Amikor Rob Marshall felkérte Julie Andrewst, hogy jelenjen meg Mary Poppins visszatér, a 83 éves színésznő, aki az eredeti filmben a híres dadát alakította, visszautasította. A folytatás rendezője szerint Andrews tiszteletből utasította el a szerepet Emily Blunt, mondván, hogy nem akarja elvenni Blunt reflektorfényét, mint az új Ms. Poppins.
– Azonnal nemet mondott – magyarázta Marshall a film premierjén, aki producer partnerével, John DeLucával pár éve egy karácsonyi bulin a lufihölgy szerepét adta Andrewsnak. „Azt mondta: „Ez Emily műsora, és azt akarom, hogy fusson ezzel. Ezzel kellene futnia. Ez az övé. Nem akarok a tetején lenni.""
Blunt megismételte a rendező szavait egy interjúban Fajta, mondván, hogy Andrews „nagyon kézenfekvő” volt az 1964-es film Disney remake-jével kapcsolatban. „Azt mondta Robnak: „Tudod, mi ez? Ez Emily verziója róla, és nem akarom, hogy az egész úton Mary Poppinst játssza, de aztán belépek, és olyan, hogy ó, de ott van a igazi Mary Poppins, tudod?
Annak ellenére, hogy visszautasított egy helyet a folytatásban, Andrews ragyogó támogatást adott a filmnek, jegyzi meg Marshall. „Emily a tökéletes ember a fáklya hordozására, és tudom, hogy Julie is pontosan így érez. Szereti őt.”
Nem az egykori Ms. Poppins az egyedüli, aki izgatott a folytatás miatt, amely a kritikusok korai kritikáitól is döbbenetes kritikákat kapott. Mary Poppins visszatér december 19-én kerül a mozikba az Egyesült Államokban.