Ada banyak tempat di dunia di mana orang Amerika memiliki kesalahpahaman, tetapi mungkin tidak ada tempat di mana mereka salah paham selain Iran. Itu sebabnya fotografer yang berbasis di Malaysia Karya Nafise Motlaq adalah sesuatu dari wahyu.
Motlaq diundang ke rumah warga Iran sehari-hari, di mana dia memotret para ayah — petani biasa, arsitek, insinyur, dan katering — dengan putri mereka. Masing-masing gambar berikut menyertakan kutipan singkat dari anak perempuan yang digambarkan tentang apa yang dia pikirkan tentang ayahnya. Disalahpahami atau tidak, jika Anda memiliki anak perempuan sendiri, orang-orang Iran ini akan terdengar familier.
Ayah Nooshyar dulu mengajar sastra Persia di sebuah universitas. “Ketika saya masih kecil dia merawat saya selama 3 tahun karena masalah yang saya miliki di kaki saya. Sekarang saya merasa seperti saya kompensasi untuk tahun-tahun itu ”
Ayah Tooran adalah seorang katering. “Dia dulu berlatih seni bela diri ketika saya masih kecil. Dia percaya bahwa karate memberi saya kepercayaan diri dan kekuatan. Aku setuju dengannya."
Nafise Motlaq
Ayah Faravaz adalah seorang perusak mobil. “Dia tidak mengerti hasrat saya dalam musik dan menyanyi. Kami tidak banyak bicara di rumah. Saya tidak pernah berpikir saya akan berpose untuk foto dengannya.”
Nafise Motlaq
Ayah Zahra adalah seorang Gembala dan pemburu. “Sejak saya hamil, saya lebih suka bersantai di rumah ayah sambil menunggu suami pulang kerja.”
Nafise Motlaq
Ayah Fatemeh adalah seorang pustakawan di sebuah masjid. “Orang-orang mengira saya tidak memiliki kebebasan karena ayah saya adalah seorang ulama, tetapi itu tidak benar. Dia memberi saya izin untuk mengunjungi pameran buku nasional bersama teman-teman saya ketika saya berusia 15 tahun.”
Nafise Motlaq
Ayah Shima dan Lina adalah seorang manajer proyek sipil. "Ayah kami pernah belajar di Eropa. Itu sebabnya dia memberi kami semua kebebasan yang dimiliki pemuda Barat.”
Nafise Motlaq
Ayah Zahra menganggur. “Saya tidak tahu harus berkata apa. Aku benar-benar tidak.”
Nafise Motlaq
Ayah Negin adalah seorang arsitek. “Dia ingin saya menjadi arsitek yang hebat. Dia sangat peduli dengan pelajaranku”
Nafise Motlaq
Ayah Noori adalah seorang salesman “Dia meninggal karena serangan jantung 3 tahun yang lalu. Aku sangat merindukannya. Dia adalah orang yang bisa saya ajak berbagi semua cerita konyol saya.”
Nafise Motlaq
Ayah Hana adalah seorang musisi terkenal. “Saya mengagumi tangannya yang mengajari saya cara bermain. Dan aku mengagumi matanya. Itu adalah sumber inspirasi saya.”