A nap durva, de nagyszerű is, mivel Evan teljesíti állampolgári kötelességét, és először hozza el Roryt a szavazófülkéhez. Ez a szavazóköri út feltárja Evant egy nagyobb kérdés előtt – azzal, amellyel minden modern szülőnek szembe kell néznie: ez rossz időszak a gyerekvállalásra?
A világ úgy érzi, összeomlik. A „Dude Turned Dad” 16. epizódjában Evan felfedezi ezt az érzést. Tényleg igaz? Ez valóban rossz időszak a globális felmelegedés, a közösségi média, a rasszizmus térnyerése, a fasizmus és Donald Trump miatti gyerekek nevelésére? Vagy visszhangkamrákban vagyunk, amelyek elriasztanak bennünket attól, hogy a világ valóban szörnyű?
Evan felfedezi ezt az érzést egy híres PSA-val, aki Jeremy Rennernek adja ki magát. Emlékszik arra a híres Noam Chomsky-idézetre: „A világ lángokban áll, mit szólnál a tiédhez?” Várj, az Smash Mouth volt. De úgy tűnik, Smash Mouthnak igaza volt. A világ úgy érzi, lángokban áll.
Tehát be kell vinned a gyerekeket ebbe a káoszba. Evan mérlegeli az előnyöket és hátrányokat. Ő egy fehér ember egy fejlett országban, jó munkával és jó támogatási rendszerrel. Ennek ellenére Roryt a megosztottság, az összeesküvés és a szélsőséges időjárás korszakába hozza. Van esély arra, hogy az éghajlatváltozás világméretű éhínséget okoz Rory életében.
De megtudjuk, hogy a jövő fiú visszatér a múltba. Evan megvizsgálja, hogyan éltek a nagyapjai, min kellett keresztülmenniük ahhoz, hogy ma a kamerába beszélhessen: a második világháború, a nagy gazdasági világválság. Nagyapjának annyi gyereke volt, amennyit csak tudott. A legjobbat hozták ki abból a világból, amit kaptak, és ez minden, amit bármelyikünk megtehet.
Szóval ég a világ? Talán. De Evan próbál inspirálni. Egyik kedvenc verséből, Maggie Smith Jó csontjaiból olvas fel. „Megpróbálom eladni nekik a világot. Bármely tisztességes ingatlanos, aki átvezet egy igazi szar lyukon, azt csipogja a jó csontokról: Ez a hely szép lehet, igaz? Gyönyörűvé tehetné ezt a helyet.” Evan megpróbálja eladni fiát a világnak.
Gyönyörűvé tehetné ezt a helyet.
