Ha van egy kisgyermeke, aki éppen szedi első lépések vagy tétovázik, van egy furcsa tanácsom a számodra: keresd meg az 1967-es eredeti filmzene felvételét. Lehetetlen küldetés mutasd meg és játssza le, miközben a gyerek két lábon mozdulni próbál. Tapasztalataim szerint – egy gyerekre korlátozva, de még mindig feltűnő – az ütőhangszerektől erős jazz a csúszómászót nagy sebességgel sétálóvá változtatja.
Mivel még csak 14 hónapos, a lányom még soha nem látott a Lehetetlen küldetés film vagy a klasszikus tévéműsor egyetlen epizódja. Nincs véleménye a viszonylagos nehézségekről Tom Cruise mutatványok és semmi durranás azzal az egy filmmel kapcsolatban, amelyet John Woo rendezett (a feleségemmel elég szigorúak vagyunk képernyőidő szóval várunk, nem tudom, egy-két évet). Azonban szereti a főcímdalt, amelyet Lalo Schifrin írt három perc alatt. Miért vált ki ilyen egyedi reakciót? Nehéz kifejezni. A lányom nagyon szereti a zenét, ezért nem meglepő, hogy fogékony. Azonban továbbra is zavarba ejtő, hogy a daltól minden alkalommal járni akar, amikor a lemezjátszóra tesszük.
A dal verziója, amit otthon hallgatunk, szerintem számít. Az eredeti egy jazz szám. Persze van valami szándékos és konkrét ebben a zeneműben, de az eredeti verzióban kanyargós, jazzes közjátékot tartalmaz, majd visszakanyarodik a fő témák újbóli megfogalmazására újra. Ráadásul remek a műsorhoz komponált mellékzene is, amely közvetlenül követi az eredeti lemez témáját. Minden gyerek szereti a jazzt? Nem tudom, de tudom, hogy a gyerekem szereti a jazzt, amely úgy tűnik, hogy mesél.
Talán még fontosabb, Schifrin komponálta a témát Lehetetlen küldetés ötszörösben vagy 5/4-ben, ami azt jelenti, hogy szó szerint 5 ütem van minden ütemben. A zeneszerző viccesen azt mondta, hogy ez a fajta zene „azoknak szól, akiknek öt lábuk van”. A valóság talán nincs is túl messze. A kutatók azt gyanítják a felnőttek szeretnek 4/4-ben írt zenére kocogni mert van valamiféle természetes rezonancia. Úgy gondolom – és ebben nem szabad megbíznia bennem, ez csak egy elmélet –, hogy a lányomnak, mivel nagyon kicsi ember, kicsit más a rezonanciája. Az 5/4 idő miatt mozogni akar.
Itt meg kell jegyeznem, hogy a téma is megmozgat egy kicsit. Szerintem ez univerzális, és egyben a zene lényege is. Meghajtó. Ez hajtja.
És amikor ledobom a tűt az 1967-esemre Lehetetlen küldetés bakelit, kezdődik az akció. A lányom nem csak hempereg, mintha titkos küldetésen lenne, de mosolyog, mint egy ördög, és izgatottan csapkod a kezével. Még egyszer, soha nem látott a sorozathoz kapcsolódó képeket, így biztosan nem utánoz semmit. A zene egyszerűen megmozgat. Gyorsabban jár, amikor Schifrint forgatunk, mint amikor mondjuk Bachot játszunk. Nagyjából ugyanúgy meggyújtja a tüzet, mint a testetlen kéz a régi könyvekben.
Nem ígérhetem, hogy ez működni fog az Ön cirkálójával, de megéri kipróbálni. A legrosszabb forgatókönyv szerint a gyerek 20 év múlva éledik fel, amikor a régi basszusgitár életre kel, és a geriátriai Tom Cruise ötödik fokozatba kapcsolja motoros robogóját.
Az eredeti, 1967-es Mission: Impossible partitúra elérhető digitálisan az iTunes-on itt. Vinyl formában is kapható az Amazonon.