Nem tart sokáig, amíg Keely Burks dönt mit viselni minden reggel iskolába. Ez azért van így, mert a Charter Day Schoolban, az NC-ben, Lelandban, ahol Burks nyolcadik osztályos tanuló, a lányoknak csak nagyon korlátozott választási lehetőségük van. napi egyenruha: ruha vagy szoknya. Igen, a diáklányoknak tilos nadrágot visel az iskolába– és most beperlik a Brunswick megyei állami iskolát emiatt.
Három szülő beadta a per a Charter Day School ellen, azt állítva, hogy az elavult öltözködési követelmények a IX. cím szerinti szexuális megkülönböztetésnek minősülnek. Jelenleg az iskolai kézikönyv előírja, hogy a lányok legalább térdig érő szoknyát, skortot vagy pulóvert viseljenek.
Sok szülő azt állítja, hogy ez nem csak elvi, hanem gyakorlati kérdés is. „Sok helyzet adódik – akár kint játszunk, akár a földön ülünk, akár melegen próbálunk maradni a hideg – ahol a szoknya viselése kényelmetlenséget okoz a lányomnak, és elvonja a figyelmét a tanulásról” – érvelt Bonnie anya Peltier.
Erika Booth, akinek lánya szintén a Charter Day Schoolba jár, egyetért azzal, hogy „Azt hiszem, ez megtanítja a lányokat, hogy másodosztályú állampolgárok. Második helyezést értek el a fiúkkal szemben. És ez nem helyes."
Egyelőre azonban az iskola semmi jelét nem mutatja a meghátrálásnak, még két évvel később sem (a per 2016-ban kezdődött). Az ACLU-nak, az iskola ügyvédjének, George Fletchernek írt levelében ezt írta: „Az egységes politika alkotmányos és törvényileg megengedett, és semmilyen módon nem sérti a CDS-hallgatók jogait.”
De a diákok – felháborodott szüleikkel együtt – nem maradnak harc nélkül. „Szerintem senkinek sem lehet problémája azzal, hogy fiatal nők nadrágot viselnek. Nagyon sok profi nő van – üzletasszonyok, orvosok és világvezetők –, akik mindennap hordnak nadrágot” – mondta Burke írt. „Remélem, hogy az iskolám szabályzatának megkérdőjelezésével segíthetek más lányoknak, akik iskolába akarnak járni anélkül, hogy sztereotípiák lennének, vagy akik csak kint szeretnének játszani, vagy érzés nélkül ülni az órán kényelmetlen."
