Kisah berikut ini disampaikan oleh seorang pembaca Kebapakan. Opini yang diungkapkan dalam cerita tidak mencerminkan opini Unutk sebagai sebuah publikasi. Namun, fakta bahwa kami mencetak cerita tersebut mencerminkan keyakinan bahwa ini adalah bacaan yang menarik dan berharga.
Saya seorang yang keras Boston Red Sox penggemar dan telah sejak saya masih kecil. Hariku lebih cerah saat Red Sox menang. Itu mungkin terdengar gila bagi seseorang yang bukan penggemar, tetapi sesama penggemar olahraga akan mengerti. Baseball penting bagi saya. Dan aku tidak akan mencintai apa-apa selain untuk kedua anakku anak perempuan tumbuh dewasa menonton dan menyemangati Red Sox bersamaku. Hanya ada satu masalah: Kami tinggal di Slovenia. Dan mereka adalah bagian dari Slovenia.
Pernahkah Anda menjelaskan bisbol kepada seseorang yang belum pernah melihat pertandingan? Saya bahkan tidak tahu harus mulai dari mana. Saya mencobanya terlebih dahulu dengan istri saya, yang untuk penghargaannya, memberikannya yang lama
Sekarang saya memiliki sepasang anak perempuan, saya bertekad untuk mencobanya lagi. Mereka baru berusia 3 dan 5 tahun, dan karena itu, saya memulai cukup awal dalam proses untuk semoga berhasil di mana saya gagal dengan istri saya, untuk mengembangkan di dalamnya cinta bisbol dan Sox. Tetapi bagaimana Anda menumbuhkan minat pada permainan yang indah, lambat, detail tanpa henti, digerakkan oleh hal-hal kecil, sebagian besar Amerika ini? Terutama, ketika tidak ada Liga Kecil di mana untuk bermain.
Mudah bagi saya untuk tumbuh besar di New England. Keluarga kami mengadakan permainan bola setiap malam di musim panas, di latar belakang saat saya mengerjakan pekerjaan rumah atau kami makan malam. Terkadang kami menonton dengan aktif, terkadang tidak sama sekali, terkadang dengan satu mata menatap layar, atau kilatan cepat ke atas dari mangkuk Cheerios kami saat suara komentator meninggi. Menonton pertandingan secara langsung dari jam 7:30 malam hingga waktu tidur adalah rutinitas malam saya. Tetapi menonton pertandingan langsung tidak akan berfungsi di sini mereka tidak mulai sampai jam 2 pagi. Hanya selama babak playoff saya akan melakukan sepanjang malam yang diperlukan.
Kesulitan ini diperparah dengan cara saya menonton bisbol, karena kebutuhan, di sini di Eropa. Tidak ada cukup waktu dalam sehari, dan istri tidak selalu bersedia, untuk memutar ulang permainan empat jam di latar belakang setiap malam selama lima bulan. Saya juga memiliki lebih sedikit waktu luang, menjadi seorang ayah, serta bekerja penuh waktu. Jadi, tentu saja, sementara pilihan pertama saya adalah hanya memiliki permainan di latar belakang dan membiarkan putri saya mengambil memahami dan tertarik padanya seperti yang dilakukan anak-anak Amerika, dengan osmosis dan melalui kegembiraan menular dari orang tua mereka, itu tidak akan bekerja disini.
Saya kebanyakan menonton pertandingan di MLB TV dan karena waktu adalah komoditas, rutinitas harian saya hanya menonton versi singkat dari aksi malam sebelumnya. Itu bertambah hingga sekitar 10 hingga 20 menit sehari, dan itu adalah komitmen waktu yang dapat saya tangani. Tetapi saya juga menyadari bahwa hanya menonton sorotan berarti melewatkan sekitar tiga jam empat puluh menit pertandingan, waktu yang dihabiskan penggemar menghitung apa yang mungkin terjadi selanjutnya dan menikmati kemungkinan dan seluk-beluk dan statistik aspek permainan yang harus terserap. Ada sedikit harapan bagi saya untuk mengikat putri saya bahkan untuk 10 menit sorotan, dan bagaimana Anda bahkan mulai menjelaskan apa yang terjadi ketika itu di luar konteks. Mereka terlalu muda untuk menonton sesuatu yang tidak langsung menarik kerah Anda, atau yang tidak melibatkan unicorn animasi. Dan menjelaskan lebih dari sekadar aturan dasar terasa seperti buang-buang waktu di usia mereka.
Saya tidak akan berbohong, saya merasakan sejumlah tekanan untuk memperkenalkan bisbol kepada gadis-gadis saya segera. Sama seperti anak-anak menyerap bahasa jauh lebih cepat dalam lima tahun pertama mereka, saya merasa bisbol adalah semacam bahasa isyarat. Mengintegrasikannya ke dalam hati mereka adalah sesuatu yang harus terjadi secara organik dan perlahan. Itu bukan sesuatu yang bisa, atau harus, dipaksakan.
Tetapi untuk saat ini, saya hanya harus terus menonton gulungan sorotan itu dan berharap mereka akan menonton bersama saya. Mudah-mudahan, apa yang dimulai dengan kenangan biasa 10 menit sehari ketika ayah melihat pria yang tampak aneh memakai celana ketat mencoba melempar atau memukul bola kecil dengan tongkat kayu akhirnya berkembang menjadi minat yang nyata karena mereka tumbuh. Hanya nanti saya akan menunjukkan kepada mereka foto bayi yang mengenakan oto replika David Ortiz mereka. Tanam benih, dan berharap itu akan tumbuh. Selama mereka tidak pernah mendukung Yankees, kita akan baik-baik saja.
Dr Nuh Charney adalah profesor sejarah seni dan penulis buku terlaris, serta kontributor tetap untuk Guardian, Washington Post, Salon, dan banyak lagi. Dia orang Amerika yang tinggal di Slovenia bersama istri dan dua putrinya.
