Amikor megtudtuk, hogy a feleségemnek megvan a második vetélés, számítottam a szomorúságra, de a düh meglepett. Nem haragudtam a sorsra: megismerkedtünk az első vetélés általános esélyeivel. (A statisztikák eltérőek, de a terhességek körülbelül 25 százaléka eredményez vetélés. Ahol élek, Minneapolisban, ez körülbelül olyan gyakori, mint az esős napok.) Inkább az ítélet volt az, ami feldühített.
A kórházban az egyik nővér megkérdezte, milyen eljáráson kell átesni a feleségemnek. Amikor a másik nővér azt válaszolta: „D&C”, a nővér felénk kapta a fejét, és dühösen nézett.
Hadd magyarázzam: Terhesség megismertet egy sor ismeretlen kifejezéssel (blasztociszta, gyorsítás), valamint egy sor potenciális fenyegetések, mint a placenta previa, a terhességi cukorbetegség és a „kihagyott” vetélések, amelyek olyan vetélések, amelyekről a nő nem tudja, hogy megtörtént. A D&C a „dilatáció és küretálás” rövidítése. Gyakran egy elmulasztott vetélés után végzik el, hogy eltávolítsák a megmaradt szöveteket, ha a kémiai kezelések, általában a Cytotec nevű gyógyszer nem dobják ki őket. Ha ezek a maradványok a méhben maradnak, fertőzéshez, vérzéshez és halálhoz vezethetnek.
A D&C is az az eljárás, amelyet sokan korán alkalmaznak abortuszok — ezért nézett ránk dühösen a nővér.
Ezt a történetet a Atyai olvasó. A történetben megfogalmazott vélemények nem tükrözik a véleményét Atyai kiadványként. Az a tény azonban, hogy kinyomtatjuk a történetet, azt a meggyőződést tükrözi, hogy ez egy érdekes és érdemes olvasmány.
Azt hiszem, nem kellett volna meglepődnöm – ez egy kis vidéki kórház volt egy megyében, ahol mindennaposak az abortuszellenes hirdetőtáblák –, de meglepődtem és dühös voltam. Nem tudott rólunk semmit. Nem tudott a félkész óvodáról, az űrtémájúról, ahol a bolygók távolsággal arányosan helyezkednek el (a Plútóval a szoba másik oldalán, a szekrényben). Nem tudta, milyen szörnyű volt a Cytotec beadása – a tablettát be kell helyezni, és utána elég vérzik egy B-filmhez – vagy hogyan sétáltunk el a helyi bárba a házunkból, vettünk olcsó sört, és a végén sírtunk és sírtunk és sírva. Nem tudta, hogy a két vetélés és az iker D&C (gyógyszerek) orvosi számlái sem időbe telt) végül évekbe telne, amíg megtérül – büntetés jár a megszerzési kísérletért terhes.
Ehelyett ő ítélkezett felettünk.
Emlékszem, sziszegtem az orrom alatt, hogy ez nem az ő dolga. Ez akkor is igaz volt, és most is: legyen szó fogamzásgátlásról, abortuszról vagy arról, hogy egy anya hogyan neveli fel gyermekeit, az ő dolga. A feleségem egészsége, mint minden nőé, egyedül az ő dolga.
Képzeld el az alternatívát: ha a férfiakat arra kényszerítenék, hogy orvosi ellátást vegyenek igénybe, vagy tartózkodjanak attól, a kormány által. A ne taposs rajtam típusok az utcán lövöldöznének. Glenn Beck feje leesik.
És annak ellenére, hogy az egészben nagyrészt csak szemlélő voltam – elvégre nem én voltam terhes –, a vetélések szörnyűek voltak. De el tudom képzelni, mennyivel rosszabb lenne, ha a feleségem vetéléseit követték volna valaki, aki megérkezik az ágya mellett a műtőben, és intim, terhelő kérdéseket tett fel: Mit ettél tegnap este? Gyakorolsz? mennyit iszol? (Nem beszélve a fajról vagy az osztályról: kétségtelenül gyanúsabbnak fogják tekinteni, ha egy fiatal fehér nő egy lakókocsiban vagy egy fekete tinédzser vetél el.)
Biológiai szempontból nem lehet elkerülni a vetélést. Ez egy elég egyértelmű dichotómiát hagy maga után: a rendőrségi terhesség és ezzel együtt a vetélés, vagy lehetővé teszi a nők számára, hogy saját egészségükkel kapcsolatos döntéseket hozzanak. Az én államomban megosztottuk a kormányt. A Minnesota House tagja, aki azt a körzetet képviseli, ahol a D&C-k zajlottak, egyben társszerzője is egy szívverés számla.
Egy ilyen törvényjavaslat nem volt a földtörvény a feleségem számára, de a jövőben lehet, hogy az lesz, és valahogy tovább rontja az amúgy is szörnyű helyzetet.
Brett Ortler több tíz könyv szerzője, köztük A halottak leckéi (költészet) és kilenc ismeretterjesztő címeket. Írása ben jelent meg Szalon, Jehu! Szülők, Gügyög, Ijesztő anya, és at A Fanzine, sok más helyszín mellett. Férj és apa, háza tele van gyerekekkel, háziállatokkal és zajjal. További információért látogassa meg www.brettortler.com.
