Poput lijepog komada tiramisua, dio švicarskog grada bio je premazan finom prašinom kakaa u prahu nakon ventilacijskog sustava na lokalnom čokolada tvornica neispravan. Drugim riječima, postojao je a čokoladna kiša.
Tvrtka Lindt & Sprüngli potvrdila je da je manji kvar na ventilacijskom sustavu hlađenja na a linija za pečene kakao zrna dovela je do pada čokolade s neba, slika koja se čini ravno od sanjarenje Homera Simpsona.
Tvornica se nalazi u Oltenu, gradu između Züricha i Berna desetak milja južno od njemačke granice. To je najveći pogon u proizvodnoj mreži Lindt, prerađuje veći dio kakaa koji se zatim vlakom otprema u drugim europskim pogonima tvrtke, gdje čini osnovu za široku ponudu čokolade tvrtke proizvodi.
Srećom, čini se da oborine od slastica nikome nisu izazvale veliku glavobolju. Tvrtka je ponudila da plati svu štetu koju bi mogla prouzročiti mljevena perja, ali do sada ih nitko nije prihvatio ponudu. Također je rečeno da su čestice potpuno bezopasne za ljude i okoliš te da incident nije usporio proizvodnju u tvornici.
Pomalo nažalost, ventilacijski sustav je već popravljen, što znači da je Oltenova prognoza puna normalnog vremena, a ne onog hirovitog u kojem bi se u roman Roalda Dahla.
