A tévéműsorok nem kaphatnak többet zsidó mint Goldbergék, de különösen a régóta futó sorozat elején a judaizmus és főleg a vele járó ünnepek ritkán vették figyelembe a történetmesélést. Ez 2015-ben megváltozott a harmadik évad 10. epizódjával, amely ironikus módon az „A Christmas Story” címet kapta.
Ez a cím tulajdonképpen teljesen logikus volt. A zsidóknak tényleg nincs sok tennivalójuk Chanuka kivéve gyújtsd meg a menórát, mondd el az imákat és cserélj ajándékokat. Ez a hagyományról és a Fényfesztivál tiszteletéről, valamint a családdal való együttélésről szól. De – és ez mega, de – nyolc éjszaka van belőle. A folyamat még a legfigyelmesebb embereknél is ismétlődővé válik, és a gyerekek egyértelműen elmondják, hogy az ajándékok egyre junkosabbak, és egyre drágábbak is, egyre inkább fehérneműre, fogkefékre és kártyákat.
Mindenesetre Beverly Goldberg (Wendi McLendon-Covey), hogy felpörgesse családja izgalmát Chanukah kapcsán, nekilát, hogy még több ünnepet töltsön. Karácsony y, hanuka bokor ("ünnepi topiár"), hanuka zokni és kék-fehér pulóver vásárlása, és az alkalom Szuper elnevezése Chanuka. Az összes ajándékot nyolc este adják át. A cukorkák helyett pedig kék Chanuka J-t mutat be (mint a kék, fejjel lefelé fordított cukorkáknál, ahol a J a zsidó szót jelöli?). Eközben Barry (Troy Gentile) és Adam (Sean Giambrone) testvérek, akik hazajöttek az iskolából az ünnepi szünetre, megpróbálnak egy kis időt tölteni azzal, hogy lógnak és nézzék az ünnepi klasszikust,
Ahogy az gyakran előfordul Goldbergék, jó szándékú Bev túlmegy a tetején. Mielőtt azonban megtenné, pontokat szerez a ház külső részének fehér és kék világításával. Erica (Hayley Orrantia) pedig imádja a gitárját: „Úristen, olyan, mintha adtam volna neked egy listát azokról a cuccokról, amelyeket szerettem volna… és valóban megvetted!” Írja be a Pops-t (George Segal), aki elveszíti az eszét, először Neil Diamondnál, amint egy karácsonyi dalt énekel, majd a fánál, aztán, nos, minden, amije Bevnek van. felvert. „A családi hagyományokkal kereskedni nem azt jelenti, hogy jó a családban” – mondja Harrump. – Úgy értem, mi lesz ezután, Mikulás? És ki más nem megy be, mint egy dühös Murray, aki csak ho-ho-ho-d, mint a szomszédok Mikulása.
Később, undorodva az egésztől, Pops kék-fehér Mikulás-öltönyt visel, és egy hatalmas chai nyakláncot visel. Bejelenti Bevnek – a lányának –, hogy ő Chanu-Claus, és „összekever két szót, amelyek sértővé teszik az egyiket. egy, akárcsak te." Szó szerint minden lángra lobban, mielőtt Pops szeretetteljes, atyai tanáccsal ajándékozná meg Bev-et. Aztán mindenki – Goldbergék, a szomszédok és Lainey – elindul a végső zsidók karácsonyi tevékenységére: a kínai ételek fogyasztása felé.
Érdekes módon az „Egy karácsonyi történet” nem a legjobb Goldbergs. Jó, szórakoztató, édes, mulatságos Goldbergs. Az epizódot azonban az teszi különlegessé, hogy a show felkarolja a zsidóságát és a karakterek, és az otthoni közönségnek nem kell zsidónak lennie ahhoz, hogy megértse a történetet vagy viszonyuljon Goldbergékhez. tapasztalat. Ahogy Pops találóan fogalmaz: „A családhoz való jósághoz hozzátartozik az is, hogy tudja, honnan jött.”
Most pedig lássunk néhány Neil Diamondnak, aki azt morogta, hogy „Mikulás jön a városba”.
Tudsz streamelni Goldbergék a Hulu-n.
