Austin ima puno toga za to: Tacos za doručak. Richard Linklater. Šišmiši. Nekoliko malih glazbenih, umjetničkih i kulturnih festivala kao što su SXSW i Austin City Limits. Tacos za doručak.
I premda možda mislite da je ovo samo mjesto za otkrivanje najmodernijih novih bendova (te dečke ste poznavali prije nego što ste postali otac) i jesti opasne količine roštilja, prevarili biste se. Austin je izvrsna obiteljska destinacija, i to ne samo zato što se trude da ovo mjesto ostane čudno poput malog djeteta s donjem rublju na glavi. Pogledajte muzeje svjetske klase, netaknute rupe za kupanje, kino dvorane u kojima možete popiti pivo dok gledate crtiće. I tacosi za doručak - ne mogu to dovoljno naglasiti.
Za sve preporuke za hotele i restorane brinu se stručnjaci za obiteljska putovanja Putovnica; pogledajte njihov puni vodič za Austin ovdje.
Savjeti lokalnog tate
Matt Butcher ima podcast to je više Austin nego Shiner Bock kopča za remen, plus ima neke planove za vikend sa svojim 5 i 9-godišnjim sinovima za koje ćete vjerojatno biti malo ljubomoran na: malu akciju u plivanju, nekoliko piviranih filmova i kraj dana odlaskom u Pinballz da pokušate postići visoku ocjenu leđa. Obratite pažnju, jer sve što je naučio trolajući po Austinu s djecom može biti i na vašem računu:
Prskanje u pravim rupama za plivanje: Uglavnom ne možete otići u Austin i ne zaroniti u jednu od ovih stvari, ali ne morate ići u one svi također hrle turisti i hipsteri. Butcher kaže da su djeca na svakoj plivačkoj rupi u okolini Austina, ali svi imaju neku vrstu opasnosti na koju treba paziti. Postoji strm spust na Krause Springs; stvarno hladna voda na Plava rupa, a rezervacije su potrebne u Hamilton Pool. “Često idemo u Slapovi Pedernales i samo sjediti u rijeci. Ipak, pazi na zmije!”
Zaputite se do cementnih rupa za kupanje i umjetnih parkova: “Moj omiljeni bazen u gradu je Duboki Eddy, dijelom zato što ima tako plitku stranu i Vodeni led Jima Jima (iako je parking sranje). Na sjeveru postoji nekoliko manje poznatih mjesta koja vole moja djeca. Rock ‘N River u Round Rocku je mini-vodeni park koji moja djeca obožavaju i nedavno je proširen. Tu je i Quarry Splash Pad u Leanderu koji dobro funkcionira za stvarno malu djecu.”
Ukrcaj se na Zilker Zephyr: “Volimo se voziti vlakom koji vozi kroz Zilker Park. U neposrednoj blizini nalazi se mjesto gdje možete iznajmiti kanue i kajake. Moja djeca su upravo sada dovoljno stara za to.”
Kokice i ohladite Dječji kamp Alamo Drafthouse: Filmovi na otvorenom u Austinu tijekom ljeta nisu stvar koju treba propustiti. A ovo mjesto ima filmove koje vi i djeca možete gledati.
“Jedna od mojih najdražih stvari u vezi ljeta s mojom djecom, iako to radimo u drugo doba godine. Ulaznice su super jeftine i prikazuju klasike, a ne prve filmove; idemo nekoliko puta ljeti. Također, imaju odlične mogućnosti za doručak za djecu i dobar klima uređaj!”
Uključite svoju igru na Pinballz Arcade: Naravno, arkade su se dosta promijenile od vremena gospođice Pacman, ali Butcher kaže da još uvijek postoji nešto privida dobrih starih dana.
Nerd out at Austinske knjige i stripovi (ABC): Poput Portlanda, Austin je izvrsno mjesto za razgledavanje nekih ubojitih knjižara, a ovo je mjesto na kojem možete potaknuti svoju djecu da s vama štrebaju o stripovima.
“Ovdje volimo zajedno odabrati novi strip ili društvenu igru. Cijeli kompleks oko ABC-a, galerije Guzu, Sidekick trgovina (stripovi s popustom) i Outlaw Moon društvene igre i igračke je rudnik zlata. Tamo provodimo sate samo pregledavajući i uvijek otkrijemo nešto novo.”
Hoteli
Hotel Van Zandt
Osnove
- Ovaj hotel s 319 soba nalazi se tik do užurbane ulice Rainey Street, a neke sobe imaju pogled na jezero Ladybird.
- Najekonomičnija opcija za 4-članu obitelj je City View Deluxe s 2 bračna kreveta; Dostupne su i spojne sobe između deluxe soba i apartmana, a mogu se dodati i ležajevi uz naknadu od 25 USD po noći, dječji krevetići su besplatni.
- Bazen na krovu idealno je mjesto za uživanje u pogledu na grad i provođenje toplijih dana u kućici s cijelom obitelji.
Najbolji
- Kao i drugi hoteli Kimpton, u predvorju se svakodnevno održava besplatni happy hour s margaritama za mamu i tatu i sokom za djecu.
- Van Zandt vrlo ozbiljno shvaća Austinovo naslijeđe kao utočište za živu glazbu, a glazbeni kustos s punim radnim vremenom stvara različite playliste za sve prostore hotela i restorana, Geraldine's ima različitu glazbu uživo svake večeri u tjednu.
- Osim objedovanja u Gerladine’s, tu je i Cafe 605, grab and go cafe u kojem možete pokupiti grickalice u bilo koje vrijeme ili napraviti piknik za odlazak do jezera.
Južni kongresni hotel
Osnove
- Ovaj potpuno novi hotel nalazi se u četvrti South Congress, već previše cool za školu.
- Bradati voditelji u tamnom traperu vode vas u predvorje vrijedno Instagrama s modernim namještajem iz sredine stoljeća i atmosferom potkrovlja u Brooklynu.
- Sobe izgledaju industrijsko šik, miješajući drvene i metalne detalje. Tu je i bazen na 2. katu s barom za izležavanje na vrućini u Austinu. Savršen je odabir za urbaniste koji traže elegantno i elegantno iskustvo u državi Lone Star.
Najbolji
- Hotelski restorani su hipsterske Meke, od ležernog Cafe No Sé, otvorenog cijeli dan, do Central Standardni roštilj, Mañana za hladno prešane sokove, a uskoro i Otoko od pobjednika vrhunskog kuhara, Paula Qui.
- Hotel također ima Sunroom, prekrasan ženski butik i Revival Cycles, trgovinu starinskih motocikala.
Restorani
Doručak/branch
La Condesa
Ovaj restoran je prekrasan koliko i publika koja se ovdje druži. Svijetle tropske boje i cool moderni namještaj odišu svježinom. Ovo je prekrasno mjesto za brunch s teksaškim zaokretom. Degustacija guacamolea je obavezna.
Geraldine
Ručak
Geraldine
Krenite do novog hotela Van Zandt i popijte piće u restoranu pored bazena. Imaju odličnu glazbu, dobre ljude i ukusnu hranu.
Međuobrok
Tacodeli
Nije važno ako niste baš "gladni". Bio bi zločin otići u Austin, a ne barem zgrabiti jedan taco za doručak, pa se uputite u ovaj ležeran restoran (s vrlo opisnim nazivom) i napravite svoj vlastiti taco od jaja za ići. Razne lokacije diljem Austina.
Večera
Stubbov roštilj
Nekoć kralj značajne gradske scene s roštilja, Stubb's se udomaćio u ulozi cijenjene legende. Postoje daleko modernije opcije, ali morate čekati u redovima za simpatije djece koji gotovo sigurno završavaju bijesom (vaši, kada vaša djeca inzistiraju da su redovi predugi za čekanje).
Uchi
Date Night
Uchi
Dobitnik nagrade James Beard Tyson Cole stvara neke od najboljih kopnenih sushija koje ste ikada jeli. Pogledajte njegov rad s nožem iza riblje šipke prije nego što zakopate u yakitori na žaru.
