Posljednjeg dana njezinog Infant Swimming Resource (ISR) sat plivanja, 1,5-godišnja kći Marije Feeney, Biella odabrala je haljinu Sophie the First koju će nositi. Kasnije tog dana, dok je Feeney gledao, instruktor je nekoliko puta stavio odjevenu Biellu u bazen licem prema dolje: jednom, dok sjedila je okrenuta prema vodi, druga dok je sjedila leđima okrenuta vodi, zadnji put pala u bazen nogama naprijed iz iznad. Svaki put se Biella uspješno preokrenula i lebdjela na leđima. Prošla je s odličnim ocjenama. Do 2. godine bila je plivanje duljina bazena pod vodom samostalno.
Posljednjih su godina internetom kružili videozapisi dojenčadi tijekom satova plivanja, licem prema dolje u bazenima, kako se bore da se prevrnu dok odrasli stoje pokraj njih, naposljetku im se popnu na leđa i spokojno lebde. Za neke je to prizor krajnjeg užasa i očitog nemara. Za one koji su upoznati s ISR satovima plivanja, proces jednostavno tako funkcionira.
ISR je najveći izvor lekcija o samospašavanju. Organizacija, koja je osnovana 1966. godine, tvrdi da je naučila više od osam milijuna lekcija i spasila više od 800 života. ISR lekcije razvijene su kako bi naučile vrlo malu djecu kako se spasiti u slučaju da padnu u vodu.
Za razliku od tradicionalnih satova plivanja, koji se često odvijaju u grupama i uče različite tehnike plivanja i zaveslaja, ISR plivanje lekcije su usmjerene na vještine potrebne za preživljavanje dok pomoć ne stigne u slučaju da dijete slučajno završi u tijelu voda. Svi diplomanti ISR-a uče kako se prevrnuti i plutati na leđima kada se stave u vodu licem prema dolje. Djeca starija od 1 godine također uče kako pronaći rub ili stepenice bazena i plivati tamo pod vodom, uzimajući pauze za plutanje kada je to potrebno.
Čini se da su se roditelji podijelili u dva tabora kada je u pitanju ISR: oni koji vjeruju da je to spas života tečaj koji može spriječiti utapanje djece, i oni koji vjeruju da je to recept za djetinjstvo trauma.
***
Svaki dan se u Sjedinjenim Državama utopi otprilike deset ljudi. Prema podacima, utapanje je peti vodeći uzrok traumatske smrti u zemlji podaci iz Centra za kontrolu i prevenciju bolesti. Ali djeca su posebno ranjiva: utapanje je vodeći uzrok smrti djece u dobi od 1 do 4 godine. Od svibnja 2020. stope utapanja u Floridi i Teksasu - državama s najvišim stopama utapanja djece u bazenima i toplicama - bile su veće nego prošle godine.
„Mnogi od nas zabrinuti su zbog ljeta kada obitelji možda neće moći ići na javne bazene i možda su skloniji tome nešto u vlastitom domu i možda ne razmišljaju o vodi kao opasnostima koje ona predstavlja za djecu,” kaže dr. Benjamin Hoffman, stolica Vijeće američke akademije pedijatara za prevenciju ozljeda, nasilja i trovanja. “Voda predstavlja stalnu, stvarnu prijetnju djeci, bilo da se radi o kanti ili zahodu, malom bazenu ili bazenu u zemlji.”
ISR lekcije ulažu velike napore kako bi replicirale situacije u kojima bi se djeca mogla naći sama u vodi. Kad djeca padnu u bazene, najčešće nose odjeću koja može biti teška nekoliko kilograma kad je mokra. Kada se instruktori uvjere da je dijete savladalo okretanje i plutanje, neka dijete uđe u vodu iz rubu bazena, prvo licem, zatim leđima okrenutim prema vodi, zatim spuštenim stopalima dolje, sve dok su potpuno odjeveni.
“Jedinstveno je to što se može poučavati bez ikakvih verbalnih znakova ili uputa”, kaže Lara Buongiorno, ISR instruktor sa sjedištem na Manhattanu. “Cilj je da dijete reagira na vodu, a ne na osobu. Ako padne u bazen, nitko neće biti tamo da kaže 'u redu 1, 2, 3 zadrži dah'.”
ISR lekcije počinju sporo, uvijek su jedan na jedan i razlikuju se ovisno o djetetovom razvojnom stupnju, dobi, stil učenja, povijest s vodom (uključujući traumatske događaje) i koriste li je redovito plovci. Neka djeca prvog dana lekcije započinju samo sjedeći na stepenicama i pričajući o tome što će se dogoditi. Drugi bi mogli potopiti samo usne ili nos.
Prilikom razvoja ISR-a, istraživači su otkrili da učinkovitost učenja pada nakon 10 minuta, pa su lekcije kratke dok djeca rade prema malim, dostižnim ciljevima. Mnogi satovi će trajati manje od 10 minuta ako je dijete previše hladno ili umorno.
Lekcije nisu bez emocija. U početku djeca ponekad plaču. A Buongiorno kaže da, ako je roditeljima neugodno čuti svoje dijete kako plače, ISR možda neće odgovarati njima. Njezina web stranica moli: "Roditelji koji su izgubili dijete zbog utapanja reći će vam da bi dali sve da ponovno čuju plač svog djeteta."
Za roditelje nervozne da bi ISR mogao biti preintenzivan, Buongiorno predlaže da prate lekciju. Feeney kaže da je prvih nekoliko lekcija bilo teško gledati, jer je njezina kći bila jako privržena i nije voljela hladan bazen. Trećeg dana, međutim, smijala se i pjevala u vodi.
ISR instruktori pridržavaju se strogih sigurnosnih mjera opreza. Prije nego što upišu svoju djecu na satove s Buongiorno, na primjer, roditelji moraju dostaviti detaljnu evidenciju pregleda zdravstvene povijesti svog djeteta. Pedijatrijske medicinske sestre pregledavaju zapise kako bi otkrile čimbenike rizika, kao što je povijest napadaja. Prije svakog sata, roditelji ispunjavaju obrazac s detaljima o djetetovom crijevu, urinu, prehrani i navikama spavanja tijekom prethodnog dana. To pomaže instruktorima da pronađu znakove da dijete uzima vodu iz bazena ili da je treba malo lakše primiti.
Tijekom nastave, instruktori stalno prate djetetovu temperaturu i provjeravaju ima li nadut želudac, što se ponekad događa kada djeca uče zadržati dah i gutati zrak. Nakon nastave, učenici leže na boku, što je, kako Buongiorno kaže, medicinski označen položaj za oporavak. Svi certificirani ISR instruktori prolaze osam tjedana obuke, uključujući najmanje 60 sati sa studentima, i dobivaju upute iz anatomije, fiziologije, dječje psihologije, ponašanja, razvoja i senzomotorike učenje.
ISR je također općenito skuplji od tradicionalnih satova plivanja, a ideja je da su vrlo učinkoviti i da ih ne treba ponavljati. Međutim, preporučuju se docjepljivanja.
Na ISR Manhattan lekcije koštaju 300 dolara tjedno, u trajanju od 6-8 tjedana. U drugim državama i gradovima lekcije se oglašavaju već od 75 dolara tjedno. Postoji i nacionalna standardna kotizacija od 105 USD.
"Znam da je malo skupo, ali djeluje", kaže Feeney, čiji su dvogodišnji blizanci Conor i Declan bili skoro gotovi s tečajem prije nego što ih je COVID prekinuo. "Ako ste pod stresom, isplati se."
Istraživanja u vezi s utapanjem iznimno su ograničena, a Američka pedijatrijska akademija (AAP) kaže da iako formalni satovi plivanja (ne posebno ISR) za djecu od 1 do 4 godine mogu smanjiti ukupni rizik od utapanja u djetinjstvu za 88%, ne postoje dobri dokazi koji podupiru korištenje jedne vrste tečaja plivanja nad drugom.
"Nažalost, nema puno podataka o tome koji su dijelovi sate plivanja važni, koje su vještine važne, kako znate da je dijete spremno", kaže Hoffman. “To je ključni problem s tečajevima preživljavanja dojenčadi, samo nema podataka koji bi pokazali da djeluju. Moguće je da pomažu. Također je moguće da su štetni.”
Iako ISR nudi satove plivanja već od šest mjeseci, AAP je čvrst u svom stavu da tečajevi trebaju pričekati do djetetova prvog rođendana. Postoji nema dokaza da je poduka plivanja prije dobi od 1 godine korisna, navodi AAP. "Dojenčad mlađa od 1 godine razvojno nije u stanju naučiti složene pokrete, poput disanja, koji su potrebni za plivanje", napominju. "Mogu pokazati refleksno plivanje pod vodom, ali ne mogu učinkovito podići glavu da bi disali."
Jedan rizik povezan sa svim satovima plivanja u djetinjstvu je mogućnost da roditelji postanu zadovoljni sigurnošću u vodi. Utapanje se događa brzo i tiho, a roditelji i skrbnici moraju biti na oprezu bez obzira na to koliko je dijete dobar plivač.
AAP upozorava da se "programi plivanja nikada ne bi trebali smatrati "zaštitom od utapanja" djeteta bilo koje dobi." Svaki jezik u programu plivanja koji to sugerira trebao bi ih diskreditirati. Općenito, skrbnici koji nadziru neiskusne plivače nikada ne bi trebali biti udaljeni više od jedne ruke i prakticirati ono što se naziva nadzor dodirom.
Kada su u pitanju djeca i sigurnost vode, strategije prevencije utapanja mora biti višeznačan. Satovi plivanja samo su početak. Nadzor, vještine plivanja, prsluci za spašavanje i plovci za nenapuhavanje koje je odobrila Obalna straža, četverostrane ograde za zaključavanje oko bazena i sigurnosni alarmi važni su aspekti istog sustava. Lekcije su samo dio jednadžbe. "Jedna stvar nikad neće biti dovoljna", kaže Hoffman.
Ovaj je članak izvorno objavljen na