1995. augusztus 25-én egy animációs filmet mutattak be az amerikai mozikban, pontosan nulla repertoárral. A kritikusok elítélték, panaszkodtak az alattomosan szörnyű dalokra és cselekményre, a közönség pedig figyelmen kívül hagyta, mint a film rossz leütését. Aladdin. A vicces az volt, hogy ez az animációs film jóval azelőtt kezdődött, hogy a Disney-nél bárki is hallotta volna a nevet Aladdin! Ezt a pénztári kudarcot több különböző néven nevezték, de a legtöbben ma már így ismerik A tolvaj és a suszter.
Az animáció modern mesterműveként számon tartott utazás a célig veszélyesebb volt, mint egy varázsszőnyeges utazás a homokon. Arrakis dűnéi! Az animáció történetének leghosszabb produkciójának rekordját tartó – 28 éves – ez a több évtizedes projekt olyan akadályokkal valósult meg, amelyek egy átlagember álmait összetörték. Baj egy valós Hercegtől, filmstúdió hatalomátvétel, és mégis – ez megmaradt. Még jobban kiforgatva a mesét, ami a képernyőre került, az technikailag befejezetlen volt! Készüljön fel az eredeti 1001-nél alaposabb történetre
Mi a A tolvaj és a suszter?
A tolvaj és a suszter MÁS NÉVEN Arab lovag MÁS NÉVEN A hercegnő és a suszter (és még több név, amihez eljutunk) egyszerű cselekménye van, ami nem olyan izgalmas, mint a film mögött meghúzódó történet.
Egy közel-keleti városban, amelyet egy döcögős és álmos király irányít, három aranygömb ül egy minaret tetején. Egy prófécia azt állítja, hogy a város elpusztul, ha ezeket a golyókat eltávolítják. A tolvaj és a suszter, mindketten némák, királyi ügyekbe keverednek, amikor a Tolvaj megpróbálja kirabolni a palotát, és a Cobblert felbérelik, hogy javítson meg egy cipőt a király lányától, Yum-Yum hercegnőtől. Eközben egy cikcakk nevű gonosz vezír kígyóba ejtette a szerencsétlen királyt, megpróbálva elfoglalni a trónt, és magának követelni a hercegnőt.
A Tolvaj nem tud ellenállni, hogy ellopja az aranylabdákat, de Cikcakk elfogja és felajánlja a királynak a hercegnő kezéért cserébe. A király ezt megtagadja, és Cikkcakk ehelyett a félszeműeknek, szörnyű harcosoknak mutatja be őket, akik a város feldúlására készülnek. Most a Cobblernek és a hercegnőnek meg kell akadályoznia a rosszfiúkat abban, hogy mindent elpusztítsanak, miközben a tolvaj a nyomában még egy nagy gólt próbál meg. Ami ezt a figyelemre méltó rendetlenséget kitűntette, az az animáció volt, egy Richard Williams nevű, quixotikus művész jóvoltából.
Ki volt Richard Williams?
Valószínűleg már láttad Richard munkáját anélkül, hogy tudtad. Ezt az Oscar-díjas animátort rendezte Ki keretezte Roger Rabbit, valamint sok reklámot és nyitó titkot olyan filmekhez, mintA Rózsaszín Párduc visszatérése. A vajnál finomabb folyásáról, szeszélyes stílusáról és a részletekre való aprólékos odafigyeléséről ismert Williams élete közel egyharmadát azzal töltötte, hogy a kommersz fellépések között megalkotta magnum opusát. Képzeld el, hogy hazajössz egy hosszú nap után, amikor több tucat képkockát rajzoltál Roger nyúl, csak le kell ülni egy másik asztalhoz, és még tucatokat rajzolni egy másik filmhez! Kimerítőnek és szinte lehetetlennek hangzik. Hogyan csinálta? Elhivatottság és tiszta szenvedély.
1964 körül Williams egy olyan ötletet kezdett kidolgozni, amelyet a serdülőkori emlékek inspiráltak arról, hogy anyja lefekvés előtti történeteket olvasott. Arab éjszakák, más néven Ezeregy éjszaka. Egy 90 perces animációs filmet képzelt el, „egy álom nyelvén”, mélyebb és ambiciózusabb történettel, mint ahogyan Williams felfogta a Disney-rajzfilmeket abban a korszakban. Richard azonban nem számított arra, hogy majdnem 30 év telt el, mire megjelenik.
Egy (majdnem) remekmű készítése
„Amikor régen elsajátítottál egy médiumot, festőmester voltál, aztán elkészítetted a remekművet” – magyarázta egyszer Williams. „Végre elsajátítottam ezt a médiumot, és most egy remekművet készítek… ha be tudom fejezni.”
Williams látszólag csekély nyomást érzett annak ellenére, hogy nyíltan remekműnek nyilvánította ezt a munkát, mielőtt még elkészült volna. Ugyanaz az ember volt, aki pillanatokkal azután, hogy ugyanazon az éjszakán elnyerte második Oscar-díját Roger nyúl, diadalmasan kijelentette: „A legjobb még hátravan!”
Amikor Richard először papírra vetette ezt a szerelmi munkát, a projekt kezdetben más néven ment – Naszrudin. Williams illusztrációkat rajzolt Idries Shah könyvéhez, egy iszlám folklórból származó bölcs vén bolonddal a főszerepben, és Shah-t toborozta producernek a filmhez. Nyolc évvel később a felek összevesztek a pénz miatt, aminek következtében a karakter jogai visszakerültek a szerzőhöz. Míg az animációt a bukás miatt törölték, a sahok megengedték Williamsnek, hogy megtartsa az általa készített terveket, és tetszés szerint használja.
Királyi fájdalom
A gyártás 1972-ben folytatódott, a zeneszerző, Howard Blake új sztorit írt a filmhez, amely most a neve. Tin Tack. Ebben a változatban egy új karakter szerepelt, egy ügyetlen, de komoly suszter, Tack, aki egy szót sem szólt. A probléma most az anyagi háttér lett.
Gyorsan előre 1978-ig, amikor egy nagyon is valóságos szaúd-arábiai herceg, Mohammed bin Faisal felkeltette az érdeklődését a film iránt – felajánlva Williams stúdiójának finanszírozását egy tízperces koncepció elkészítéséhez. Ahelyett, hogy egy egyszerű és csinos jelenetet csinált volna – Williams több határidőt is kihagyott, és a film költségvetése közel háromszorosára nőtt. A Herceg bezárta pénztárcáját, hogy elmozduljon az animáció szeszélyes világától, és a bankszektor egyszerű földjére váltson. Richard nem csüggedt, és egy cseppet sem veszítette el a reményt.
Minden megváltozott 1987-ben, amikor a Disney felvette Williamst a rendezőreKi keretezte Roger Rabbit? A Robert Zemeckis és Steven Spielberg által kiválasztott Richard sunyi üzletet kötött ezekkel a filmesekkel. Kockázatos vállalkozásuk irányításáért cserébe az övét finanszíroznák. Williams úgy vélte, mindössze három évre van szüksége, hogy befejezze a filmet, ami súlyos alulbecslés volt, ami egy olyan útra vezette a filmet, amelyről soha nem tért vissza.
Képkockánként
Richardnak volt a egyszerű látásmód részletgazdag remekművéért. "Az ötlet az, hogy a valaha készült legjobb animációs filmet készítsük el, és valójában nincs ok arra, hogy miért ne."
Mitől A tolvaj és a suszter annyira tisztelt a páratlan dizájn és kivitelezés. A Disney perzsa miniatúrákkal párosítva, Williams rögeszmés animációs technikáival szeretettel firkálva tette igazán lenyűgözővé a filmjét. A film minden centimétere részletgazdag, még a pillanatokig tartó dolgok esetében is. A leglenyűgözőbb az volt, hogy mindez egyetlen számítógép nélkül valósult meg!
Az animációs karakterek A tolvaj az megtévesztően egyszerű megjelenésű dizájnok, amelyek alapvető formái kifejező és érzelmes tulajdonságaikat hangsúlyozzák. A Disney-hez hasonló akvarell hátterek Pinokkió és Bambi éteri hangulatot kölcsönöz sok jelenetnek, míg más hátterek a hagyományos iszlám építészetben és formatervezésben népszerű ismétlődő geometriai mintákat tartalmaznak.
Aztán vannak jelenetek, amelyektől egyszerűen leesik az álla. A lépcsőkön való üldözés optikai csalódásokká válik, mint egy M.C. Escher-rajz, vagy feszes felvételek, amelyek zökkenőmentesen húzza ki egy széles, apró, kézzel rajzolt részletekkel telibe, aminek öt másodpercig hetekig tarthatott csipesz. A film fináléja egy animált Rube Goldberg-kísérlet, ami egy csoda bravúr (ez volt az Richard csapata a herceg pénzéből készült), más okból bonyolult, mint Richardnak tetszett, hogy út. Minden karakternél megvolt ez a sima Williams-folyamat, de a rendező egy lépéssel tovább ment, aki ellopja a műsort – és nem, ez nem a tolvaj! A cikk-cakk bizarr megjelenésével tűnik ki, vállai olyanok, mint az ölyv szárnyai, hat ujja pedig extra ízületekkel. Ez a rímelő varázsló úgy néz ki, mint a szeretett gyermeke Aladdiné Genie és Jafar! Richard ezt a mesteri manipulátort (Vincent Price hangoztatta, aki a 80-as években rögzítette sorait) húrok nélküli bábnak látta, amelyet nem akadályozott a fizika vagy az anatómia. Cikcakk nyugtalanító és hátborzongató, de hipnotizáló szereplő, akit biztosan mindenki kedvenc rajzolt.
Tolvaj és a suszter: Mi romlott el?
Három év után következetes stúdió támogatással, Tolvaj túllépte a költségvetést, és közel sem fejeződött be. Ez drága katasztrófává vált a Williams befektetői számára, ezt a problémát kénytelenek voltak orvosolni. Richardnak mindene megvolt, amire szüksége volt, hogy befejezze a munkát, szóval mi romlott el?
Úgy tűnik, hogy a felelősség nagy része ennek a szerzőnek a vállára hárul. Richard kényszeres perfekcionizmusa felhajtotta munkatársait, miközben a költségeiket is növelte. „Ha egy jelenet jól sikerült, meghosszabbítaná” – magyarázta Michael Schlingmann, 1990-től 91-ig vezető animátor, példát adva a film első felvonásából. „A haldokló katona 15 másodperces, majd 20, majd 30 másodperces lövéssel indult, és egy percig tartott. Látta a vonalteszteket, és azt mondta: „Túl szép, hogy itt hagyjuk abba”, és meghosszabbította. És ez sok jelenettel megtörtént."
Amikor Tolvaj Amikor először megszületett, Richard egy jelentéssel bíró animációs filmet akart készíteni, tiltakozva Disney gyerekes elbeszélései ellen. Amíg Williams az eposzán fáradozott, a Disney-filmek fejlődtek és fejlődtek, míg az ő filmjei nem. Az Oroszlánkirály Shakespeare oroszlánokkal volt, Szépség és a szőrny gyönyörű CGI és lélegzetelállító dalok voltak, és A tolvaj és a suszter elképesztő animációja volt, de kevés más versenytársa volt. Richard és stábja jelenetről jelenetre rajzolt, kevés folytonosság mellett. A storyboardok a folyamat nagyon késői szakaszában történtek, és ha azt mondjuk, későn – emlékeztesd magad, hány évbe telt elkészíteni. Jeleneteket hoztak létre történetek helyett, aminek eredményeként olyan szegmensek készletei keletkeztek, amelyek alig kapcsolódnak egymáshoz.
1992-ben a filmet támogató kötvénytársaság lefoglalta Richardtól, attól tartva, hogy soha nem készül el. Williamst és csapatát elbocsátották, Fred Calvert animátort pedig megbízták azzal, hogy a kész darabokat előbb-utóbb olyasmivé mentse, amit a színházak bemutathatnak. Ekkor már javában zajlott a Disney reneszánsz, és hogy lépést tartsunk a korral, Tolvaj musicallé változtatva, értelmetlen dalokkal beillesztve a kvótát. Új jelenetekkel egészítették ki az átdolgozott cselekményt, míg a fennmaradó munkát olcsó tengerentúli animátorokhoz bízták meg, így a Williamsnél gyengébb művészet készült.
A probléma most az volt Aladdin agyonverte őket, és nem volt hely két látszólag hasonló animációs filmnek a mozikban.
A tolvaj, aki soha nem adta fel
18 hónappal később a film elkészült, és készen állt az 1993-as Ausztráliában és Dél-Afrikában való bemutatásra. A hercegnő és a suszter. Miramar hamarosan előkapta (akkor a Disney tulajdonában volt, hogy tovább sértse Richard Disney-ellenes törekvéseit), még jobban feldarabolta, szükségtelen sztárszinkronokat adott hozzá, és átnevezte. Arab lovag megelőzve az 1995-ös amerikai kiadást.
Közel 30 év után a önjelölt Dick Williams „mamut ego-útja” összesen 24 millió dollárba került, bevétele pedig 700 ezer dollár alatt volt. Williams bezárta londoni animációs stúdióját, és alkotás közben visszaköltöztette őt és családját szülőhazájába, KanadábaAz animátor túlélőkészlete sorozat, a legjobb útmutató mindenkinek, aki professzionális animációt szeretne készíteni.
Míg Tolvaj Williams nem az a siker volt, amelyre vágyott, hanem arra inspirálta a jövő animátorait és művészeit, hogy az álmaikat valóra váltsák. 2013-ban Garrett Gilchrist kiadta The Recobbled Cut, egy rajongói projekt, amely helyreállította és összeállította a kész képsorokat, valamint hiányos ceruzateszteket, storyboardokat és még az eredeti produkciós csapat által biztosított egyedi illusztrációk, amelyek Richard eredeti elképzelésének legközelebbi változatát kínálják a rajongóknak ingyen.
A film egyik munkacíme az volt A tolvaj, aki soha nem adta fel, a legönéletrajzibb név mind közül. Még a traumás következmények után is Tolvaj, Richard nem fejezte be. Utolsó filmje,Prológus, az ókori görög vígjáték alapján Lysistrata, 2015-ben Oscar-jelölést szerzett azzal, hogy egy kész részt rövidfilmként, a potenciális befektetők számára a koncepció bizonyítékaként kiadta. Most ez lenne az ő igaza magnum opus! Sajnos Williams 2019-ben meghalt Prológus befejeződött, de hajthatatlan ambíciója és könyörtelen szenvedélye igen leckéket mindannyian megtanulhatunk tól től. „Tedd a szeretetért; ennyi van.”
