Tu sam sjedio na pahuljastoj stolici u Caribou Coffeeu i gledao svoju 4-godišnju kćer kako obilazi, pozdravljajući strance koji su došli u kafić tražeći mir i tišinu. Kamo god idemo, ona razgovara s ljudima. Dobro je što je šarmantna jer sam joj to dopustio. Odustao sam od pokušaja da to prestane. Jednostavno je društvena. I dobro sam s tim, zadovoljan sam da pijem svoju veliku ledeni karamel latte, Pročitaj o sportski, i pazi na nju dok razgovara s ljudima koji čekaju na korištenje kupaonice. Dakle, to sam radio u Caribouu. Pa to i fokusirajući se na moj telefon, kad sam čuo kako netko uzvikuje: "Bože moj!"
Bacio sam pogled prema kupaonicama i primijetio staricu – razrogačenih očiju i ruku na ustima – kako zuri u moju kćer. Njezin je muž izgledao šokirano i pomalo užasnuto. Njih dvoje su brzo odjurili. Znatiželjna (možda morbidno), brzo sam krenula prema kupaonicama i sakrila se iza ugla kako bih slušala.
“Jesi li se upravo piškio, ili kakica?“ upitala je nekoga. Nasmijala sam se. Naravno, malo gadno, ali ona je samo dijete. Ona me to pita gotovo svaki put kad izađem iz kupaonice. Odlučio sam jednom dopustiti nekome drugome da odgovori na to pitanje.
"Imaš li penis ili bu-dye-nuh?" upitala je sljedeću osobu koja je izašla na vrata kupaonice. Stavila sam ruku na usta. Zapravo sam mogao čuti izraz lica te osobe.
“Uh…imam penis," on je odgovorio. Ta je osoba naizgled bila tinejdžerica i zvučalo je nesigurno što dalje.
“Imaš li veliki penis ili mali penis?” upitala ga je.
Oči su mi se zalupile i napravila sam grimasu. Situacija je doista izmakla kontroli. Morao sam tome stati na kraj. Ali tek nakon što je obala bila čista. Bilo je imperativ da me nitko ne može povezati s njom. Provukao sam glavu iza ugla da vidim jesu li sve žrtve očistile područje. Jadna žena koja ništa nije slutila iskočila je iz kupaonice u tom trenutku, a moja je kći odmah krenula.
"Bok prijatelju! Jeste li napravili a velika kaka, ili gđa. Poopie?"
u redu. To je dovoljno. Napokon sam izašao iz povučenosti da interveniram.
"Idemo kući i jedimo poslastice, dušo."
Zgrabio sam je i pobjegli smo kroz stražnja vrata, oboje nasmijani. Samo je jedan naš izraz bio autentičan.
“Što si rekao toj starici?” upitala sam na odlasku.
“Rekao sam: ‘Imaš li velike sise?’”
“Ne možete to pitati ljude.”
"Zašto?"
Razmišljao sam na trenutak. “Ne znam. To je jednostavno nepristojno. Nije važno imaju li ljudi velike grudi ili ne.”
Uskočila je u auto i u nju sjedalo u autu. Dok sam je privezao, jedan od barista je prošao pored, vraćajući se na posao nakon pauze.
"Bok!" viknula je moja kći.
"Hej", odgovorila je djevojka smiješeći se.
“Pravate li puno punđice?!” pitala je moja kći.
Pljesnula sam rukom po čelu.
"Što si rekao Dada?"
"Ništa dušo. Od sada pa nadalje, nemojmo pitati strance o njihovim dijelovima tijela, kakicama ili prdnim pecivama, ok?”
“Ali ja volim praviti pune lepinje.”
"Da. zeznuto je. Mislim da većina ljudi voli praviti pune lepinje”, rekao sam joj, iskreno. "Oni jednostavno ne žele razgovarati o tome sa slučajnim ljudima."
Ovdje ističem da je moja kćer trenirala usred kahlice. Poop joj je bio na umu s razlogom. Nisam bio ljut jer sam razumio - ipak sam bio užasnut. Samo zato što nešto jest razvojno prirodno ne znači da nije neugodno.
Epizoda me zainteresirala jer, opet, mislim da moja kći nije učinila ništa loše. Ona je dijete i uči. Ipak, sav sam se zacrvenio i ispričao se te sam pobjegao s mjesta zločina. Zašto? Pretpostavljam da je visceralna reakcija ili nemogućnost da se samo nasmijem. Dakle, da, natjerat ću je da ne pita strance o njihovim genitalijama dok, istovremeno vrijeme, radeći na vlastitoj sposobnosti da se odvojim od njezina ponašanja i pružim drugim ljudima perspektiva. U suprotnom će biti puno više neugodnih situacija. Za mene.