A "Yankee Doodle Dandy" az eredeti lemezszám

Ön és kisgyermeke ismeri ezt a forradalmi háború korának mondókáját, de egyikőtöknek sincs fogalma arról, hogy a modern amerikaiak miért éneklik még mindig. Nem fest hízelgő portrét alapító polgárainkról. Szintén semmi köze a Kraft Mac & Cheese-hez. Miért van ez még mindig a gyerekkánonban?

Íme a gyors válasz az égető kérdésre: A „Yankee Doodle” dal alapvetően az amerikai történelem egyik első diszkó száma volt. Az egész „tollat ​​ragasztott a sapkájába, és makaróninak nevezte” sornak semmi köze a tésztához. Ez tulajdonképpen a 18. század végi magasságra utal fopi divat: A makaróni paróka. (Ez az 1770-es évek megfelelője lenne férfi konty.) A britek azt mondták, hogy a jenkik olyan ostobák és osztálytalanok, hogy kifinomult európai érzékenységet tudtak hamisítani, pusztán azzal, hogy madárrészeket ragasztottak a gubacsbőr sapkájukba. Beteg égés, britek.

A „Yankee” brit kifejezés volt az amerikai gyarmatosítókra, mielőtt a Waffle House ügyfelei így kiabáltak a New York-iakkal. De valószínűleg a „Janke” elhibázott kiejtése is, amely egy gyakori holland gyarmati név. Míg a „firka” a német szóból származik

Dödel, ami azt jelenti, hogy „bolond” vagy „egyszerű”. Tehát nyilvánvalóan nem értékelték a segítségünket. A brit hadsereg sebésze, Dr. Richard Schuckburgh (olyan névvel, mint Schuckburgh, fájdalmasnak kell lennie!) ezt mondta. kifejezés egy 1755 körüli dalszövegben, nyíltan kigúnyolva a gyarmattartókat, akik a britek mellett szolgáltak a francia és az indiai időkben. Háború.

A „Yankee Doodle Dandy” kifejezés azt is jelenti, hogy hiányzott belőlük brit társaik férfias férfiassága. (A vöröskabátosok nem voltak kevésbé jellemzőek a nemekre.)

Az amerikaiak úgy döntöttek, hogy elfogadják ezt a kifejezést, amiből a gyereke tanulhat. És a legenda szerint az amerikai hadsereg a dal lelkesítő előadásával köszöntötte Cornwallis tábornok megadását. Ha Alanis Morissette azt énekli: „Olyan, mint 10 000 amerikai katona / Singing „Yankee Doodle” at Yorktown, akkor pontosabb szöveg lett volna a „Ironikus.”

Később további verseket adtak hozzá, hogy kigúnyolják a briteket (és szó szerint George Washington dicséretét énekeljék). Ám az Amerika-barát kifejezésre való átfordításáért leggyakrabban Edward Bangs, a Harvard másodéves hallgatója illeti meg, aki 1776-ban jegyzőkönyvvezető is volt. (A harvardi nerdek bizonyítása mindig is vicces volt.) A metafora, amelyet a sajátjával használhat túl menő az általános iskolás számára, a függetlenségi háború rapcsata volt, és alapvetően a britek nyertek volna ha nem az az 1776-os remix.