Prije 31 godinu, 'Najveći neuspjeh 'Povratka u budućnost' pokrenuo je karijeru Billa Nyea

Kraj Povratak u budućnost III bio je najveći neriješeni problem u cijeloj popularnoj znanstvenoj fantastici. Ili je bilo? Iako je taj film završio tako što se Doc pojavio u novom vremenskom stroju napravljenom od vlaka, avanture koje su uslijedile nikada nisu zabilježene. Osim što su, naravno, bili! U crtanom filmu koji smo mnogi od nas gledali, ali jedva možemo vjerovati da je stvaran.

Dok je završetak Povratak u budućnost III naširoko se smatralo zadovoljavajućom završnom trilogijom koju su njezini posljednji trenuci imali otvorenost navela mnoge da se zapitaju: "Što je sljedeće?" Dok je Universal Pictures, srećom, odolio porivu da napravi Četvrta Povratak u budućnost filma, bilo je nekoliko službeno licenciranih nastavaka koji su istraživali što je uslijedilo nakon donekle neobičnog završetka trećeg filma, uključujući video igra i nekoliko različitih stripova.

Međutim, već prvi pokušaj u nastavku filma Povratak u budućnost trilogija došao je u obliku neobičnog, iznenađujuće zvjezdanog, donekle edukativnog crtića subotom ujutro na CBS-u, koji je debitirao 14. rujna 1991. I divlje je! Ili kako bi Marty rekao...

težak.

U čast čudnog i divnog Povratak u budućnost crtani film — koji je debitirao prije 31 godinu — evo pogleda o čemu se radilo, zajedno s intervjuima, umjetničkim djelima i uvidima izravno od ljudi iza kulisa koji su to učinili. Evo, napokon, je neispričana priča o Povratak u budućnost crtani film.

Kad ova beba dostigne 88 milja na sat - vidjet ćete neke... ozbiljno prikladne riječi za djecu!

Povratak u budućnost: animirana serija — Objašnjeno

U 1980-ima i 1990-ima bio je prilično standardan postupak preuzimanja uspješnog filmskog posjeda i prilagoditi ga u dječji crtić, ponekad bez obzira na to mogu li ga djeca gledati ili ne izvornik. Sve od Ace Ventura: Detektiv kućnih ljubimaca do Rambo — i naravno, istjerivaci duhova— napravljeni su crtani filmovi, pa je bilo prirodno da se Universal okuša u a Povratak u budućnost animirane serije. Kako bi prednjačili, okrenuli su se scenarističkom dvojcu Johna Ludina i Johna Loya, koji su prethodno sastavili Bill & Ted crtani film i Martin Short’s Ed Grimley crtani film.

Mnogi od tih projekata pretvaranja filma u crtić nisu imali nikakve veze s izvornim kreativnim timom, ali to nije bio slučaj s Povratak u budućnost. Universal je dao Bobu Galeu — scenaristu filmova zajedno s redateljem Bobom Zemeckisom — izvršnu produkciju crtića i dao svoje odobrenje, ili neodobravanje, radu Loya i Ludina. “Bob Gale bio je jako uključen u emisiju i mogao je obaviti stvari koje mi nismo mogli”, kaže Ludin.

Kako bi shvatio kako prilagoditi filmove u tjednu polusatnu TV emisiju, Ludin kaže da su on i Loy prikazivali filmove na Universalu, obraćajući posebnu pozornost na to gdje Dio III prekinuto. “Prirodna sklonost bila je da Marty bude središte serije, ali Judy Price, potpredsjednica CBS-a, htjela je da bude super prilagođena djeci”, kaže Ludin. Kao rezultat toga, pogledali su Docovu djecu, Julesa i Vernea, koji su se pojavili na kraju trećeg filma na samo nekoliko sekundi.

“Razvili smo tri ili četiri različita načina da idemo s ovom serijom, ali činilo se da nijedan nije mogao ići dalje od nekoliko epizoda osim one koja se temelji na dvoje djece,” objašnjava Ludin. U filmovima su Doc i Marty upravo bili u brojnim avanturama koje su se protezale od 1885. do 2015., pa nije imalo smisla imati ili od tih likova iznenada postaju nepromišljeni s putovanjem kroz vrijeme, osobito na tjednoj bazi. No s impulzivnom djecom mogla bi upasti u razne nevolje, a na Docu i Martyju je da im pomognu iz njih.

Djeca od Budućnost

Tijekom razdoblja od tri mjeseca, Loy i Ludin razvili su Jules-and-Verneov pristup seriji. „Jules i Verne nisu imali razvoj likova u filmovima, pa smo od Julesa napravili minijaturnog Doca i Vernea u lik Dennisa Prijetnje koji bi mogao upasti u razne nevolje,” Ludin objašnjava. Čak su napravili i pilot epizodu u kojoj djeca putuju natrag u Građanski rat i završavaju na suprotstavljenim stranama. (JAO!)

Ali, kad je Bob Gale vidio scenarij, odbacio ga je, nije mu se svidjelo što je dijete teško. Odatle su se Loy i Ludin vratili svojim drugim pristupima. Ali, kada su ih predstavili Galeu, on je vidio ista ograničenja kao i oni. To je riješilo stvar, Jules i Verne bit će zvijezde Povratak u budućnost crtić, a ne Doc i Marty.

Doc i Marty bi, naravno, i dalje bili veliki dio serije i mnogo od 26 proizvedenih epizoda bilo bi usredotočeno na njih. Uz to, Docova supruga Clara bila bi sporedni lik, a što se tiče negativca, Biff Tannen i njegovi brojni preci kroz povijest bili bi redoviti antagonisti. “Cenzori su dopustili Biffu da izgovori jedan 'Butthead' po epizodi,” prisjeća se Ludin.

I za Claru i za Biffa, uloge bi reprizirali isti glumci koji su ih igrali u trilogiji, Mary Steenburgen i Tom Wilson. Uloge Julesa i Vernea popunili bi glasovni glumci Josh Keaton i Troy Davidson, dok bi Martyja glumio David Kaufman.

Što se tiče Doca Browna, glas Homera Simpsona, Dan Castellaneta, preuzeo je dužnost davanja glasa, ali u još jednom dijelu iznenađujuća zvijezda za crtani film subotom ujutro, Christopher Lloyd vratio se igrati Doca u segmentima akcije uživo predstava. “Bob Gale se stvarno bavio znanošću i volio je g. Čarobnjaka kao dijete,” objašnjava Ludin, “pa smo razgovarali o tome da znanstveni segment bude dio emisije. Razvili smo ideju da Doc predstavi svaku epizodu i da na kraju napravi neku vrstu znanstvenog eksperimenta koji je povezan s epizodom.”

“Postojao je samo jedan problem s tim,” kaže Ludin, “Christopher Lloyd nije znanstvenik i mi nikada nismo namjeravali moći ga natjerati da napravi bateriju s limunom i takve lude stvari, pogotovo jer je naše vrijeme s njim bilo vrlo ograničeno.”

Izum Billa Nyea

Kako bi riješili ovaj problem, Docu su dali pomoćnika u laboratoriju u obliku mladog Billa Nyea, glumca i strojarskog inženjera kojeg je Ludin poznavao iz lokalnog skeča u Seattleu pod imenom Skoro uživo. Ludin se prisjeća: “Sjećam se da je tijekom snimanja njegovih scena Bill razgovarao sa mnom o toj ideji za TV emisiju koju je imao u kojoj bi izvodio svakakve eksperimente. ‘Ja bih to nazvao Bill Nye, znanstveni čovjek,' znao mi je reći, a ja sam samo rekao 'U redu Bill, sretno s tim.' Činilo se kao tako staromodna ideja. — valjda sam to propustio.”

Segmenti akcije uživo — koje je snimila budućnost Čovjek mrav redatelja Peytona Reeda — odvijale su se u laboratorijskom setu, a neke su čak prikazivale DeLorean, ali su obuhvaćale samo nekoliko minuta svake epizode. Ispravan crtani film bio je najvažniji dio, a za izgled serije, Universal se okrenuo Colossal Picturesu, gdje su umjetnici James S. Baker i budućnost Kung Fu Panda redatelj John Stevenson okrenuo je Povratak u budućnost glumiti u likove iz crtića.

Povratak DeLoreana

Umjetnik Ken Mitchroney, koji je bio crtač scenarija u nekoliko epizoda serije, kaže: “Dizajni likova u ovoj seriji bili su stvarno izvrsni. Posebno za Doca i Martyja, postojao je tako snažan dizajnerski rad, jednostavno su ih savršeno uhvatili. Ukrcao sam se samo na nekoliko epizoda, ali bilo je to uzbuđenje jer sam ogroman Obožavatelj Zemeckisa, a ja sam tip za automobile, tako da je crtanje DeLoreana bilo posebno cool!”

Doista, iako je DeLorean uništen na kraju trećeg filma, mudro je vraćen za seriju i sada bi se mogao srušiti na veličinu kofera. Osim znanstvene nemogućnosti toga - i, naravno, svih tih smiješnih stvari o putovanju kroz vrijeme - Ludin objašnjava da su znanstvena i povijesna točnost bile jako važne za seriju. “Htjeli smo edukativni element emisije, zbog čega su u njoj bili znanstveni segmenti, au skladu s tim željeli smo i povijesnu točnost. Nismo ih tjerali da se vraćaju i upoznaju poznate ljude ili da se miješaju u događaje koje bi djeca mogla sama potražiti. Jedini put kada smo to nekako prevarili bila je epizoda s Benom Franklinom, koji nam je bio jednostavno neodoljiv za korištenje.”

Kraj Budućnost

CBS je premijerno prikazao seriju 14. rujna 1991. s dvije sezone i 26 epizoda. Izdan je i set McDonald's Happy Meal igračaka za promociju predstave. Ludin se prisjeća zabave održane povodom premijere na kojoj su bili i Bob Zemeckis i izvršni producent Stephen Spielberg kako bi proslavili uspješnu premijeru. A samo nekoliko tjedana kasnije, Mitchroney kaže: “Spielberg je svima nama u seriji poslao pismo u kojem je rekao koliko je uživao u njoj. Još uvijek ga imam.”

Međutim, usprkos prepoznatljivosti imena samog showa i nekoliko njegovih zvijezda, show nikada nije uspio Sjajno u ocjenama. Ludin objašnjava da su “mnogi ljudi, a da nisu ni pogledali, smatrali da je to otimačina novca jer je na filmu, bez obzira koliko dobar bio ili koliko smo truda uložili u njega.” Osim toga, prema moderne kritike serije, čini se da mnogi Povratak u budućnost fanovi nisu marili za pristup usmjeren na Julesa i Vernea.

Dok je CBS poštovao svoju obvezu za drugu sezonu, proračun je smanjen prije druge sezone, što je naštetilo produkcijskoj vrijednosti. "To je jako usporilo projekt", žali se Ludin. Dana 26. prosinca 1992., posljednja epizoda serije Povratak u budućnost crtić je emitiran, a CBS je naveo nisku gledanost kao razlog zašto nije obnovljen.

Ipak, za seriju koja je trajala samo dvije kratke sezone, imala je donekle impresivan zagrobni život. Uz nekoliko kućnih video izdanja, emisija je imala kratku obnovu na Foxu 2003., gdje su sve epizode emitirane kao dio njihove subotnje jutarnje postave. A uz spomenute igračke Happy Meal, kolekcionarska tvrtka NECA izdala je igračke iz serije 2020.

Bez sumnje, razlog prevelike ostavštine serije je to što je bila dio Povratak u budućnost povijest općenito, budući da film nastavlja opstati kao klasik. Ipak, u ovu crtanu seriju uloženo je mnogo razmišljanja i brige te prilično dobar dizajnerski rad, tako da preživljava i zahvaljujući nekim svojim zaslugama. Možda bi, da je serija pronašla način da bude više usredotočena na Doca i Martyja, bila više od onoga što je publika očekivala, a možda čak i veći uspjeh. Nažalost, jednostavno ne postoji način da se to zna - osim ako, naravno, netko ne uspije izumiti pravi kondenzator toka jednog dana.

Povratak u budućnost: animirana serija trenutno ne struji. Možete ga pogledati ako uzmete DVD.