U "Moo Moo", četvrtoj epizodi sezone Brooklyn Devet-Devet, glomazni, ali meka policijski narednik Frotir noću na ulicama traži titulara svoje kćeri pokrivač, izgubio se kroz prozor automobila na povratku kući. Zaustavi ga policajac koji smatra da je mišićavi crnac sumnjiv i izbjegne zatvor samo zato što je policajac.
Terry kasnije govori svom šefu, crnom, homoseksualnom kapetanu Holtu, o traumi tog iskustva i tugu koju je osjećao znajući da će njegove kćeri odrastati u svijetu u kojem bi tako nešto moglo dogoditi. Upravo ova scena kruži društvenim mrežama nakon smrti Georgea Floyda.
Ovakva ozbiljna tema je odlazak u emisiju, koja je bezbrižna koliko sitcom može biti unatoč tome što se događa u policijskoj stanici. “Moo Moo” na stranu, obično nema ništa za reći o teškoj stvarnosti policijskog posla, osobito u gradu u kojem su marginalizirani ljudi ugnjetavani od strane policije svaki dan. A kad se dogodi, nema sjajnih stvari za reći. Slučaj za to: epizoda prve sezone koja sa suosjećanjem prikazuje utrku u pronalaženju dokaza o uhićenom osumnjičeniku prije nego što počne habeas corpus i policajci ga moraju pustiti.
Nažalost, činjenica da emisija ignorira ili osvjetljava stvarnu policiju u Brooklynu znači, namjerno ili ne, da perpetuira narativ koji NYPD želi ovjekovječiti: Policajci su dobri momci, a loši policajci su rijetki i daleko između.
ne spavaj na ovome ali ova linija na b99 je stvarni život.#Brooklyn99#BlackLivesMatter
© softtiago | IG pic.twitter.com/4966aI5UwU
— Denice Chriscelle (@RealDeniceC) 30. svibnja 2020
To je narativ za koji se pokazalo da su događaji prošlog tjedna sranje. Dobri dečki nemaju voziti SUV-ove u gužvu, oni nemaju prskati suzavac na mirne prosvjednike da raščiste put za predsjedničku fotografiju, ne rade napadati predstavnike medija, a nemaju kleknuti na vrat građaninu, ignorirajući očajničke molbe da ne može disati, sve dok ne umre.
Brooklyn Devet-Devet stavlja sve svoje simpatije s policajcima čije pandani iz stvarnog života ih očito ne zaslužuju. Rasistički incident, za što svaki pravi policijski narednik zna na nekoj razini da je nevjerojatno uobičajen, uokviren je kao destabilizirajući događaj, zločin jedne loše jabuke, a ne kao sustavni problem. Unatoč onome što bi plakati nacrtani na temu "Moo Moo" mogli pomisliti, to je na trenutak potpuno pogrešna emisija u kojoj je policijsko nasilje rašireno, proizvoljno i zastrašujuće.
Mogli biste to tvrditi Brooklyn Devet-Devet zaslužuje da bude pušten s ulice jer je to fikcija i pritom neozbiljan sitcom. Obožavatelji serije, koji žele zadržati izvor utjehe odvojen od užasne stvarnosti svijeta, čine upravo to.
Obožavatelji brooklyna 99 prestaju skakati unatrag kroz plamene obruče kako bi obranili izmišljeni policijski izazov 2k20 pic.twitter.com/h5POcxLwEO
— 🏳️⚧️ Lady Alexis 🏳️⚧️ (@StebMcDreb) 1. lipnja 2020
Njihov je impuls razumljiv, ali opasan. Uostalom, pozitivni prikazi policajaca utječu na percepciju pravih policajaca, koji su ovoga tjedna po milijunti put dokazali da zaslužuju više, a ne manje kritike.
kada govorimo o tome kako su policajci propaganda koja uključuje Brooklyn 99
— karen ti pastuh (@fopeolaleye) 30. svibnja 2020
brooklyn 99 je POLICIJSKA PROPAGANDA! daju vam lažnu priču o tome što je policija. iako nije loše lajkati emisiju, prestanite je spominjati u tweetovima o blm-u i acab-u! oni su IZMIŠLJENI likovi, a mi raspravljamo o stvarnom životnom pitanju!
— layla ❀ 𝖻𝗅𝗆 (@hIfbloods) 28. svibnja 2020
Ukazivanje na nerealan, nekritički prikaz NYPD-a kao savršenog za ovo doba raširenog policijskog zlostavljanja ne čini nikakvu uslugu ljudima koji trpe najveći teret tog zlostavljanja. Povećan skepticizam prema copagandi u svim oblicima, od časnici koji kleče u znak solidarnosti pred suzavcem do većinu sastava CBS-a do glupog sitcoma o policijskoj stanici, nužan je korak prema budućnosti u kojoj će policajci iz Brooklyn Devet-Devet mogli više nalikovati svojim kolegama iz stvarnog života.
Ažuriranje 6/2: Njena čast, Stephanie Beatriz, koja glumi Rosu Brooklyn Devet-Devet donirao 11.000 dolara nacionalnoj mreži fondova za jamčevinu. To je i najavila “nešto” bi dolazilo od glumačke ekipe emisije s hashtagom #BlackLivesMatter.
Ažuriranje 6/3: Beatriz najavio da je "glumačka i showrunner" serije donirala 100.000 dolara mreži National Bail Fund Network.