedam, a najmlađe šestomjesečni. I svatko tko ima makar i jedno dijete zna da je ideja da se mora preživjeti kroz obrok u restoranu s djecom isključivo vezana uz preživljavanje.
objasnio je Corden da svaki put kada jede vani sa svojom obitelji, često izgledaju kao da "bježe iz zemlje". zbog svih torbi, igračaka, grickalica i raznih odjevnih predmeta. Dalje je objasnio kako mu je jedenje vani s obitelji dalo puno više empatije prema vlastitim roditeljima.
“Sada razumijem zašto moji roditelji jednostavno nisu radili ništa s nama vikendom, jer je to previše gnjavaže”, objasnio je.
I kao da je samo izvući tri malena, kaotična čovjeka iz kuće bilo dovoljno teško, da sjednu, naručuju, jedu, plaćaju i ostavljaju prisutne svoje vlastite borbe.
"Tražiš ček prije nego što sjedneš", rekao je Corden. “Samo trpaš tjesteninu i maslac u njihova usta dok pokušavaš pojesti svoja. Morate ostaviti veliku napojnicu jer je mjesto prekriveno bojicama.”