"The Hobbit" 45 évesen: Emlékezés a Jules Bassra, 1977 animációs remekmű

Még 1977. november 27-én. A hálózati tévét néző gyerekek minden idők „legnagyobb kalandjába” kerültek. Bár az eredeti Csillagok háborújamindenkit feldúlt azon a nyáron, és örökre megváltoztatta a kasszasiker filmekről alkotott elképzeléseinket, a Jules Bass és Arthur Rankin Jr. verzióját. A hobbit csendben a fősodorba tolta a leghíresebb fantasy eredettörténetet. 45 évvel később az animáció hatása hobbit nem lehet túlbecsülni. Miközben a világ gyászolja animátor és producer halálát Jules Bass - aki 2022. október 25-én, 87 éves korában hunyt el - ez is jó alkalom munkája ünneplésére. És, mint ez a verzió A hobbit 45. születésnapját ünnepli, a film soha nem volt jobb.

Az óra mindössze 77 percnél tart (és úgy tűnik, nem másfél óra ahogy sokan emlékeznek rá), az animált változata A hobbit a Rankin and Bass-tól megragadja a J.R.R. szellős és vidám minőségét. Tolkien 1937-es gyerekregénye A hobbit. Természetesen még 1977-ben is A hobbit visszamenőleg visszasorolták az „előzmény” státuszba, így a szerteágazó és mega-népszerűség mellett valami esélytelenebbé vált.

gyűrűk Ura regénytrilógia, amely eredetileg 1954 és 1955 között jelent meg. Ezt megelőzően, 1951-ben Tolkien átdolgozta A hobbit, hogy jobban igazodjon a szellemhez A gyűrűk ura, ezzel történelmi emlékké téve a könyv kicsit gyerekesebb változatát.

Azonban az 1977-es animációs hobbit, szilárdan átvette Középfölde világát, és gyerekeknek tette meg a kalandot. Tapasztalataikkal más animációs gyerekeknek szóló különlegességekről, mint pl Frosty a hóember, Rankin és Bass jelentősen javították a játékukat A hobbit, főleg azért, mert csodálatos forrásanyaggal dolgozhattak. Míg a hardcore Tolkien fejek nagyon is tisztában vannak a különféle dalokkal a könyv változataiban A hobbit és A gyűrűk ura, az egyszerű néző számára 1977-ben az elképesztő mennyiségű zene az animációs filmben hobbit furcsának tűnhetett. Azonban maga Jules Bass volt az, aki Tolkien szövegeinek jó részét közvetlenül a könyvből adaptálta, majd segített Maury Laws zeneszerzőnek, hogy mindez megvalósuljon.

A híres Glenn Yarbrough által énekelt népballada, a „The Greatest Adventure” valójában a csak dal, amely a film eredetije volt, és nem a film oldalairól származik A hobbit. Ez az egyetlen tény a mikrokozmosz, amely bemutatja ennek a verziónak az általános ragyogását A hobbit; ez egyszerre vad hű a forrásanyaghoz, de egy lényegesen különálló adaptációvá is formálódik. Ahogy később Bilbónak a Gollammal való találkozásáról szóló történetei megbízhatatlannak bizonyultak, az 1977. hobbit sikerült Tolkien könyvét modern népmesévé varázsolni. Attól függően, hogy ki mesélte újra a történetet, a történet változhat. 1977 előtt ez még nem történt meg A hobbit, és a Tolkien-féle átdolgozásokon kívül a történet alternatív változatai egyszerűen nem létezhettek.

Ahogy a népmesék és a mesék tudósai és hallgatói elmondják; ami biztosítja a történet fennmaradását, az nem csupán a szöveg megőrzése, hanem a átbeszélések egy történet az, ami halhatatlanságot teremt. A nyomtatott szó előtti időben ez a szájhagyomány révén valósult meg, de a 20. század végén a filmadaptációk is elkezdtek valami hasonlót csinálni.

Felejthetetlen animációs stílusával, zseniális tempójával, vidám pillanataival, kiváló castingjával és igen, szeszélyesen kedves zenéjével, A hobbit ez volt az első a maga nemében: egy új felfogás az 1937-ben már klasszikusnak számító dolgokról. Mint a film változata Óz varázslója, az 1977 hobbit szublimált egy csodálatos gyerekkönyvet a modern animáció zseniális darabjává. Ma gondolhatunk az 1977-re hobbit mint retro. De az oka annak, hogy ez annyira fontos, hogy a fantasztikus fantáziaadaptációkkal kapcsolatban a jövő itt kezdődött.

Lehet bérelni A hobbit tovább Amazon Prime Video itt. Az is benne vanapai A valaha volt 100 legjobb gyerekfilm.