A legenda alapján, Theodor Geisel, maga Dr. Seuss alkotta meg A macska a kalapban válaszul olyan unalmas általános iskolai könyvekre, mint Dick és Jane. A könnyen megtanulható szavak listájához nyúlva Geisel megragadta a „macska” és a „kalap” szót, és elindult a kék hajú, vörös öltönyös versenyeken. Dr. Seuss egynél több interjúban megjegyezte, hogy a kalapos macska egyfajta forradalmi szellemet kívánt képviselni, és a tudósok úgy vélik, hogy a macska a kalapban magát Geiselt képviseli. Ezek mind érdekes pontok, és a könyv alapos olvasást igényel, de Dr. Seuss indítékaiba való betekintés nem a legproblémásabb dologgal foglalkozik. A macska a kalapban, mégpedig azt, hogy a macska a kalapban nem macska.
Anatómiailag ennek nyilvánvalónak kell lennie. A Bármi van a kalapban kicsi fülekkel, kerek szemekkel, pofáról nem beszélve, csak egy maroknyi bajusza van, és hosszú kígyózó mese. Egyértelműnek tűnik, hogy Dr. Seuss azért választotta a macska és kalap szavakat, mert tudta, hogy a kisgyermekek ki tudják ejteni őket, majd csak azt rajzolta, amit le akart rajzolni. Ezt azután vettem észre, hogy kisgyermekem gyorsan felfogta az elbeszélés félrevezetését.
Maradjunk csak egy pillanatra a H viselkedésében szereplő C-n. Porszívón ül, és két mutáns iránti hűséget tanúsít. Ha ő van egy macska, ő egy nagyon furcsa macskafajta – talán valami klón hibrid. Az egyenesen beszélő állat gyakori irodalmi trópus (lásd: Jonathan Lethem Pisztoly, alkalmi zenével, Robert Repinoé Morte ésRingworld Larry Niven regényírója Kzin, amely egy egyenesen álló idegen macskafajt ábrázol, amely harcban áll az emberekkel az űrben), de a legtöbb írónak megvan a bátorsága, hogy birtokolja.
A fantasy-, sci-fi- vagy rajzfilmes narratívákban szereplő macskalények általában valamilyen macskaszerű szokásokkal rendelkeznek, csak hogy az olvasó/néző tudja ez még mindig macska. Sylvester be Looney Toons megnyalja a mancsát, és Tom tőle Tom és Jerry egereket akar enni. Még Macskanő is – egy macskának öltözött ember – dorombol. Eartha Kitt, egy ember, jobb benyomást keltett egy macskáról, mint a macska a kalapban valaha.
Hanna és Barbera /MGM
A kalapos macska meg sem próbálja megenni a halat. Ehelyett úgy öltözik, mint egy dandy, és egy külvárosi háztartást szar (jó, ez az utolsó darab kissé macskaszerű). Az összes ilyen adatból levonható átfogó következtetés egyszerű: A kalapos macska ember. Ha belegondolunk a fizikumra, amely alapvetően a közös Seussian alvázra épül, és a viselkedése, sokkal értelmesebb, hogy ez a karakter egy furcsa macskaruhás, mint az, hogy nagyon-nagyon nagy macska. Ez egyébként tényleg menőbb. Ez okos.
Flannery O’Connor legendás regényében Bölcs Vér, egy depressziós, gorillajelmezt viselő férfit meggyilkol egy férfi, aki maga próbálja fel a gorillajelmezt, és az erdőben játszik. Történt valami hasonló a Kalapos macskával? A Lorax holttestet fog találni a Truffula fák között? Vagy van A macska a kalapban inkábbAsszony. Doubtfire. Ez a történet arról szól, hogy a gyerekek elhidegült apja visszatalál az életükbe. (Ha megnézem a filmet Dave Eggers adaptálta.)
Íme, amit pontosan tudunk: A kalapruhás macskás ember jó csávó. Takarít maga után. Nagyszerű a gyerekekkel. Gondozási stílusa nem szokványos, de leckéket ad és hozza a szórakozást. Még akkor is, ha egy ember egy furcsa dandy öltönyben, azt mondom, adjuk neki a kétely előnyét. Ne tegyünk úgy, mintha macska lenne.