Neka umjetnička djela postoje samo da bi bila komadi umjetnost, intrinzičan i pretenciozan. Drugi su rođeni da dijele poruku ili šire znanje. Ova najnovija adaptacija Petar i Vuk iz Cartoon Networka postiže sve ove stvari, hodajući po žici umjetnosti, zabave i signala nade. Ovaj novi kratki animirani film kreirali su Bono i Gavin Friday započeo je svoj život kao projekt između dva umjetnika u korist Irish Hospice Foundation, a dva desetljeća kasnije pronašao je put u svijet animacije. Ovaj 30-minutni kratki film prenosi rusku priču Sergeja Prokofjeva iz 1937. u današnju Irsku, stvarajući nešto novo i svježe što ima preduvjete da postane klasik u godinama koje dolaze. Pogađa Maxa 19. listopada i Očinski dobio rano pogled. Evo što obitelji trebaju znati: ovo je sjajna adaptacija, ali je i šokantno potpuno nova.
Tu su svi poznati ritmovi iz originala, ali ovo je potpuno nova adaptacija ove simfonijske bajke. 12-godišnji Peter tuguje zbog smrti svoje majke, koju je vjerojatno odnio rak prema njezinoj slici s maramom na glavi. Bijesan na nepravedan svijet, Peter gazi po dvorištu djedove kuće s jedinim ciljem da druge povrijedi na isti način na koji se on osjeća. Zabranjen mu je ulazak u šumu iza kuće zbog vuka koji vreba, Petera i njegove lokalne divlje životinje kuća, uključujući mačku, pticu i patku (zajedno s disalicom) odlučite se suprotstaviti zvijeri kako biste okončali njezinu vladavinu teror. Ovdje se priča okreće od izvornog materijala, dijeleći poruku o krhkosti života i suočavanju s gubitkom.
Bono i Gavin Friday 2009.
Elegantni vizualni elementi nadahnuti su crno-bijelim slikama koje je Bono napravio 2003., ali imaju pristupačniji izgled od originalnih apstraktnih djela irskog pjevača. Likovi su fluidni, ispunjeni hirovitošću a Calvin i Hobbes strip. Monokromatski osim rijetkih mrlja jarke crvene, Petar i vuk je animiran u stilu poput Nevjerojatne avanture Gumballa, gdje likovi iz crtića žive unutar realističnih 3-D pozadina (u ovom slučaju, oni su zapravo bili fizički setovi fotografirani i nacrtani na vrhu). Peter i njegov djed ispunjeni su životom, a sve su životinje dražesne kao i uvijek, čak iako pačje kvocanje zvuči poput zvona.
Gavin Friday reži svoje pripovijedanje gledateljima, ponekad zlokobno, ali nikada zastrašujuće. Njegov duboki, ekspresivni glas maestralno se slaže s glazbom koju su on i Maurice Seezer aranžirali i izvodili u svom ansamblu. Svi poznati klasični instrumenti su tu - Peter kao gudači, patka koja se gega u ritmu oboe i vuk koji se šulja kao francuske rogove. Tradicionalna irska narodna glazba prožima klasičnu rusku skladbu, skladno spajajući dva zvuka. Nijedan nije važniji od drugoga, marširaju rame uz rame kako bi postavili pozornicu i održali priču naprijed.
Zaokret na kraju dramatično mijenja ton i značenje izvornika, istražujući motive koji su prije bili zanemareni. Nisam bio spreman na sve osjećaje, ali bili su dobrodošli kad su stigli. Možda ćete samo plakati, možda čak i jače nego neki od onih stvarno dirljivih Bluey epizode. Da bude jasno, ako vi ili vaša djeca to možete podnijeti Blueyjev emocionalne epizode, dobro ćeš preživjeti ovo. Ali roditelje treba upozoriti, ovo Petar i vuk treba nositi upozorenje na emocionalni okidač, uglavnom na dobar način. Za svakoga tko je pretrpio gubitak u svojoj obitelji, ohrabrujuća će poruka zvučati snažno i mogla bi ponuditi malo terapije na neočekivani način.
Peter ulazi u šumu u lov na vuka, ali koje će tajne otkriti kada posjeti ovo mračno mjesto?
Iako postoji točka s lovcima na kraju toona koja implicira rješenje za vuka, ništa od straha nije gori od bilo kojeg animiranog filma s ocjenom G na današnjem tržištu, a pravi je ishod zapravo miran i bez agresije. Naravno, uvijek postoji staro pitanje što se događa s patkom na kraju, ali ne želim to pokvariti osim da kažem da svatko ima zadovoljavajući zaključak.
Bilo je animiranih pogleda Petar i vuk prije, poznata Disneyjeva verzija iz 1946. koja je postala nositelj zastave za ove adaptacije. (Osim toga, nikada nećemo zaboraviti verzija albuma Weird Al.) Ali, s ovom novom verzijom, Bono i Friday pretvorili su san u stvarnost, savršenu za uživanje cijele obitelji u kojoj je upravo prava količina fantastičnosti i zadivljujućeg. Nije zastrašujuće i nije zastrašujuće, ali je izvrstan jesenski izbor da se udobno smjestite na kauču sa svojom djecom. Ne postoji bolji način da ih uvedete u svijet klasične glazbe i ispričate priču o otpornosti i pronalaženju utjehe u nepoznatom.
